HO POSLECHNOUT на Русском - Русский перевод

• его послушать
• к нему прислушаться
• его услышать

Примеры использования Ho poslechnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš si ho poslechnout?
Хочешь его услышать?

Vymyslel jsem vědecký vtip, chceš si ho poslechnout?
Я придумал научную шутку, хочешь услышать ее?

Měl jsem ho poslechnout.
Зря я не послушал его.

Když táta říkal, ať skončím, měla jsem ho poslechnout.
Когда папа сказал мне увольняться, надо было послушать его.

Měl jsem ho poslechnout.
Надо было послушаться.

Když on vstoupí, nemám na výběr, než ho poslechnout.
Когда он приходит… у меня нет выбора, кроме как выполнять его команды.

Měl bys ho poslechnout.
Тебе стоит его послушать.

Fl-- Poručíku, měla byste si ho poslechnout.
Лейтенант, вы должны его послушать.

Měl bys ho poslechnout.
Тебе лучше послушать его.

Že ne? Měla bys ho poslechnout.
Ты должна послушать его.

Nech mě ho poslechnout Polož to na mé srdce.
Дай я послушаю.- Приложи его к моему сердцу.

Nepřišli si ho poslechnout.
Не хотели пойти послушать его.

Měl byste ho poslechnout, praporčíku.
Вы должны прислушиваться к нему, энсин.

Ano, ano, chceme si ho poslechnout!
Да, да, мы хотим его услышать!

Měli jsme ho poslechnout.
Надо было его послушать.

Kiero, měla byste ho poslechnout.
Кира, я бы прислушался к нему.

Neměla jsem příležitost si ho poslechnout, ale mám pocit, že budu vaše největší fanynka.
Я пока не успела его послушать, но что-то мне подсказывает, что я буду вашей самой большой поклонницей.

A měl bych ho poslechnout.
Мне стоит к нему прислушаться.

Měl byste ho poslechnout.
Вы должны послушать его.

Měl jsem ho poslechnout.
Я должен был его послушать.

Měl byste ho poslechnout.
Вы должны бы его послушать.

Měl jsi ho poslechnout.
Тебе следовала его послушать.

Měl jste ho poslechnout.
Тебе стоило его послушаться.

Měl bych ho poslechnout?
Стоит ли вообще его слушать?

Měla jsem ho poslechnout.
Я должна была его послушать.

Měli byste ho poslechnout.
Вам стоит к нему прислушаться.

Měl jsi ho poslechnout.
Тебе следовало прислушаться к нему.

Měli bychom ho poslechnout!
Может быть, стоит его послушать!

Měl bys sis ho poslechnout.
Я подумал, тебе нужно послушать его.

Máš odvahu ho poslechnout?
У тебя хватит мужества к нему прислушаться?

Как использовать "ho poslechnout" в предложении

Je opravdu nutné ho poslechnout nebo ho jen vymyslel někdo ve snaze trošku si pomoct k vysněnému prožitku, občas za problémy můžou i peníze, no možná ten.

Pojďme si ho poslechnout.Kája Gott je oblíbeným zpěvákem mojí babičky.

Lékař zrovna přednášel na téma steatózy (ztučnění) jater a přišlo si ho poslechnout asi dvacet lidí.

Pan Komárek však nebyl zbaven ministrem vnitra mlčenlivosti, takže jsme si ho poslechnout nemohli, což je velká škoda.

V současnosti je kůň úplně zdravý. „Nechali jsme ho poslechnout veterinářkou a ta ani nepoznala, že nějakou nedomykavostí vůbec trpěl,“ směje se Eliška.

Přijďte si ho poslechnout v Brně nebo v Praze - Wellness Blog - Wellcome.cz Jana Stara, 24.

Nebojte se prožívat zkušenosti s Ježíšem, nebojte se ho poslechnout a jít tam, kam vás posílá a dělat to, co po vás chce.

Populární koncert Pěveckého sboru z Žihle přijede zpestřit dobu vánoční, přijďte si ho poslechnout do kostela dne 6.

Song je věnován samotné Beyoncé, ale také všem obdivovatelům její hudby a můžete si ho poslechnout na soundcloud.

Namíchal jsem směsici elektroswingu, dubstepu a elektropunku a příznačně ho pojmenoval „On The Catwalk“ Chcete si ho poslechnout?