Примеры использования Je prodává на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo je prodává?
Кто их продает?Černý lotos je prodává.
Черный Лотос" продает их.Vy je prodáváte?
Вы их продаете?Paní Herbertová dělá dobře, že je prodává.
Миссис Герберт правильно делает, что продает их.Komu je prodává?
Viděla jste ho někdy, jak je prodává?
Ты когда-нибудь увидеть его продать пистолет?Kdo je prodává?
И кто их покупает?Někdo na palubu propašoval drogy a teď je prodává.
Кто-то пронес на борт наркотики и продает их.A taky je prodává dětem.
Да. Продавал их детишкам.Už jsem našel na netu chlápka, co je prodává.
Tak je prodává na černém trhu.
И он их продает на черном рынке.Mám kamaráda bývalého námořníka, který je prodává ve velkém.
Бывший флотский сослуживец продает их оптом.Ale Marco je prodává za tisíce.
Но Марко продает их за тысячи долларов.Ukradl léky, a chytili ho, jak je prodává.
И тогда он украл из аптеки анальгетики. Его поймали на торговле ими.Madam, máme důvod věřit, že je prodává Latinskoamerickým páterům.
Мэм, у нас есть основания полагать, что он продает их Латинским Жрецам.Takže Burridges je jediný obchod v okrese, který je prodává?
Adopční společnost, přes kterou je prodává a síť zdrojů, které využívá.
Через какую компанию по усыновлению он их продает и как Dle produktového vyhledávače je pouze jediný obchod ve střední Filadelfii, který je prodává.
База по продуктам показывает,что есть лишь один склад в центральной Филадельфии, который их поставляет.Buros získává zbraně ve Státech, pak je prodává do Mexika kartelu Zeta.
Бурос покупает оружие в Штатах, а потом продает их картелю Зета в Мексике.Utratil jsem za měsíc 600dolarů za vonné svíčky na farmářských trzích jen proto, že je prodává sexy kočka.
Я трачу 600 баксов в месяц наароматные свечи на фермерском рынке просто потому, что их продает красивая девушка.Pokud si nemůžu koupit místní potraviny, snažím se zjistit něco o firmě,která je vyrábí a o obchodu, který mi je prodává, abych měla jistotu, že slušně zachází se svými zaměstnanci, že zvířata, jejichž mrtvé maso jím, měla také slušné zacházení.
Если я не могу купить продукт у местных производителей, я стараюсь разузнать все о компании, которая выпускает продукт,и о фирме, которая мне его продает, чтобы убедиться, что к рабочим там относятся по-человечески, и что с животными, чье мясо я буду есть, также обращались хорошо.Naboural se do univerzitního počítačového systému, ukradl závěrečné testya chytili ho, jak je prodává úplně všem.
Он хакнул компьютерную систему университета, украл вопросы выпускных экзаменов,а затем попался на попытке продать их студентам.Drží dívky, dokud nejsou opotřebované, pak je prodává po celé zemi.
Он держит девушек, пока Protože když jste za ním šel den předtím kvůli těm drogám, co dal Sian,hledal jste důkazy, že je prodává.
Ибо когда вы накануне вечером столкнулись с Астором из-за наркоты, которую Říkáme mu Whopper Jr. protože je prodávají v Burger Kingu.
Мы называем его" Whopper младший", потому что они продаются в" Burger King".A ona prodává mléko vesničanům a splácí půjčku.
Pepe mu prodává bezcenné mekkýše a jiné zboží.
Пепе продает ему бесполезных моллюсков, и всякую другую дребедень.Tak proč ho prodává?
Так почему же он продает его?O blok výš je prodávají 50$ za kartón.
В этом квартале их продают по 50 баксов за блок.Ona prodává sladkosti?
