JÁTRA на Русском - Русский перевод

• печень
• печенки
• гра
• печени
• печенью
• печенку
• печенка
• печенкой
• пецень

Примеры использования Játra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeho játra?
Его печенка?

Přines husí játra.
Принеси фуа гра.

Žádná játra, žádných 7 chodů.
Никакой печенки, семи блюд.

Chceš moje játra?
Печенки моей хочешь?

Neměli žádná nařezaná kuřecí játra.
У них не было рубленой куриной печенки.

To jsou játra?
Это печенка?

Já chci kuře, já chci játra.
Хочу цыпленка, хочу печенку.

Jsou tam nějaká játra a ledvinky.
Немного печенки и почек.

Víte jak velká má játra?
Видели, какой велицины его пецень?

Jednou Vás Vaše játra tím alkoholem přerostou.
Однажды ваша пецень лопнет из-за алкоголя.

Sežeru jejich játra.
Я сожру их печенки.

Kdo by věřil, že játra se dají připravit na tolik způsobů?
Кто же знал, что печенку можно приготовить столькими способами?

Lidská husí játra.
Человеческое фуа- гра!

Myslím, že jsou to játra, ale já o nich nic nevím.
Думаю, моя злоебучая печенка, потому что я ни хрена не смыслю в печенках.

Za co? Ukradl jsi jim játra?
Ты что, украл их печенки?

Byli jsme na cestě pro játra a střeva pro desetiletého.
Мы тогда летели за донорскими печенью и тонким кишечником для десятилетнего.

Právě daroval játra.
Он пожертвовал собственной печенью.

Byl bych nucen jíst játra a plíce nacpané do ovčího žaludku.
Я буду вынужден поужинать бараньим желудком, фаршированным печенью и легкими.

Koukněte se znovu pod játra.
Проверьте еще раз под печенью.

Gratinovaná husí játra s mladými žampióny a nakonec ravioli s husí paštikou.
Молодые грибы, панированные корни овощей с фуа гра. И равиоли с фуа гра.

Žádná nasekaná kuřecí játra.
Никакой рубленной куриной печенки.

Vyměnila jsi někdy játra za játra?
Никогда не меняешь печень с печенкой?

Dnes vám mohu nabídnout husí játra.
Сегодня рекомендую вам гусиную печенку.

Ale ty musíš být moje játra a prostata.
ЧАРЛИ А ты моей печенью и простатой.

V naší kuchyni již nepřipravujeme husí játra.
На нашей кухне больше не готовят блюда с фуа гра.

Uvědomuješ si, že jsi mi svá játra dávat nemusel?
Ты понимаешь, что не обязан был делиться печенью?

Ale nechci aby mě krmil hnojem a říkal tomu kachní játra.
Но и вы не пытайтесь мне подсунуть дерьмо под видом фуа- гра.

V kterémžto případě ho absorbují játra a usmaží je.
Если нет, то поглощается печенью и поражает ее.

Nemůžeme tady jen tak sedět a koukat se, jak si oddělává játra.
Мы же не можем просто сидеть тут и смотреть, как он гробит свою печенку.

A budu servírovat husí játra.
И я буду продолжать подавать фуа гра.

Как использовать "játra" в предложении

Játra buď nakrájím na malé kostičky, nebo umelu.

Přidejte játra a po dalších 3 minutách do pánve nasypte všechnu zbylou zeleninu, promíchejte a vše nechte společně smažit 2 minuty.

Jaterní poruchy - Játra jsou primárním orgánem, který se podílí na chemickém zpracování kanabinoidů po orálním užití konopí.

Jako emulgátor sloužil třeba čpavek, vaječné žloutky, nebo rozdrcená játra (o těch vím pouze v souvislosti s indiány a činění mozkem, je možné, že v Evropě se to nepoužívalo).

Orgány zodpovědné za detoxikaci jsou játra, plíce, ledviny a kůže.

Játra jsou velmi důležitým orgánem, a zřejmě proto jsou také ohrožena celou řadou onemocnění.

Vzhledem k tomu, játra merupaka krále všech končetin, a všichni členové těla jsou játra armáda.

Ezechielský chléb obsahuje nižší množství tuků než tradiční chleby, což je důležitý aspekt i pro naše játra, navíc přispívá k eliminaci toxinů z těla.

Pravdou je, že játra a ledviny odvádějí dobrou práci, aby tělo toxinů zbavily.

Pomocí párátka na každou jednohubku připíchneme tresku a játra.