JE SLABÝ на Русском - Русский перевод

• он слаб
• слабак
• ослаб

Примеры использования Je slabý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je slabý.
Он слаб.

Jerry je slabý.
Джерри слабак.

Je slabý, Johne.
Он слаб, Джон.

Na zemi je slabý.
На Земле он слаб.

Ale je slabý, skoro mrtvý.
Он слаб, почти мертв.

Můj manžel je slabý.
Мой муж слабак.

Bo, je slabý.
Бо, он слаб!

Tvůj bratr je slabý.
Твой брат слабак.

Ne, je slabý.
Нет, он слаб.

Myslím, že je slabý.
Думали, он слабый.

Je slabý, ale dostane se z toho.
Он слаб, но выкарабкается.

Ví, že je slabý.
Они знают, что он слаб.

Je slabý. Nedokáže se ubránit.
Он слаб и не может защитить себя.

To znamená, že je slabý.
Это означает, что он слаб.

Je slabý, ale je tam.
Он слабый, но он есть.

Bez druhého oka je slabý!
Без второго глаза он слаб.

Možná je slabý kvůli podvýživě.
Он возможно ослаб из-за недоедания.

Proto Lucifer utíká, protože je slabý.
Потому Люцифер и бежит-- потому что он слаб.

Je slabý, ale dá se z něho.
Он очень слабый, но я, возможно, смогу.

Meese, toho chápu. Je slabý. Ale vy?
Я могу понять Миза, он слаб… но вы?

Ale je slabý, a tím oslabil i stranu.
Но он слаб и это ослабляет партию.

Dean neví, jak jsi silný protože Dean je slabý.
Дин и представить не может, насколько ты силен. Потому что он- слаб.

Ale je slabý jako moucha, tak se ho neboj.
Но слаб, как лилия. Не надо бояться его.

On ví, že si myslíš jak je slabý, ale on slabý není..
Он знает что ты думаешь что он слабак, только он не слабак..

Je slabý.- Sotva prošel skrz rušičky.
Сигнал слабый он едва пробивается через устройства глушения.

Růst je v ohrožení, rubl je slabý a vládní rozpočet v deficitu.
Экономический рост находится под угрозой, рубль ослаб, а правительственный бюджет испытывает дефицит.

Je slabý, má absťák, zvracel krev.
Он слаб, у него ломка, его только что вырвало кровью.

Je slabý, má problém s koncentrací, to je jasné.
Он слаб, у него проблемы с концентрацией, ясно.

Je slabý, nemůže tu zůstat, jinak z něho vysají život.
Он слаб. Скорей увози его. Тьма высасывает из него жизнь.

Je slabý, ale, až se vzbudí, mohl by mluvit.
Он слаб, но когда он проснется, вы сможете с ним поговорить.

Как использовать "je slabý" в предложении

Venkovské sítě je slabý článek městských a venkovských distribuční sítě.

Profil dnešní etapy si můžete prohlédnout v grafice zde Počasí zatím cyklistům přeje, vítr je slabý, teplota se vyšplhala k 25 stupňům a svítí slunce.

Pokud je slabý základ, vzniknou jen trosky.

A levice prý znamená, že stát je silný, kdežto jedinec je slabý.

Cestou postupně stavíme na různých lokalitách, a když řeknu, že se kocháme, tak to je slabý výraz. Žasnu pokaždé, když popojedeme jen o kus dál.

Stvoøitel se zasmál: Vždyť ten neumí ani poøádnì psát, je slabý na matematiku a s lidmi si už vùbec neví rady!

Proutek je často bezpečnější než ruka, neublíží, protože je slabý a měl by být pružný, ne s ostrým hrotem.

Otec se vytratil nebo je slabý a syn nad ním, obrazně řečeno, vyhrává.

Konečně si uvědomíme, že vztahy jsou tím nejcennějším, co máme, a že osamělý ­člověk bez kořenů je slabý.

Pravice znamená, že stát (čili ti co jsou zrovna u moci) je slabý, kdežto občan silný.