JEHO KAMARÁDY на Русском - Русский перевод

• его друзей
• его приятелей
• его друзьями

Примеры использования Jeho kamarády на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znám jeho kamarády.
Я знаю его друзей.

Ne, je přímo tady, s jeho kamarády?
Нет, он прямо здесь. Со своими приятелями.

Ona s jeho kamarády.
Она спала с его друзьями.

Znali jste všechny jeho kamarády?
Вы знаете всех его друзей?

Co jeho kamarády?
Что на счет его друзей?

Zkoušeli jste jeho kamarády?
А друзей его проверяли?

S ním a jeho kamarády ze školy zažívá různá dobrodružství.
Он и его приятели по школе проводили там все свободное время.

Zkoušela jste jeho kamarády?
Вы спрашивали его друзей?

Takhle se chystáš zabavit svého malého bratrance a jeho kamarády?
И вот так ты собираешься развлекать своего братишку и его друзей?

Bavil sem se s jeho kamarády.
Я разговаривал с его друзьями.

Něchtěl mě nechat hrát monopoly s ním a jeho kamarády.
Он не разрешал мне играть с ним и его друзьями в монополию.

S Lumen odděláváme jeho kamarády jednoho po druhém.
Мы с Люмен убираем его дружков один за одним.

Měl jsem mu dát víc letáku pro jeho kamarády.
Надо дать этому парню еще для его друзей.

Ale když jsem s jeho kamarády, připadám si jako.
Но когда я тусуюсь с его друзьями, я чувствую себя.

Kdybychom jen mohli vystopovat jeho kamarády.
Найти бы его дружков- скейтбордистов.

Je to jen škoda pro jeho kamarády a rodinu, víš?
Это просто потеря для его друзей и семьи, понимаешь?

Ve světě duchů někdo vraždí jeho kamarády.
Кто-то убивает всех его друзей в мире призраков.

Šli jsme ven s pár jeho kamarády, že jo?
Погуляли с парой его друзей, не так ли?

Zavolejte mé sestře Anitě, ať to pošle spravit Gerryho a jeho kamarády.
Позвони моей сестре Аните, пусть отправит Джерри и его друга слесаря.

Ne… Je pouze pro tátu a jeho kamarády.
Не, это только для отца и его приятелей.

Myslím, že bych mohl zajít na procházku, omrknout, jestli najdu Jacka a jeho kamarády.
Я решил прогуляться Может быть встречу Джека и его друзей.

Teď běž sehnat Joshe a jeho kamarády.
Ттеперь у тебя есть все, чтобы очаровать Джоша и его друзей.

Shakespeare and jeho herci předváděli probíhající práce pro John Dee and jeho kamarády.
Шекспир и его актеры выступающие на сцене наработки для Джона Ди и его друзей.

Můj známý u policie teď může Bricka a jeho kamarády odstranit.
Мой друг в полиции сможет засадить Брика и его друзей.

Chci vyslechnout snoubenku Mikea Hooleyho, chci znovu vyslechnout jeho kamarády.
Хочу поговорить с невестой Майка Кули, хочу снова допросить его приятелей.

Promítá starý film pro pana Remiho a jeho kamarády.
Она устроила кинопоказ для Реми и его друзей.

Jeden večer jsme pili panáky tequily s jeho kamarády.
И однажды вечером, мы пили текилу с его друзьями.

Myslíte si snad, že jsem nezkontrolovala jeho kamarády?
Ты же не думаешь, что я не проверила его друзей?

Zorganizoval jsem hokejový tým pro Chrise a jeho kamarády.
Я организовал хоккейную команду для Криса и его друзей, правда, Крис?

Poručíku, to jsou tanečnice, které minulou noc bavily Troye Flynna a jeho kamarády.
Лейтенант, это танцовщицы, которые развлекали Троя Флинна и его друзей вчера вечером.

Как использовать "jeho kamarády" в предложении

Tamtudy přece vždycky chodila s tátou nebo s nějakými jeho kamarády na výlety ven.

Společně se přesuneme ze Setiny do bradavického hradu a s Harrym a jeho kamarády prožijeme další dobrodružství.

Osočoval Ivanu Gottovou z toho, že Mistra bije a zakazuje mu styk s jeho kamarády.

Pro malého Oscara a jeho kamarády představuje svět jedno velké hřiště, do nějž rádi vnášejí zmatek.

A tak dostane nápad (podporovaný jeho kamarády) - vydá se hledat nové rodiče.

Vyfotit se budeme moci s oblíbenými pohádkovými postavičkami v čele se slavným Mickey Mousem a jeho kamarády.

Respektive ty jeho kamarády, klienty a podobně, aby se dostali do vedoucích míst na různých postech ČR a v tomto ohledu ČT nevyjímaje.

Ten dokáže vyslat Jirku a jeho kamarády na jakékoli místo ve vesmíru.

Výhodou této masivní postele je vysoká nosnost až 100kg, proto si hravě poradí s vašim dítětem, tak i jeho kamarády až do studentských let.

Dopřejte svým nejmenším nekonečnou zábavu a objevování s Nemem a jeho kamarády díky tomuto univerzálnímu skákadlu!