JEHO VLASY на Русском - Русский перевод

• его волосы
• его волосами
• его прическа

Примеры использования Jeho vlasy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeho vlasy?
Его волосы.

Chci jeho vlasy.
Я хочу его волосы.

A viděl jsi ty jeho vlasy?
А видел его волосы?

Jeho vlasy jsou úžasný.
У него шикарные волосы.

Co ty jeho vlasy?
Что с его волосами.

A podívejte se na jeho vlasy.
И посмотрите на его шевелюру.

Co jeho vlasy, nebo kůže?
А что насчет его волос или кожи?

Viděla jsi ty jeho vlasy?
Вы видели его волосы?

A jeho vlasy byly perfektní.
И его прическа была великолепна.

Vlastníte jeho vlasy?
Вы владеете его волосами?

Jeho vlasy mi nikdy moc nevadily.
Его волосы никогда меня так не беспокоили.

Musím mu dát jeho vlasy.
Надо отдать ему его парик.

Střež jeho vlasy svým životem.
Охраняй его локоны, как свою жизнь.

Jo, ale tohle nejsou jeho vlasy.
Да, но это не его прическа.

Vsadím se, že jeho vlasy jsou mastnější než Joffreyho kunda.
Ставлю на то, что его волосы были жирнее промежности Джоффри.

Potřebuju mísu a nějaké jeho vlasy.
Мне нужна чаша и немного волос с его головы.

Řekla jsem ti, že jeho vlasy byly delší než moje?
Я тебе говорила, что его волосы были длиннее, чем мои?

Jo. Přály jsme si mít polštář vycpaný jeho vlasy.
Ты мечтала о подушке, набитой его волосами.

Měl hnědé oči a zahlédla jsem jeho vlasy. Byly špinavě blonďaté.
У него карие глаза, и я видела его волосы.

Jediný důvod proč si ho oblíbila jsou jeho vlasy.
Он ей нравится только из-за его длинных волос.

Jde to poznat podle toho, že jeho vlasy se sotva hýbou.
И ты это знаешь, потому что его волосы почти не шевелятся.

Byly jedním z těch jeho zločinů jeho vlasy?
Одно из мелких правонарушений- это его стрижка?

Jeho vlasy jsou tak přehlížený kvůli těm zázrakům a tak.
Да на его волосы не обращают внимания, из-за всех этих чудес и прочего.

Líbí se mi jeho dům, auto, i jeho vlasy.
Я люблю его дом, его машину, его волосы.

Vaříš mu, žehlíš jeho vlasy, pečeš mu malý koláčky.
Готовишь ему еду, выпрямляешь ему волосы, печешь ему пирожки.

Máme tohle se Samsonem, protože je silný… a jeho vlasy.
У нас есть идея с Самсоном, потому что он сильный… и его волосы.

Byl tak stydlivý a roztomilý a jeho vlasy voněly po melounu.
Он был такой застенчивый и симпатичный, а его волосы пахли арбузом.

Jeho vlasy jsou jemný a hedvábný jako by je utkal pohádkový pavouk.
Его волосы красивые и шелковистые, как будто их сплел сказочный паук.

Jeho vlasy nám ukážou, jestli za posledních 60 dnů bral nějaké drogy.
Его волосы скажут нам о любых наркотиках, употребленных за последние шестьдесят дней.

Jeho vlasy jsou jasné jako zralá pšenice, jeho oči modré jako letní obloha.
Его волосы цвета созревшей пшеницы. его глаза синие как летнее небо.

Как использовать "jeho vlasy" в предложении

Jeho vlasy se prodlužovaly a tmavly, rysy se měnily.

Jeho vlasy spletené přes pravé rame no budou blankytně modré.

Vypadalo to jako Draco, mělo to jeho tvář, jeho vlasy a jemnou kůži, ale bylo to studené.

Když byl malý, tak proti stříhání vždy bojoval (jeho teta a strýc byli jeho vlasy neustále frustrovaní).

Shinji stojí celý rozechvělý,opře se o zeď jeho vlasy jsou temně rudé a má ve vlasech bilé a fialové prameny.

Jeho vlasy, obvykle hladké a hebké, jsou teď rozcuchané a přilepené na čele.

Přichází indický mladík, jeho vlasy tvoří podivné slepence a oblečení vymetlo.

Jeho vlasy jsou kaštanově hnědé, většinou dokonale upravené, chce se líbit.

Jeho vlasy nejsou vidět. И ушите му не се виждат.

Jeho vlasy porostou pramen po prameni a chloupky na jeho pažích poros tou vzhůru.