JÁ ZNÁM TEBE на Русском - Русский перевод

• я знаю тебя

Примеры использования Já znám tebe на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já znám tebe.
Я знаю вас.

Ne, ale já znám tebe.
Нет, но я вас знаю.

Já znám tebe, maršále Raylane Givensi.
И я тебя знаю, маршал Гивенс.

Ne, ale já znám tebe.
Нет, но я знаю тебя.

Více důležité je to, že já znám tebe.
Куда важнее то, что я знаю тебя.

A já znám tebe.
А я тебя.

Jen tě neznám. Ale já znám tebe.
Хм, но я тебя знаю.

A já znám tebe.
Я тебя знаю.

Ty znáš mě, já znám tebe.
Ты знаешь меня, я знаю тебя.

A já znám tebe.
А я знаю тебя.

Znáš mě, Annie, a já znám tebe.
Ты знаешь меня, Энни, а я знаю тебя.

A já znám tebe.
И я знаю тебя.

No, ona zná mě a já znám tebe.
Хорошо, она знает меня, а я знаю тебя.

A já znám tebe.
И я тебя знаю.

Ty mne neznáš, ale já znám tebe.
Вы меня не знаете, но я вас знаю.

Ale já znám tebe.
Но я знаю тебя.

Já vím, že ty víš, že já znám tebe.
И я знаю, что ты знаешь, что я тебя знаю.

Ale já znám tebe.
Но я тебя узнал.

Ahoj, Amando. Ty mě neznáš, ale… já znám tebe.
Привет, Аманда Ты не знаешь меня, но Я знаю тебя.

Ale já znám tebe.
Зато я знаю тебя.

Podívej, vím, že mě neznáš, ale přísahám, že já znám tebe.
Слушай, знаю, ты меня не знаешь, но честно, я знаю тебя.

No, já znám tebe.
Да, но, я знаю тебя.

Jsem do Lyndy Carterové zamilovaný celý život a protože ty znáš ji a já znám tebe, tak mám šanci.
Я был влюблен в Линду Картер всю свою жизнь, и поскольку ты знаешь ее, а я знаю тебя, у меня есть шанс.

Ne, ale já znám tebe.
Нет, но я тебя знаю.

Ale já znám tebe a vím vše o tvém přidání se k eskadře Fénix.
Но я знаю тебя, и как ты вступила в ряды Фениксов.

Měla neskutečný tělo, ta síla okamžiku a její oči jakoby říkaly," Já znám tebe, ale ty nepoznáš mě..
У нее было нездоровое тело и бездна обаяния и эти глаза, в которых так и читалось," Я знаю тебя, но меня ты никогда не узнаешь.

Ale já znám tebe, Belle.
Но я тебя знаю, Бэлль.

Ale já znám tebe, Julio Mendezi.
Но я знаю тебя, Хулио Мендес.

Ne, ale já znám tebe… Mladý, chytrý, ambiciózní.
Нет, но знаю тебя… молод, умен, амбициозен.

Teda, já znám tebe, ale ty mě asi neznáš..
То есть… Я тебя знаю, но ты, вероятно, не знаешь меня..

Как использовать "já znám tebe" в предложении

Táta s mámou mi o tobě vyprávěli, Protivo.“ „A já znám tebe, ty mrňavý lívanče!“ zakrákal Protiva vesele. „Malý Potter, James!

Obočí mi zacukalo a já se konečně rozhodla něco vykoktat. ,,Ech...my se známe?" ,,Ne, ale já znám tebe, Eleonoro." pronese.

Ty nevíš, kdo jsem, ale já znám tebe.

Nechci přijít k újmě na zdraví. "Stačí, že já znám tebe a Elliota," šeptne.

Pechy: Hm, to je možné, ale ty nezapomeň, že já znám tebe nejspíš stejně dobře.

Snad jsi o mně ještě neslyšela, ale věz, že já znám Tebe velmi dobře.

Takže jsme známé osoby vlastnící volvo - já znám tebe a ty mne.