Примеры использования Jaguár на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle je jaguár?
Jaguár… kočka.
Ягуар- кошка.A jeho Jaguár.
И его" Ягуар.Jaguár z roku 1967.
Ягуар" 67 года.Černý jaguár.
Черный" Ягуар".To byl jaguár, blbečku.
Это ягуар, идиот.Kde je jeho jaguár?
Где его" Ягуар"?Náš starý jaguár pořád bafe jako tvoje teta Midge.
Мой старый" Ягуар" по-прежнему кашляет, что твоя тетя Мидж.Byl jsi Jaguár?
Ты был Ягуаром?A vyrostl jsem svobodný a silný jako jaguár.
Řekl ten jaguár něco o mně?
Ягуар обо мне сказал что-нибудь?Ta věc nebyla jaguár.
Та фигня не ягуар.Díky němu může člověk v rozumné formě běhat jako jaguár.
Napadl mě jaguár.
Obrovský potlesk pro maestra plížícího se pódiem jako jaguár.
Под грандиозную овацию Маэстро подобно ягуару крадется на сцену.Že on a ten jaguár zdivočeli.
Думаю, он и этот ягуар одичали, сэр.Říká si Jaguár.
Он называет себя" Ягуар".Nechceš mi říct, proč můj jaguár vypadá jako kdybys s ním sjel z útesu?
Не хочешь мне сказать, почему мой Ягуар выглядит так как- будто ты на нем съехал с паршивой скалы?Počkat, ty nejsi Jaguár.
Подождите- ка, вы не Ягуар.Takže" Balaam," například, což je" jaguár," mohl být napsán pouze s hlavou jaguára.
Так" Валаам," например, который является" ягуаром," мог быть написан с только головой ягуара.Podívejte, restaurace Jaguár.
Смотрите, ресторан" Ягуар".Přiznal, že mu patří ten jaguár. Stál tam aspoň šest měsíců. Přístup k němu mohl mít kdokoli.
Он признался, что" Ягуар" его но он торчит на парковке уже полгода, любой мог в него залезть.Lucas nám dovolí používat jeho Jaguár.
Лукас разрешил нам попользоваться его Ягуаром.Řidič na tom není dobře a přinejmenším jeden vůz, Jaguár, byl autobusem vytlačen ze silnice.
Что-то случилось с водителем…"" Как минимум одна машина," Ягуар"…""… была сбита с дороги несущимся по ней автобусом.".Problém je ten, že Ford Focus nestačí na Jaguár.
Проблема в том, что Форд не может удержаться за Ягуаром.Jaguár je součástí mého života poslední dobou, jelikož hraju osoby, kteří řídí Jaguára.
Ягуары были частью моей жизни последние пару лет. потому что я продолжал играть персонажей в фиильмах, которые водили Ягуары.A tak trochu narozeninový dárek, který si Jaguár udělil k 75 letům.
Он что-то вроде подарка Ягуара самому себе на 75- летие.Kolikrát jsem tě musela já vyzvedávat, když se ti rozbil ten tvůj Jaguár?
Сколько раз я… тебя забирала, когда твой" Ягуар" ломался?Tento jaguár, po němž momentálně toužíte ač má být zapůjčen našemu zákazníkovi je stále majetkem syna senátora Roarka.
Этот" Ягуар", о котором ты столь тупо воздыхаешь,… был оставлен на хранение нам с тобой, но тем не менее,… является собственностью сына сенатора Рорка.Takže Ford s náhonem na přední bude říditbývalý šampion rallye Mark Higgins, a Jaguár s náhonem na zadní světový šampion v driftu Mauro Calo.
Таким образом, переднеприводным Фордом будет управлять бывшийчемпион по ралли Марк Хиггинс, а заднеприводный Ягуар чемпион мира по дрифту Мауро Кало.
