HOSTITEL RELACÍ на Русском - Русский перевод

• узел сеансов

Примеры использования Hostitel relací на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Postup instalace služby role Hostitel relací VP.
Установка службы роли узла сеансов удаленного рабочего стола.

K instalaci služby role Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) slouží následující postup.
Для установки службы роли Узел сеансов удаленных рабочих столов используйте следующую процедуру.

Postup instalace služby role Hostitel relací VP.
Установка службы роли хост-сервера сеансов удаленных рабочих столов.

Server Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) nakonfigurovaný k zajišťování přesměrování na virtuální plochy.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов, обеспечивающий перенаправление на виртуальные рабочие столы;

Zda potřebujete server Hostitel relací VP.
Определение необходимости использования сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Pro vyhrazené přesměrování na farmu je možné nakonfigurovat více serverů Hostitel relací VP.
Можно настроить несколько серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов для предоставления выделенного перенаправления фермы.

Klientský počítač i server Hostitel relací VP musí být připojeny k doméně.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов и клиентский компьютер должны быть присоединены к домену.

Konfigurace nastavení licencí na serveru Hostitel relací VP.
Настройка параметров лицензирования на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Servery Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP), které jsou nakonfigurovány tak, aby používaly daný licenční server.
Серверы Узел сеансов удаленных рабочих столов, которые настроены на использование сервера лицензирования;

Použít povinné profily na serveru Hostitel relací VP.
Использовать обязательные профили на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Odhlášení uživatele od relace na serveru Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) a odstranění relace ze serveru.
Завершить сеанс пользователя на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов и удалить сеанс с сервера.

Ověřte, zda licenční server podporuje operační systém serverů Hostitel relací VP.
Проверка поддержки операционной системы серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов сервером лицензирования.

Na stránce Vybrat služby rolí zrušte zaškrtnutí políčka Hostitel relací vzdálené plochy a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Выбор служб ролей снимите флажок Узел сеансов удаленного рабочего стола и нажмите кнопку Далее.

Na serveru Hostitel relací VP lze nakonfigurovat režim přihlášení uživatelů, abyste na serveru Hostitel relací VP zabránili vytváření nových uživatelských relací..
Чтобы предотвратить создание новых сеансов пользователей на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов, можно настроить режим входа пользователей в систему на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Před systémem Windows Server 2008 R2 byla každé relaci na serveru Hostitel relací VP přiřazena stejná IP adresa.
Предшествующих Windows Server 2008 R2, всем сеансам на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов назначался один и тот же IP- адрес.

Ve výchozím nastavení bude připojení používat přihlašovací informace zadané uživatelem, které uživatel zadá při použití programu Připojení ke vzdálené ploše ke vzdálenému připojení k serveru Hostitel relací VP.
По умолчанию для подключения используются сведения о входе в систему, предоставленные пользователем при подключении к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов с помощью программы« Подключение к удаленному рабочему столу».

V nástroji Správce služby Vzdálená plocha je automaticky vytvořena skupina serverů Hostitel relací VP s názvem Tato skupina.
Группа серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов с названием Моя группа создается в оснастке Диспетчер служб удаленных рабочих столов автоматически.

Chcete-li se připojit k určitému serveru Hostitel relací VP, klikněte na něj pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Připojit.
Чтобы подключиться к определенному серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов, щелкните правой кнопкой мыши сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов, к которому требуется подключиться, а затем выберите команду Подключить.

Umožňuje uživatelům opakovaně se připojovat ke svým existujícím relacím ve farmě serverů Hostitel relací VP pro vyrovnávání zatížení.
Повторное подключение пользователя к существующему сеансу в ферме серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов с балансировкой нагрузки.

Chcete-li definovat, zda se budou uživatelé připojovat k serveru Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) přes bránu firewall pomocí služby Brána vzdálené plochy( Brána VP), můžete nakonfigurovat nastavení nasazení služby Brána VP.
Чтобы определить, будут ли пользователи подключаться к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов через брандмауэр и Шлюз удаленных рабочих столов, можно настроить параметры развертывания Шлюз удаленных рабочих столов.

Pro zajištění dostatku času k nasazení licenčního serveru poskytuje služba role Vzdálená plocha serveru Hostitel relací VP určitou licenční lhůtu, během které není licenční server vyžadován.
Чтобы предоставить серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов достаточно времени на развертывание сервера лицензирования, Службы удаленных рабочих столов поддерживают льготный период лицензирования, в течение которого наличие сервера лицензирования не является обязательным.

Jakmile se uživatel znovu připojí, je zadán dotaz službě Zprostředkovatel připojení k VP, aby bylo určeno, zda má daný uživatel existující relaci, a pokud ano, na kterém serveru Hostitel relací VP ve farmě.
При повторном подключении пользователя выполняется запрос к Посредник подключений к удаленному рабочему столу на наличие существующего сеанса, и в случае его наличия определяется сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов в ферме, на котором он размещается.

Na kartě Vzdálený přístup v dialogovém okně Vlastnosti systému na serveru Hostitel relací VP můžete změnit následující nastavení vzdáleného připojení:.
На сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов на вкладке Удаленный доступ диалогового окна Свойства системы можно изменить следующие параметры удаленного подключения:.

Chcete-li zajistit, aby mohl server Hostitel relací VP kontaktovat licenční server Vzdálené plochy a žádat o licence VP CAL pro klienty, je nutné na serveru Hostitel relací VP provést následující akce:.
Чтобы сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов мог связаться с сервером лицензирования удаленных рабочих столов и запросить клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов, на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов необходимо выполнить следующие действия.

Navíc je nutné ověřit, zda režim licencování Vzdálené plochy zadaný na serveru Hostitel relací VP odpovídá typu licence VP CAL dostupné na licenčním serveru.
Кроме того, необходимо установить на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов режим лицензирования удаленных рабочих столов, соответствующий типу клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов, доступных на сервере лицензирования.

Server Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) musí být schopen kontaktovat licenční server Vzdálené plochy, aby mohl zadávat žádosti o licence pro klientský přístup k Vzdálené ploše( VP CAL) pro uživatele nebo výpočetní zařízení připojující se k serveru Hostitel relací VP.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов должен иметь возможность подключения к серверу лицензирования удаленных рабочих столов, чтобы запросить клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов для пользователей или вычислительных устройств, подключающихся к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Každý uživatel nebo výpočetní zařízení, které se připojuje k serveru Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP), musí mít platnou licenci pro klientský přístup k Vzdálené ploše( VP CAL) vydanou licenčním serverem Vzdálené plochy.
Все пользователи или вычислительные устройства, которые подключаются к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов, должны иметь действующую клиентскую лицензию служб удаленных рабочих столов, выданную сервером лицензирования удаленных рабочих столов.

Pokud zrušíte zaškrtnutí políčka Použít pro každou relaci zvláštní dočasné složky, budou dočasné soubory uživatele pro všechny relace na serveru Hostitel relací VP uloženy ve společné složce Temp ve složce profilu uživatele na serveru Hostitel relací VP.
Если флажок Использовать временные папки для каждого сеанса снят, временные файлы пользователя для всех сеансов на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов хранятся в общей папке Temp, располагающейся в папке профиля пользователя на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Používáte-li Správce serveru Správce serveru k instalaci služby role serveru Hostitel relací VP pro server Hostitel relací VP, který poskytuje přesměrování na virtuální plochy, v průběhu instalace služby role se na stránce Konfigurovat možnosti klienta ujistěte, že není zaškrtnuto žádné políčko.
Во время установки службы роли Узел сеансов удаленных рабочих столов для сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов, обеспечивающего перенаправление на виртуальные рабочие столы, при помощи Диспетчер серверов на странице Настройка взаимодействия с пользователем нужно убедиться, что все флажки сняты.

Použijete-li aplikaci Vzdálená aplikace RemoteApp společně se službou Brána VP, můžete umožnit uživatelům, aby se připojovali z internetu k jednotlivým aplikacím na serveru Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP), aniž by museli nejprve vytvořit připojení k virtuální privátní síti( VPN).
Используя RemoteApp вместе с Шлюз удаленных рабочих столов, можно разрешить пользователям подключаться через Интернет к отдельным приложениям на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов без необходимости предварительной установки подключения к виртуальной частной сети( VPN).

Как использовать "hostitel relací" в предложении

Nainstalovali jsme tedy pouze roli Remote Desktop Session Host (Hostitel relací vzdálené plochy), uživatelé se budou připojovat pouze “klasicky” vzdálenou plochou.

Máte některé aplikace Microsoft Office, které jsou publikovány jako aplikace RemoteApp na serveru hostitel relací vzdálené plochy (Hostitel relací VP).

Můžete zadat více než jeden licenční server, který má být serverem Hostitel relací VP používán.

Licenční server, který má být serverem Hostitel relací VP používán, můžete zadat následujícím postupem.

Server Hostitel relací VP bude licenční servery kontaktovat v pořadí, v jakém jsou uvedeny v seznamu Zadané licenční servery.

Dále musí být nainstalována služba role Hostitel relací vzdálené plochy.

Hostitel relací vzdálené plochy (Remote Desktop Services Host) Dřívější označení Terminálový server.

Požadavky na hardware Hostitele relací vzdálené plochy Hostitel relací vzdálené plochy by měl být na zátěž daného počtu relací aplikací InTouch dostatečně dimenzován.

Toto nastavení zásad skupiny naleznete zde: Konfigurace počítače\Zásady\Šablony pro správu\Součásti systému Windows\Vzdálená plocha\Hostitel relací vzdálené plochy\Licencování.

Servery hostitel relací VP budou přidány do skupiny serverů služby RDS.