JEHO KLOBOUK на Русском - Русский перевод

• его шляпа
• его шапку

Примеры использования Jeho klobouk на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeho klobouk?
Его шляпу?

Mám jeho klobouk.
У меня его шляпа.

Navíc se mi líbí jeho klobouk.
Плюс, мне нравится его шляпа.

Má jeho klobouk.
Это ж его шляпа.

Nepřišla jsem ani pro jeho klobouk.
Что я пришла за его шляпой.

A jeho klobouk.
Дайте шляпу.

Poznávám jeho klobouk.
Шляпу узнаю.

Vidíte jeho klobouk na gauči, a to, co vypadá jako jeho krev na okně?
Видите, его шляпу на диване, а на стекле вроде кровь?

Koukněte na jeho klobouk.
Посмотрите на его кепку.

Aha, takže ty můžeš psát do deníku mrtvýho chlapa, ale já nemůžu nosit jeho klobouk?
О, тебе значит можно в дневнике покойного писать,… но мне его шляпу носить нельзя?

Dej mi jeho klobouk!
Дай ему его шляпу. Я!

Podívejte, tady je něco zastrčené pod jeho kloboukem.
Смотрите, что-то торчит под его шляпой.

Dejte mu jeho klobouk.
Дайте ему его шляпу.

Dříve byl poměrně klidný, na místo toho, aby poté, co ředitel sám, nebo alespoň nebránit Gregor z jeho pronásledování, jeho pravé ruce popadl manažera třtiny, která musel zůstat s jeho klobouk a kabát na židli.
Ранее он был относительно спокойным, ибо вместо того, чтобы бегать за менеджером сам или, по крайней мере, не препятствует Грегор от его преследования, правой рукой он схватила трость менеджера, который он оставил в шляпе и пальто на стул.

Stačil by ti jeho klobouk?
Шляпа не сойдет?

His goggling brýle a příšerné obvázanou tvář pod přístřešek jeho klobouk, přišel s nepříjemnou náhle ze tmy na jeden nebo dva domácí jde dělníků, a Teddy Henfrey, omílání z" Scarlet Coat" na jednu noc, v půl desáté, byl strach hanebně na cizí lebka-jako hlava( on chodil s kloboukem v ruce), osvětlené náhlé základě otevřených dveří hostince.
Его выпученными очки и ужасные перевязал лицо под пентхаус его шляпе, пришел с неприятным внезапность из темноты на один или два дома- собираются рабочие, и Тедди Henfrey, акробатика из" Алые пальто" Однажды ночью, в половине десятого, был напуган позорно от черепа, как голова незнакомца( он шел шляпой в руке) освещенный внезапной свете открыл трактир дверь.

Moc se mi líbil jeho klobouk.
А мне очень понравилась его шляпа.

Pošlete jeho klobouk do Anglie.
Отправьте его шапку в Англию.

Zastřelil jste jeho klobouk.
Вы подстрелили шляпу не того человека.

Pošlete jeho klobouk do Anglie.
Вы отвезете его шапку в Англию.

Prý se vám nelíbí jeho klobouk, ale podle mě je šviháckej.
Джоуи сказал, что тебе не нравится эта шляпа, но она прикольная.

Koukni na její klobouk.
Глянь на ее шляпку.

Nebo tetě Bernice o jejích kloboucích.
Или с тетей Бернис насчет ее шляпок.

Ne, byla vhozena do řeky, nedaleko místa, kde jsme našli její klobouk.
Нет, она была выброшена в реку, около места, где нашли ее шляпу.

Její klobouk?
Шляпа Николь?

To je její klobouk.
Это ее шляпа.

Bože, to je její klobouk!
Боже, это ее шляпа.

Jeho první kovbojský klobouk.
Его первая ковбойская шляпа.

Vezmi si jeho bundu a klobouk!
Возьми его шляпу и куртку!

Jeho široký černý klobouk, jeho pytlovité kalhoty, jeho oděv, jeho soucitný úsměv, a celkový vzhled peeringových a shovívavý zvědavost se jako pan John Hare sám mohl rovnal.
Его широкая черная шляпа, его мешковатые брюки, его белый галстук, его симпатическая улыбка, и общий вид пиринга и доброжелательным любопытством были такие, как г-н Джон Харе только могли бы равных.

Как использовать "jeho klobouk" в предложении

Bez čepice ani ránu, a když ne, tak aspoň klobouk - iDNES.cz Jesper Parnevik a jeho klobouk. | foto: Reuters Barety, čepice, klobouky, kšilty a kšiltovky.

Má otočnou hlavu, která vydává další zvuky a jeho klobouk je zvonek.

Na jeho klobouk nastavit zpravidla na průsečíku paprsku a vpravo, aby se značka na přístroji.

Sněhové vločky dopadaly na jeho klobouk, pára mu šla od úst - a neřekl prostě nic.

Pomozte mu najít jeho klobouk v tomto jedinečném plošinovka. Šťa Dovolená hry: Veselé Vánoce a Šťastný Nový Rok od každého, Arcanoid typ hry!.

Sundal jsem mu kabát a sebral jeho klobouk a navěsil to na sebe.

Jeho klobouk se dávno válel na zemi, i opasek s kordem již opustil jeho boky.

Z ničeho nic se však k němu přiřítil cizí slon, který mu jeho klobouk ukradl.

Jeho klobouk je zbarvený podobně jako staré opadané jehličí a tak často splývá s podkladem a hůře se hledá.

Ale když v mlýnském kole běží, není tam žádná díra. 7.) Když Jackovi spadne jeho klobouk do moře, vyloví ho dva námořníci.