Примеры использования Hodinář на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem hodinář.
Bezvýznamný hodinář.
Ничтожный часовщик.Ne, hodinář.
Нет, он- часовщик.Není to náš hodinář?
Это ведь часовщик,?A ten hodinář se otočil a řekl.
А часовщик повернулся и сказал.Slepý hodinář.
Слепой часовщик.Ten není však není hodinář.
И он не часовщик.A co je Hodinář?
И что такое" Часовой механизм?"?Protože můj táta byl hodinář.
Мой отец был часовщиком.Hodinář a klenotník Semerád.
Славословие и вечерня Пятидесятницы.Samozřejmě hodinář.
Часовщик, конечно же.Jsi hodinář z Queensu, který zavraždil svoji vlastní matku.
Ты часовщик из Квинса, который убил собственную мать.Řekla jste hodinář?
Ты сказал" Часовщик?"?Hodinář nenávidí Poco, a starosta pudink udělá něco, aby zůstali v úřadu.
Часовщик ненавидит Поко, Мэр Пуддинг сделал бы все, чтобы сохранить свое место.Můj otec byl hodinář.
Мой отец был часовщиком.Senilní hodinář, který už dávno zapomněl na stvoření z bláta, které utvořil svým znuděným dechem.
Старый часовщик, давно забывший о грязных тварях, которых создал постылым дыханием.Můj otec byl hodinář.
Мой папа был часовщиком.A, generále, Hodinář je program skládající se z nejlepších operativců, taktických týmu, a naší nejlepší technologie.
И, генерал," Часовой механизм"- это программа, включающая в себя оперативников высшего ранга, тактические группы и нашу наиболее сложную технологию.Pocestný, tulák, hodinář.
Ремесленник, странник, часовщик.Pan Nightingale, hodinář, má znalosti, po kterých prahnu, ale bohužel se zdá, že se chtěI zabít, než jsem si je mohl přivlastnit.
Мистер Найтингейл, часовщик, обладает знаниями, нужными мне, но вот незадача, он, кажется, пытался убить себя прежде, чем это сделал бы я.Řekni mu, že jsem byl hodinář.
Скажи ему, что я был часовщиком.Můj otec, Sidney, byl hodinář z Nottinghamu.
Мой отец Сидней был часовщиком из Ноттингема.Mám podezření, že je Bůh hodinář.
Я подозреваю, что Бог- часовщик.Poprvé se objevuje v knize Hodinář.
V jednom městě žil Petr, široko daleko jediný hodinář.
В одном городе жил Алан, единственный часовщик.Jak říká cedule. Jsem hodinář.
Как и написано на вывеске, я- специалист по часам.Gabrieli, řekla vámněkdy Lillian nebo Cassidy, proč se program jmenuje Hodinář?
Гэбриэл, Лиллиан илиКэссиди никогда не говорили тебе почему программу назвали" Часовой механизм"?A vy jste je vytáhla, protože je tady hodinář?
И вы их вытащили, потому что здесь часовщик?Ty úžasné hodiny jim sestrojil nejslavnější hodinář Jihu.
И лучший часовщик на всем юге построил им эти великолепные часы.Jost Bürgi, také Joost nebo Jobst( 28. února 1552 Lichtensteig- 31. ledna 1632 Kassel) byl švýcarský matematik, astronom a vynálezce,dvorní hodinář císaře Rudolfa II.
Йост Бю́рги( Jost Bürgi; 28 февраля 1552, Лихтенштейг- 31 января 1632, Кассель)- швейцарский и немецкий математик,астроном, часовщик и приборостроитель.
