HLAVNÍ FUNKCE на Русском - Русский перевод

• основные функции
• основная функция

Примеры использования Hlavní funkce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlavní funkce řídicího systému.
Основная функция системы управления.

Testovací zařízení hlavní funkce.
Основные функции тестового оборудования.

Hlavní funkce testeru separace vody.
Основная функция тестера сепарации воды.

Tester hodnoty uvolnění vzduchu Hlavní funkce.
Тестер значений выпуска воздуха Основная функция.

Hlavní funkce a technické parametry.
Основные функции и технические параметры.

Sada testů relé s jednou fází Hlavní funkce.
Однофазный комплект для тестирования реле Основные функции.

Hlavní funkce třífázového reléového testeru.
Основная функция трехфазного реле реле.

Akumulátor/ akumulátor Tester vnitřního odporu baterie Hlavní funkce.
Аккумулятор/ аккумуляторная батарея Тестер внутреннего сопротивления Основная функция.

Hlavní funkce velkoobjemového ventilátoru.
Основные функции высокообъемного вентилятора.

Pro mnoho uživatelů, rychlé zasílání zpráv aplikace par excellence už přichází spolu s možností potřebných pro provádění své hlavní funkce, která má mluvit a posílat soubory na našich kontaktů.
Для многих пользователей, мгновенный обмен сообщения приложение по преимуществу уже поставляется вместе с параметрами, необходимыми для выполнения своей основной функции, которая должна разговаривать и отправлять файлы на наши контакты.

Hlavní funkce Kapitána je rozdávat rozkazy, správně?
Главная функция капитана- это отдавать приказания, так?

Předpokládá se, že jeho hlavní funkce je„ kódování“ informací takovým způsobem, aby mohly být dále uchovány v částech mozku určených pro dlouhodobou paměť.
При моделировании предполагается, что основная функция гиппокампа- это кодирование информации для сохранения в других отделах мозга, играющих роль долговременной памяти.

Hlavní funkce zařízení a jeho technické vlastnosti.
Основные функции устройства и его технические характеристики.

Hlavní funkce třífázového reléového testeru[ Aug 07, 2017].
Основная функция трехфазного реле реле[ Aug 07, 2017].

Hlavní funkce řady rezonance a jeho technické vlastnosti.
Основные функции последовательного резонанса и его технические особенности.

Hlavní funkce modulu ewaluacyjno- Hlavní demonstrace řídící systém eHouse.
Основные функции модуля ewaluacyjno- Демонстрация системы управления домом eHouse.

Hlavní funkce: Obsahuje vodu, aby zajistily přežití na palubách záchranných člunů/ život lodi/ dolu.
Основные функции: Содержит воду, чтобы обеспечить выживание на борту спасательных плотов/ жизнь лодка/ добычного.

Hlavní funkcí je měření nejvyšší hodnoty vysokého napětí a nízkého napětí na regulátoru.
Основная функция заключается в измерении наибольшего значения высокого и низкого напряжения на регуляторе.

Hlavní funkcí beta-ecdysteronu je chránit rostliny před hmyzem.
Основная функция бета- экзистерона заключается в защите растений от насекомых.

Hlavní funkcí Th17 lymfocytů je regulace zánětu a obrana proti některým extracelulárním patogenům.
Основной функцией БММ- 80 является поиск и эвакуация раненых из различных очагов поражения.

Některé z hlavních funkcí pro aplikace jsou následující.
Мало кто из основных функций для приложения являются следующим.

Dálkové ovládání hlavních funkcí.
Дистанционное управление для основных функций.

Přístup k hlavním funkcím TeamViewer prostřednictvím těchto čas šetřících zkratek.
Доступ к основным функциям TeamViewer с помощью ярлыков быстрого вызова команд.

Navíc existuje několik hlavních funkcí testovací kabely.
Кроме того существует несколько основных функций Ван испытаний кабель.

Ačkoli měl řadu využití, jeho hlavní funkcí bylo roztloukání, loupání a leštění rýžového zrna, což by se jinak muselo provádět ručně.
Хотя у него существовали и другие применения, но его основная функция сводится к измельчению, очистке и шлифовке зерна, в противном случае это было бы сделано вручную.

Pružina je důležitou mechanickou součástí, její hlavní funkcí je ukládání energie a snižování vibrací.
Пружина является важным механическим компонентом, ее основная функция заключается в накоплении энергии и уменьшении вибрации.

Tento pohled vnímá unii jako celek, jehož hlavní funkcí je umožňovat- a udržovat- rozmanitost a rozdílnost.
Этот взгляд определяет Союз, основной функцией которого являются разнообразие и различия.

Mobility management je jedna z hlavních funkcí sítě GSM a UMTS, která umožňuje fungování mobilních telefonů.
Управление мобильностью( англ. Mobility Management)- одна из основных функций таких сетей как GSM или UMTS, позволяющая работать мобильным телефонам.

Hlavními funkcemi šamana( tetypy) bylo léčit nemocné, předpovídat úspěšnost lovu a připravit obětiny dobrým duchů.
Основными функциями шаманов были гадание( предсказание будущего) и врачевание, основанное на непосредственном общении с добрыми и злыми духами.

Pokud však máme v něčem věřit historii, tak takové mechanismy pravděpodobně nebudou v příštích deseti letech použity; jejich hlavní funkcí je dát pozitivní nádech neuspokojivému výsledku a udržet tak naživu naděje v ambicióznější politiku.
Но если история чему-то учит, то подобные механизмы вряд ли будут использоваться в ближайшие десять лет; их основная функция заключается в позитивном воздействии на неутешительные результаты и сохранении в живых надежд более амбициозных политик.

Как использовать "hlavní funkce" в предложении

Ukážete nejen strukturu obsahu, ale všechny hlavní funkce webu i základy interakčního designu.

Podle té hlavní funkce je dobré s ním navázat kontakt, když např.

Hlavní funkce - dává vlasům luxusní lesk.

Vedle hlavní funkce bude substrát hrát roli tlumení a zvukotěsnění.

Ze zadní strany pak najdete tři hlavní funkce lokátoru, tedy najití peněženky, najití telefonu a vzdálené pořízení fotografie.

Nyní si jej stáhneme a začneme objevovat jeho hlavní funkce.

Mezi hlavní funkce patří vysoký pop, reaktivita na flip triky a snadná manipulace.

Vlastnosti hlavní funkce technického systému jsou rozhodující pro dosažení požadované kvality výrobku, jednoho ze tří hlavních faktorů jeho konkurenceschopnosti.

První skupina vnějších vlastností technického systému vyplývá z hodnocení jeho hlavní funkce resp.

Můžete snadno přiřadit různé funkce k 9 tlačítkům a vybrané hlavní funkce pak můžete přiřadit tlačítku Fn s rychlým přístupem.