JEHO KLIENTŮ на Русском - Русский перевод

• его клиентов

Примеры использования Jeho klientů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeden z jeho klientů.
Одному из своих клиентов.

Dobrá, budeme potřebovat seznam jeho klientů.
Ладно, нам понадобится список его клиентов.

Seznam jeho klientů by mohl být zajímavý.
Интересно, кто его клиенты.

Patřil jednomu z jeho klientů.
Он принадлежал одному из его клиентов.

Navštivte tedy prosím se slečnou Shaw ty výbušnější z jeho klientů.
Вы с мисс Шо должны посетить его самых вспыльчивых клиентов.

Je na seznamu jeho klientů i Mandin tým?
Школьная команда Мэнди в списке его клиентов?

To byste se mohla zeptat jeho klientů.
Вам стоит спросить его клиентов.

Je to plný jmen všech jeho klientů a holek, který platí za schůzky s nima.
Здесь имена всех его клиентов, и имена девушек, которым платят за секс.

Richard Kirshenbaum zařídil schůzku s jedním z jeho klientů.
Это один из клиентов Ричарда Киршенбуама.

Možná některý z jeho klientů odhalil jeho podvod.
Может, один из его клиентов заметил подвох.

Ano, dělal jsem rozhovor s jedním z jeho klientů.
Да, я брал интервью на радио у одного из его клиентов.

Měl klienty. Žádný z jeho klientů mi o něm nic neřekne.
У него были клиенты, ни один из его клиентов не располагает о нем информацией.

FBI ho vyšetřovala kvůli krádežím peněz jeho klientů.
ФБР завело на него дело из-за того, что он растратил деньги своих клиентов.

Jo, probíráme se seznamem jeho klientů, ale proč teprve teď?
Да, мы изучаем список его клиентов, но зачем кому-то из них преследовать его сейчас?

FBI ho už vyšetřuje pro zpronevěru peněz jeho klientů.
ФБР завело на него дело из-за того, что он растратил деньги своих клиентов.

Jeden z jeho klientů mu poslal záběry pro reklamní kampaň, na které dělá.
Кто-то из его клиентов прислал ему видео для рекламной кампании над которой он работает.

Vincent Adler zmizel a s ním stovky milionů dolarů z peněz jeho klientů.
Винсент Адлер исчез, а с ним исчезли и миллионы его клиентов.

Někdo z jeho klientů byl pozadu s placením účtů, a já řekl Alovi, ať si na něj došlápne.
Некоторые из его клиентов запаздывали с оплатой, и я попросил Ала напомнить им об этом.

Kuzmenkova šéfka v tělocvičně, Jocelyn Chapinová, nám poslala seznam jeho klientů.
Босс Кузьменко в спротзале, Джослин Чепин, переслала список его клиентов.

Prošel jsem seznam jeho klientů, obchodních partnerů a konkurentů, žádné spojení jsem ale nenašel.
Я проверил его клиентов, бизнес- партнеров и конкурентов. Я пока не нашел связи.

Víte, budu potřebovat jeho počítač a seznam všech jeho klientů.
Вы знаете, мне понадобится его рабочий компьютер и список всех его клиентов.

Protože jsem si jistá, že to bude jeden z jeho klientů nebo nějakej podivín, jako kámoš z posilky.
Я уверена, он приведет кого-нибудь из своих клиентов или странных дружков по залу.

Jeden z jeho klientů chce, aby vybudoval místnost pro všechnu jeho elektroniku.
Один из его клиентов хотел построить ему шкафы для всех его электронных игрушек.

Tady je právník od zanedbání povinné péče, kterého většina jeho klientů zavolala potom, co je oškubal.
Это адвокат по злоупотреблению служебным положением, большинству его клиентов он нужен, после того как их кинут.

Žil tady ve městě. Will získával upírům falešné identity, a jsem si jistý, že je Katherine jedním z jeho klientů.
Ќн жил в городе ќн давал вампирам фальшивые личности, и€ уверен, что этрин была одним из его клиентов.

McGuire nikdy nepůjde na policii, protože by musel jít před veřejnost s tím, že seznam jeho klientů byl ukraden.
Макгвайер никогда не пойдет в полицию, потому что тогда ему придется признаться в том, что список его клиентов был украден.

Hodně jejích klientů jsou poldové.
У нее много клиентов из полиции.

Spousta jejích klientů.
Многие ее клиенты.

Banvilleové vyhrožoval jeden z jejich klientů.
Бэнвилл угрожала одна из ее клиенток.

Nemůže snadnost a efektivita vyvolávat také tržní nestabilitu a sloužit spíš zájmům zprostředkovatelů než jejich klientů?
Может ли подобная легкость и эффективность также подпитывать рыночную нестабильность и служить интересам посредников, а не их клиентов?

Как использовать "jeho klientů" в предложении

O co mu jde především, to jsou přání a vkus jeho klientů.

Tři z jeho klientů byli Jang Mao-tung, Čeng Ji-čchun a farář Caj Čuo-chua.

Výzkum služeb kariérového poradenství a potřeb jeho klientů na základních a středních školách v ČR : souhrnná zpráva.

Porsche klade důraz na Apple CarPlay, protože 90 % jeho klientů užívá iPhone.

Očekává se, že Apple se stane jedním z jeho klientů.

Dva z jeho klientů nakonec přišli o prsty na nohou kvůli omrzlinám.

Nápad vzešel při psaní disertační práce na téma tržní hospodářství ve fitness studiích, inspirovaný vyprávěním příběhů jeho klientů a jejich nedodržování diety.

Jeho metráží klesla výrazně také na 1,751, jak byl jeho klientů (75,3).

V portfoliu jeho klientů jsou společnosti podnikající v oblasti služeb, i společnosti zabývající se obchodem a výrobou.

Ale jinak platí skoro u všech nepsaná zásada, že v rámci TÉHOŽ operátora jsou internetová volání jeho klientů navzájem VŽDY ZADARMO.