Примеры использования Here на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Click here požadovat slevu.
Kvůli tomu jsem ti volal{ over here}.
Anywhere But Here" bylo napsáno počítačem?
Anywhere But Here" тоже была написана компьютером?Není žádné takové" typické" bojovníci byt vypadá here.
Существует не такой" типичный" воинов квартира выглядит here.Druhé studiové album skupiny, nazvané Here, bylo vydáno 29. května 2012.
Новый альбом группы под названием« Stuck» выйдет 29 июля 2014 года.Pokud byste chtÄ›li, aby předložila hodnocenÃ, click here.
Если вы хотите, чтобы представить обзор, пожалуйста, click here.Sunrise( Here I Am)( Svítání( Tady jsem)) je píseň německé skupiny Ratty projekt skupiny Scooter.
Sunrise( Here I Am)( с англ.-« Восход( вот и я)»)- дебютный сингл проекта Ratty.Občas ho v noci u postýlky slyším, jak zpívá Here, There And Everywhere.
Je jasné, že jsme se k němu v písničkách někdy vraceli, hlavně na albu" Wish you were here.
Естественно, мы вернулись к ним особенно с альбомом" Wish You Were Here".* Жаль.We're Outta Here, Listopad 1997- Záznam posledního koncertu Ramones, který se uskutečnil 6. srpna, 1996 v The Palace v Los Angeles.
We' re Outta Here, Ноябрь 1997- Запись последнего концерта Ramones, 6 августа 1996 в Лос-Анджелесе.Vidí tvář té dívky a může se jí i zeptat" Young child,won't you tell me why I'm here?
Он может видеть лицо молодой девушки и задает вопрос:« Юное дитя, нескажешь ли ты мне, почему я здесь?»?Deska byla nahrána v roce 1990 a zahrnuje skladby„ Here She Comes Now“, kterou hraje Nirvana, a„ Venus in Furs“ v podání Melvins.
Он был выпущен в 1991 и включал в себя две композиции:« Here She Comes Now», которую сыграли Nirvana, и« Venus in Furs», исполненной Melvins.V dubnu 2009 hostovala v reality show od NBC s názvem I'm aCelebrity… Get Me out of Here!
В апреле 2009 года она подписала контракт с телеканалом NBC на участие в реалити-шоу I' m aCelebrity… Get Me out of Here!,!V představení měly zaznít také skladby z alb The Dark Side of the Moon,Wish You Were Here a dalších alb Pink Floyd, včetně nového materiálu.
Что в него войдут не только песни с альбома The Wall, но также из The Dark Side of the Moon,Wish You Were Here с других альбомов, включая новый материал.Objevila se v mnoha hrách mimo Broadway, mimo jiné v představeních Heartless,I'm Gonna Pray for You So Hard a We Live Here.
Гилпин участвовала в офф- Бродвейских постановках« Heartless»,« I' m GonnaPray for You So Hard» и« We Live Here».Epizoda obsahuje cover verze sedmi písní,včetně mashupu písní" Happy Days Are Here Again" a" Get Happy" od Barbry Streisand a Judy Garland.
В эпизоде прозвучали кавер-версии семи песен,в том числе финальный мэшап« Happy Days Are Here Again» и« Get Happy» Барбры Стрейзанд и Джуди Гарленд соответственно.Číslo 200 autobus z před letištěm, aby se do Kbnya-Kispest akonečné stanice linky metra 3 začíná od zastávky here.
Номер 200 автобус от входа в аэропорт, чтобы принять до Kőbánya-Kispest конечной станции и линии метро 3 начинается с here.Ah Pook Is Here je literární dílo, které vzniklo jako spolupráce amerického autora Williama Sewarda Burroughse a britského výtvarníka Malcolma McNeilla.
Здесь Ах Пуч»( англ. Ah Pook is Here)- произведение американского писателя- битника Уильяма Берроуза, ставшее плодом его сотрудничества с художником Малькольмом Макниллом.Následující album Marchin' Already se v roce 1997 dostalo na vrchol britské hitparády,kde nahradilo album Be Here Now od Oasis.
Следующий альбом группы,« Marchin' Already», поднялся до первой строчки UK Albums Chart,вытеснив альбом« Oasis»« Be Here Now» в 1997 году.Hey, I guess you will be staying here in hell after the murder. chtěl jsem jen říct, že to bylo divný a zábavný. a vím, že jsem si tvoji kancelář nezasloužil.
Эй, я думаю ты останешься здесь, в аду, после убийства единственное, что я хочу сказать: это может показаться странным и возможно смешным но я всегда знал, что не заслуживаю твоего места.Byl také protagonistou ve dvou komediích, které byly vysílány jen krátce, a to The Good Life( NBC,1971-72) a Here We Go Again ABC, 1973.
Также он был главным персонажем двух комедий, которые редко появлялись в эфире," The Good Life"( NBC, 1971- 72)и" Here We Go Again"( ABC, 1973).Pro více informací o funkci Katalog calibre navštivte fórum MobileRead Creating Catalogs:Start here, kde můžete najít informace o tom, jak přizpůsobit šablony katalogu, a jak poslat chybové hlášení.
Для получения дополнительной информации о функции Каталога в calibre см. форум MobileRead Creating Catalogs-Start here, где вы можете найти информацию о том, как настроить шаблоны каталогов и как отправить отчет об ошибке.Když Fanny hrála Barbra, pořád měla čas zpívat pro prezidenta a Berušce Johnsonové, pózovat pro titulku časopisu Tim azpívat" Happy Days Are Here Again.
Даже, играя Фанни, Барбра нашла время, чтобы спеть президенту и первой леди, сняться для обложки журнала" Tim" иисполнить" Happy Days Are Here Again".A Annie řekla, že si George myslí-- že George Harrison nemohl-- možná,že nemohl napsat žádnou píseň… ale potom napsal" Here Comes The Sun"… a to je podle ní jedna z nejlepších písní na" Abbey Road.
И Энни сказала, что Джордж, наверное… что Джордж Харрисон не смог бы… наверное,он не смог бы написать песню… но он написал песню" Here Comes the Sun"… и она сказала, что это была одна из лучших песен на альбоме" Abbey Road.".Října 2009 Dylan vydal vánoční album Christmas in the Heart, které obsahuje takové americké vánoční klasiky jako„ LittleDrummer Boy“,„ Winter Wonderland“ nebo„ Here Comes Santa Claus“.
Октября 2009 года Дилан выпустил благотворительный альбом Christmas in the Heart, включающий такие классические рождественские песни, как Рождественские стандарты,как« The Little Drummer Boy»,« Winter Wonderland» и« Here Comes Santa Claus».R46: Může způsobit geneticky dědičné poškozeníPlease take the official translations!You find them here: http:// europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML.
Р46: Может быть причиной возникновения генетических заболеванийPlease take the official translations!You find them here: http:// europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri= CELEX: 32001L0059: EN: HTML.V roce 1992 vyšel devítidiskový set Shine On, jenž obsahoval remasterované verze A Saucerful of Secrets, Meddle, The Dark Side of the Moon,Wish You Were Here, Animals, The Wall a A Momentary Lapse of Reason.
В число композиций для тура попали треки с альбомов Meddle, The Dark Side of the Moon,Wish You Were Here, The Wall и A Momentary Lapse of Reason.R2: Riziko výbuchu při kontaktu s jiskrami, ohněm či jiným zdrojem vzníceníPlease take the official translations!You find them here: http:// europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML.
Р2: Взрывается при ударе, трении, контакте с пламенем или другими источниками огняPlease take the official translations!You find them here: http:// europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri= CELEX: 32001L0059: EN: HTML.Vytvářel různé tematické myšlenky, z nichž se poté stala alba The Dark Side of the Moon( 1973)a Wish You Were Here( 1975), u kterých napsal veškeré texty a část hudby.
Темой психического расстройства пронизаны следующие альбомы группы Pink Floyd, в частности The Dark Side ofthe Moon( 1973) и Wish You Were Here( 1975), а также The Wall.K albu rovněž vyšlo propagační EP nazvané Two More obsahující písně„Perfect Day“ od Lou Reeda a„ Here I Dreamt I Was an Architect“ od The Decemberists.
В дополнение к альбому, названному по количеству входящих в него композиций, был издан EP( мини- альбом)под названием« Two More»(« Еще 2»), в который вошли песни« Perfect Day» Лу Рида и« Here I Dreamt I Was an Architect» The Decemberists.
