JÁ PŮJDU DO на Русском - Русский перевод

• я пойду в
• я отправлюсь в
• я поеду в
• я собираюсь в
• я приду в
• я спускаюсь в

Примеры использования Já půjdu do на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já půjdu do pekla.
Я отправлюсь в ад.

Takže pokud jsi už skončil, já půjdu do krčmy.
И если ты закончил, я пойду в таверну.

Já… Já půjdu do lázní.
Я схожу в спа.

Jack zůstane při svědkovi a já půjdu do ústředí vyšetřování.
Джек будет охранять свидетеля. Я поеду в участок.

Já půjdu do kanceláře.
Я пойду в офис.

Najdou další informace. A já půjdu do vězení.
Там они обнаружат еще больше подобной информации, и я сяду в тюрьму.

A já půjdu do vězení.
И я сяду в тюрьму.

Já půjdu do vězení.
А я отправлюсь в тюрьму.

Dobrá, já půjdu do hotelu.
Ладно, я поеду в отель.

Já půjdu do zóny B-3.
Я пойду в сектор Б- 3.

Dobře, já půjdu do vašeho.
Хорошо, я приду в вашу.

A já půjdu do toho kostela.
И я приду в эту церковь.

Počkejte tu, já půjdu do svého pokoje a zavřu dveře.
Ждите здесь, я схожу в свою комнату, закрою дверь.

Já půjdu do centra." Debilní.
Я собираюсь в центр." Ебаный дебил.

Tak já půjdu do posilovny.
Я пошел в спортзал.

A já půjdu do svého pokoje s večeří.
A я пойду в свою комнату с ужином.

Já, já půjdu do vězní, já.
Я сяду в тюрьму. Я.

Já půjdu do vězení a ty možná taky.
Я отправлюсь в тюрьму, а может и ты.

Jo, já půjdu do pekla, vím to.
Да, я попаду в ад, я знаю.

Já půjdu do školy příští rok.
Я пойду в школу в следующем году.

Já půjdu do nebe, nadporučíku Dane.
Я отправлюсь на небеса, лейтенант Дэн.

Já půjdu do jídelny a přinesu vodu.
Поднимусь в кают-компанию, принесу воды.

Já půjdu do hotelu a ty můžeš zůstat tady.
Я пойду в отель, а ты можешь остаться тут.

Já půjdu do pekla, ale ne s vaší smrtí na duši.
Я отправлюсь в ад но не с твоей смертью на совести.

Ale já půjdu do pekla, protože je to všechno moje vina.
Тогда я отправлюсь в ад, потому что это моя вина.

A já půjdu do vězení za něco, co jsem neudělal?
В то время как я пойду в тюрьму за то, чего не делал?!

Já půjdu do Adamsova Parku, tam mají peníze.
Я собираюсь в парк Адамс. У них там есть деньги в парке Адамс.

Já půjdu do Primatechu, zjistit, co moje matka ještě ví.
Я отправлюсь в Прайматек, узнаю о том, что еще знает моя мать.

A já půjdu do Quinn's vyzvednou si nejlepší jídlo na světě.
А я пойду в" Квинс" за самой лучшей в мире едой:.

Já půjdu do školy pro rozhodčí, ty půjdeš na vysokou.
Я пойду в судейскую школу, ты пойдешь в колледж.

Как использовать "já půjdu do" в предложении

Hradišti. „Chvílemi jsem měl strach, že se to celé zvrátí, já půjdu do vězení, budu muset jít od milovaného divadla.

Když přišli hluboko do lesa, zavedl děti tatínek na mýtinu a řekl: Děti, já půjdu do lesa kácet stromy.

Takže v překladu já půjdu do kina a on se tam vnutí taky, takže z toho bude něco jako rande.

Od: keroll Datum: 21.07.14 21:09 Já věřím v Boha (klidně mě odsuzujte mi to je tak jedno) takže věřím že já půjdu do nebe a většina lidí taky co věří.

Takže už vím, že zatímco většina lidí bude trávit Vánoce se svými blízkými, já půjdu do práce a Silvestr mě vlastně vůbec nezajímá.

Originální nahrávka ve formátu MP3 podle které jsme skladbu naaranžovali - prvních 30 sekund ze skladby Až já půjdu do nebe.

Byl přede mnou určitý problém - to, že on studuje v Praze a já půjdu do Brna.

Děl Švanda Dudák: „…a já půjdu do země turecké!“ a publikum už mručelo – „My půjdeme s tebou!

Já půjdu do světa a najdu si práci a potom se vrátím a zaplatíme chalupu.

A já půjdu do cizinecké legie,“ neskrývají plány. Člověk lehce podlehne iluzi, že jde o běžná dětská přání, a ne o představy patnáctiletých vrahů a násilníků, kteří jedou na pervitinu.