JE TO ZPRÁVA на Русском - Русский перевод

• это послание
• это сообщение
• это отчет

Примеры использования Je to zpráva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to zpráva.
Это послание.

Možná je to zpráva.
Возможно, это послание?

Je to zpráva.
Это сообщение.

Možná, že je to zpráva!
Может, это послание!

Je to zpráva?
Что это? Это текст?

Ale jestli je to zpráva od Jane.
Но если это сообщение от Джейн.

Je to zpráva od" A"?
Это сообщение от" Э"?

Protože je to zpráva, ne umění.
Потому что это послание, а не искусство.

Je to zpráva od otce?
Это послание от Отца?

Super, možná je to zpráva od Stilese.
Круто, может это сообщение от Стайлза.

Je to zpráva o nehodě.
Это отчет об аварии.

Důležité je, že je to zpráva.
Но главное в том, что это- послание.

Je to zpráva od Boha!
Это послание от Бога!

Jestli je to zpráva, co říká?
Если это послание, то что оно значит?

Je to zpráva od Louise.
Это сообщение от Луи.

Jestli je to zpráva z nějakého klubu v Acapulcu, neodpovídej.
Если это сообщение от клуба отдыха в Акапулько, не отвечай.

Je to zpráva z Berlína.
Это отчет из Берлина.

Myslím, že je to zpráva Toyota Pokud Toyota někdy rozhodne žalovat tvůrce falešné.
Я думаю, это намек Тойоте если они когда-либо захотят засудить создателей подделок.

Je to zpráva. Pro mě.
Это послание, для меня.

Je to zpráva od Zedda.
Это сообщение от Зедда.

Je to zpráva od našich lid.
Это сообщение от наших.

Je to zpráva, v Morzeovce.
Это сообщение на азбуке Морзе.

Je to zpráva od samotného Apophise!
Это послание самого Апофиса!

Je to zpráva od tvého otce, Malino.
Это послание от твоего отца, Малина.

Je to zpráva o střelbě Jeffreyho Granta.
Это отчет о стрельбе Джеффри Гранта.

Je to zpráva z lékařského výboru Great Benefit.
Это отчет медицинской комиссии Грейт Бенефит.

No… je to zpráva vysoké priority přímo Colonelovi.
Это… отчет особой важности для Полковника.

Je to zpráva kapitánu Protonovi od prezidenta Země.
Это сообщение капитану Протону от президента Земли.

Je to zpráva pro podporovatele, kam by měli poslat peníze.
Это сообщение комитету, говорящее, где сосредоточить деньги, не подлежащие строгому регулированию.

Je to zpráva o vlivu na životní prostředí s žádostí o okamžité vydání soudního příkazu.
Это отчет о воздействии на окружающую среду с просьбой о немедленном судебном запрете.

Как использовать "je to zpráva" в предложении

Je to zpráva od pana Zdeňka Vilímka, muzikoterapeuta, s nímž jsme absolvovali již několik moc hezkých a emotivních setkání.

Je to zpráva, ve které ze sebe dělá Hitlerova spojence.

Je to zpráva, že věci děláme dobře,“ uvedl David Karásek, hlavní designér a spolumajitel mmcité.

Je to zpráva, kterou mají ve svých schránkách zřejmě už všichni uživatelé Facebooku v Česku.

Pro klienty, kteří chtějí pouze výhodně spořit a neuvažují o úvěru ze stavebního spoření, je to zpráva nemilá.

Pokaždé, když se aktivují další šablony DNA a síť lidských srdcí, je to zpráva pro Vesmír – jsme připraveni jít dál.

Jestli tu něco dám, tak je to zpráva, co se někde píše a může na tom být kus pravdy.

A je to zpráva spolehlivá, která podléhá kritickým pochybnostem ještě méně, než typický alžbětinský monolog.

Je to zpráva, která budí děs a hrůzu, ale i nenávist k okupantům.

Je to zpráva od výpravčího o aktivitách duchů na nádraží Saxton.