АНГАР на Чешском - Чешский перевод

• hangár
• angar

Примеры использования Ангар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это наш ангар.
To je náš hangár.

Ангар для самолетов?
Hangár pro letadla?

Доставьте их в ангар.
Naveďte je do doku.

Ангар, вызывает мостик.
Můstek volá hangár.

Это главный ангар.
Tohle je hlavní hangár.

У них есть ангар за аэропортом.
Na letišti mají hangár.

То есть, это ангар 12.
Teda, tohle je hangár č.12.

Нам надо попасть в ангар.
Musíme se dostat do hangáru.

Ангар был очищен, заблокирован.
Hangár jsme vyklidili a uzavřeli.

Я спущусь в главный ангар.
Já jdu dolů do hlavního hangáru.

Прямо перед нами ангар шаттлов?
Přímo před námi je hangár raketoplánů?

Но я сам провожу вас в ангар.
Ale osobně tě doprovodím do hangáru.

Этот ангар сохранился до сегодня.
Tento dres se zachoval až do dnešních dnů.

По крайней мере, мы запечатали ангар.
Alespoň jsme uzavřeli hangár.

Оборудован ангар для одного вертолета.
Fregaty jsou vybaveny hangárem pro vrtulník.

Автоботы близнецы, сообщите в ангар 3.
Autobotí dvojčata, hlaste se v hangáru 3.

Ангар 18- американский фантастический фильм 1980.
Poesie amerického imagismu( 1993) Imagisté.

Сэр, шаттл ситхов только что покинул ангар.
Pane, Sithská loď právě opustila hangár.

Когда вы вели меня в ангар, я услышал ваш разговор.
Když jste mě vedli do stodoly, slyšel jsem vás.

Они используют специальную смазку. Весь ангар пропах ею.
Nakládaj to se speciálním mazivem a podle toho smrdí celej hangár.

Сэр, уверяю, нижний ангар- отвлекающий маневр.
Pane, myslím si, že spodní hangár je jen odvedení pozornosti.

Агент Прайд, нам сообщили, что" Скайстормер" покинул ангар.
Agente Pride, dostali jsme zprávy, že Skystormer opustil hangár.

Вы уверены, что ангар был закрыт в ночь перед ураганом?
Byl ten hangár určitě zamčený- tu noc, co byla ta bouře?

Поставьте эти снегоходы в ангар F, на правый борт!
Ujistěte se, že ty sněžné skútry budou na pravoboku v hangáru F!

Всем Сервиторам закончить благословение амуниции и покинуть ангар.
Všichni servitoři,- -dokončete požehnání munici a opusťte hangár.

Держите меня на связи. Это ангар всех Автоботов и серверов.
Odsud komunikujeme s velitelstvím a tato oblast slouží jako autobotí hangár.

Мы не можем больше обороняться, нам нужен безопасный путь прямиком в ангар.
Nemůžeme se připnul zase dolů, potřebujeme jasnou cestu k hangáru.

Этот ангар будет нашим перевалочным пунктом, оттуда будет хорошая видимость.
Tento hangár bude naším stanovištěm, budeme vše pozorovat z dálky.

Потрясающей архитектурой возвышается ресторан, который на самом деле самолетный ангар, точки интереса.
Ohromující architektura tyčí restauraci, která je vlastně letadlo hangár, bod zájmu.

Дэвид А. Ангар… голосовые связки подверглись экспериментальным энергетическим взрывам.
David A. Angar… jeho hlasivky byly vystaveny výbuchům experimentálních vln.