Примеры использования Jeho banda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kid a jeho banda.
Jeho banda říkala totéž.
Его банда говорит то же самое.Ruiz a jeho banda.
Руиз и его банда.Jeho banda začala být netrpělivá.
Его банда стала волноваться.Udělá to jeho banda.
За него все сделает его банда.Jeho banda je možná ve sklepě.
Его банда, наверное, в подвале.Klemashi, kde je jeho banda?
Клемаш, где вся кодла?Jeho banda ho bude hledat.
Его шайка будет Udělal to bratr Chu a jeho banda.
Это все брат Чу и его друзья.A ta jeho banda… není moc společenská.
И его команда, они не общаются.No, to říká Greathouse a ta jeho banda idiotů.
Согласно Грэйтхаусу и его банде идиотов.Možná se jeho banda obrátila proti němu.
Или же его команда напала на него.Od kdy se z nás stal Robin Hood a jeho banda?
Когда мы превратились в Робин Гуда и его шайку?Wendell a jeho banda to tady kolem řídí.
Вендалл и его банда всем здесь заправляют.Zní to jako, že se zastavil Platko Kocour a jeho banda.
Похоже, ко мне зашли кот- джазмен и его банда.A jeho banda ho ukopali k smrti.
Эй Джей и его шайка запинали Takže budeme vědět o všem, co si Stone a jeho banda řeknou?
Значит мы знаем все, что говорят Стоун и его банда?Cooper a ta jeho banda ještě ani nevyrazili.
Купер и его банда пока не обнаружили обман.Když si zavolá, tak nás obklíčí celá jeho banda.
Один On a ta jeho banda, Wee-Bey, Savino, Stinkum.
Он, и вся его команда, Уи- Бей, Савино, Стинкам.Guillermo bude pryč na pěkně dlouho, stejně jako jeho banda.
Гильермо отправился далеко и надолго, как и все его подручные.To proto, Robin Hood a jeho banda napadli bratry z Kirklees.
Из-за нее Робин Гуд и его шайка напали на братьев Кирклиса.Jde po mé truhle. Ten ďábelský kyborg a jeho banda vrahů!
Он охотится за сундуком, этот кровожадный коборг и его банда головорезов!Stalo se, že Robin Hood a jeho banda divokých nemytých" neštovic.
Оказалось, что Робин Гуд и его шайка дикого грязного сброда обокрали Церковь.Voydian a jeho banda zavraždili desítky lidí, aby se to nedostalo ven.
Воудиан и его команда убили десятки людей чтобы попытаться сохранить это в тайне.A byl to tento… posvátný artefakt, který se Robin Hood a jeho banda pokusila tak křiklavě ukrást. Né jednou, ale dvakrát!
И этот священный артефакт Робин Гуд и его шайка пытались украсть не один раз, а дважды!Takže Darrin a jeho banda potřebovali Bruce, aby je zavedl k panu Tajnému pracháči.
Ale pokud ublížíte Lucienovi, víte,co by se mohlo stát, když jeho banda zjistí, co jste udělal a proč.
Но если ты причинишь вред Люсьену… ты знаешь,что может случится, если его банда поймет что ты делаешь и почему.Plukovník Theodore Roosevelt a jeho banda Tvrdých jezdců danili horu San Juan a osvobodili Kubu.
Полковник Теодор Рузвельт и его банда Rough Riders поднялись на гору Сан-Хуан и освободили Кубу.Není možné, že se prezident a jeho banda hipíků ze Západního křídla snaží přesvědčit královnu, aby dovolila armádě vystavět zbytečnou a marnou námořní základnu na kaledonské půdě?
Разве нет возможности, что президент и его банда хиппи пытаются убедить королеву разрешить США построить совершенно ненужную базу ВВС на земле Каледонии?
