HANGÁR на Русском - Русский перевод

• ангар

Примеры использования Hangár на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je náš hangár.
Это наш ангар.

Hangár pro letadla?
Ангар для самолетов?

Tohle je hlavní hangár.
Это главный ангар.

I hangár je prázdnej.
В ангаре тоже пусто.

Můstek volá hangár.
Ангар, вызывает мостик.

Hangár. Zvyšuji tlak.
Посадочный отсек разгерметизируется.

Teda, tohle je hangár č.12.
То есть, это ангар 12.

Jako hangár pro byznysmeny.
Похож на ангар для бизнесменов.

Zkus hlavní hangár.
Поищи в главном ангаре.

Hangár jsme vyklidili a uzavřeli.
Ангар был очищен, заблокирован.

Na letišti mají hangár.
У них есть ангар за аэропортом.

Hangár by se měl vypařit.
Слушайте, ангар должен будет разрушиться.

Někde ve městě je hangár.
Здесь, в этом убежище был выстоен ангар.

Připravte hangár pro přenos herní simulace.
Приготовить подвеску для игровых симуляторов.

Alespoň jsme uzavřeli hangár.
По крайней мере, мы запечатали ангар.

Pane, myslím si, že spodní hangár je jen odvedení pozornosti.
Сэр, уверяю, нижний ангар- отвлекающий маневр.

Jeho letadlo vůbec neopustilo hangár.
Его самолет не покидал ангара.

Byl ten hangár určitě zamčený- tu noc, co byla ta bouře?
Вы уверены, что ангар был закрыт в ночь перед ураганом?

Přímo před námi je hangár raketoplánů?
Прямо перед нами ангар шаттлов?

Pane, Sithská loď právě opustila hangár.
Сэр, шаттл ситхов только что покинул ангар.

Někteří naši lidé objevili hangár plný něčeho, čemu říkají lodě.
Одна наша команда обнаружила отсек, полный того, что они назвали кораблями.

Chodci zničí lodě ještě předtím, než opustí hangár.
Шагоходы уничтожат корабли еще в ангаре.

Tento hangár bude naším stanovištěm, budeme vše pozorovat z dálky.
Этот ангар будет нашим перевалочным пунктом, оттуда будет хорошая видимость.

Pro oba mají fregaty hangár.
На обоих ярусах имеются узкие щелевидные бойницы.

Všichni servitoři,- -dokončete požehnání munici a opusťte hangár.
Всем Сервиторам закончить благословение амуниции и покинуть ангар.

Ohromující architektura tyčí restauraci, která je vlastně letadlo hangár, bod zájmu.
Потрясающей архитектурой возвышается ресторан, который на самом деле самолетный ангар, точки интереса.

Air Force One přistálo před hodinou a pořád neopustili hangár.
Борт№ 1 приземлился час назад, и они до сих пор не вышли из ангара.

Nakládaj to se speciálním mazivem a podle toho smrdí celej hangár.
Они используют специальную смазку. Весь ангар пропах ею.

Agente Pride, dostali jsme zprávy, že Skystormer opustil hangár.
Агент Прайд, нам сообщили, что" Скайстормер" покинул ангар.

Odsud komunikujeme s velitelstvím a tato oblast slouží jako autobotí hangár.
Держите меня на связи. Это ангар всех Автоботов и серверов.

Как использовать "hangár" в предложении

Na palubě se dále nachází přistávací plošina pro protiponorkový vrtulník Kamov Ka-25, ovšem hangár nikoliv.[4] Pohonný systém je koncepce COGAG.

Poslední venkovní hangár je plný předmětu odkazujících na bojovou techniku Rakouska v období od konce druhé světové války.

Divadlo v hangáru Ani divadelní scéna nezůstává beze změny a po loňské okupaci industriálního prostoru Sfinx, letos zabrala celý hangár na letišti Planá u Českých Budějovic.

Obsahuje 6 minifigurek, hangár, letištní servisní vůz a vůz na nářadí.

Taky jsme stavěli hangár – garáž pro naše kola.

ATLANTIDA, ŘÍDÍCÍ VĚŽ, HANGÁR PUDDLE JUMPERŮ Na druhé straně města se malá Eve Sheppardová učila používat Antickou technologii.

Na základě zadání Armády ČR v minulosti vyvinula a vyrobila mobilní hangár pro opravy vrtulníků, který v současné době slouží spojeneckým silám v Afghánistánu.

Za druhé využití jiných objektů, kde pouze jednou z možných variant byl hangár pana Absolona.

ATLANTIDA, HANGÁR PUDDLE JUMPERŮ Allison vylezla ze zaparkovaného puddle jumperu.

Hangár měří přes 13 cm na výšku, 19 cm na šířku a 25 cm do hloubky.