Примеры использования Jeho partnera на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Že jeho partnera někdo zabil.
Stálo to život jeho partnera.
Это стоило его напарнику жизни.Viděl jsem jeho partnera na Kubě den před tím, než k tomu došlo.
Я видел его партнера на Кубе, за день до случившегося.Ale původně jsem pracoval pro jeho partnera.
Но начинал я работать на его партнера.Vidím Pierce a jeho partnera Justina Ogilvyho.
Вижу Пирса и его партнера Джастина Оглви.Večírku pro jejího syna a jeho partnera?
О вечеринке ее сына и его партнера?Rozhodně jsem o tom neslyšela od jeho partnera, mého dobrého přítele Michaela Tao.
Я точно ничего не слышала от его напарника, моего хорошего друга Майкла Тао.Nám řekl, abychom ji ukradli pro jeho partnera.
Zatímco jeho partnera proděravěli několik mil od něj, měl on skvělá sedadla v Garden.
Когда на удалении нескольких миль его партнера изрешетили пулями, он восседал на элитной трибуне в" Гардене".Hovor byl z obchodní linky jeho partnera Tonyho Dennisona.
Звонок был от его партнера по бизнесу.Tohle vyšetřování se týkalo jeho partnera?
Это расследование включает в себя его напарника?Zabavíme jeho a jeho partnera Nobu.
Мы будем развлекать Posádka je na místě s povolením ho sundat,ale pořád jsme neodhalili jeho partnera.
У нас команды на местах с приказом убрать его,но мы все еще не нашли его напарника.Pokud někdo zahlédne Ekpa nebo jeho partnera, zavolá o pomoc.
Заметите Экпо или его напарника, зовите на помощь.Místní průvodce ho upozorňoval, že silné snežení anevyzpytatelné počasí představují príliš velké riziko pro něj i jeho partnera Cobyho.
Местные гид сообщил ему, что сильный снегопад инепредсказуемая погода делают восхождение слишком рискованым для него и его партнера Коби.No, Tom a Huck, Zastavila indiána Joa a jeho partnera a zastavili je v získávání veškerého zlata.
Ну, Том и Гек, они остановили индейца Джо и его партнера и смылись со всем Ten chlap dodával drogy polovině dealerů na ostrově,kdysi to zahrnovalo i Kamekonu a jeho partnera Leviho.
Этот парень поставлял наркоту половине дилеров на острове,в том числе Камеконе и его напарнику Леваю еще в те дни.Kulka, která ukončila jeho život, vyšla ze zbraně jeho partnera, Kaleba Peata, který si následně vzal svůj život dříve, než tyhle informace vyšly najevo.
Пуля, убившая Ale nyní je Lewis bezpečně v rukou jeho partnera Marka.
И теперь Льюис покоится в объятиях своего партнера Марка.Takže si to ujasněme. Chcete po mně, abych znovu otevřel případ zkorumpovaného policisty,abyste mohl očistit jeho jméno obviněním jeho partnera.
Давай- ка все проясним… ты хочешь, чтобы я возобновил расследование по грязному копу, чтобыты смог очистить Ale ten oheň a jeho partner nejsou jeho chyba, ne?
Но пожар, его напарник… Это была не Jeho partner ne.
Его напарник- нет.Strýc Jamie a jeho partner byli shozeni ze schodů.
Дядю Джейми и его напарника столкнули вниз с лестницы.Kde je jeho partner?
Где его напарник?Proč bych měl střílet jeden polda odejít jeho partner za jako svědek?
Зачем мне стрелять в копа и оставлять его напарника в свидетелях?Jako jeho partner, děláte, bez odporu, co řekne?
Как его напарник, вы делаете то, что он просит, без возражений?Vyhrožoval potom, co byl zabitý jeho partner na Babylonu 5.
Он сказал, что я услышу о нем, после того, как убили его напарника.On a jeho partner rozvinuli technologii Stitchers.
Он и его напарник разработали технологию сшивания.Jeho partner taky.
Его напарник тоже.
