JEN DESET MINUT на Русском - Русский перевод

• только 10 минут
• всего десять минут

Примеры использования Jen deset minut на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen deset minut.
Ќа 10 минут.

Máme jen deset minut.
У нас только 10 минут.

Jen deset minut.
Еще 10 минут?

Zdržím se jen deset minut.
Я иду всего на 10 минут.

Jen deset minut.
Десять минут.

Potřebuju jen deset minut.
Мне нужно только 10 минут.

Jen deset minut.
Всего десять минут.

Bude to jen deset minut.
Нас не будет всего 10 минут.

Jen deset minut. Věř mi.
Всего лишь десять минут, доверься мне.

Trvalo to jen deset minut.
А заняло это всего десять минут.

Jen deset minut v kanceláři, dobře?
Всего 10 минут в офисе, это все. Ладно?

Ale já mám jen deset minut!
Но у меня есть только 10 минут!

Máme jen deset minut než se Cabral objeví.
У нас только 10 минут до того, как появится Кабрал.

Byli jste pryč jen deset minut.
Вас не было всего 10 минут.

Tak či tak, koukla jsem se tam a máme štěstí, protože je v New Havenu jeden z nejlepších taco barů na východním pobřeží a je jen deset minut od kampusu.
Короче, я пролистала ее, и оказалось, что одно из лучших мест, где готовят тако на Восточном побережье, находится в 10 минутах езды от кампуса.

Takže jen deset minut za noc?
Всего десять минут сна?

Jeď, hlupáku, máš jen deset minut.
Катись, дурачок. У нас всего 10 минут.

Budum tam jen deset minut, slibuji.
Я только на 10 минут, Обещаю.

Musíme rychle, máme jen deset minut.
Надо спешить, у нас осталось 10 минут.

Víš jsem jen… jen deset minut od domova.
Знаешь, я… всего в десяти минутах.

Na celé tohle učení máme jen deset minut.
У нас только десять минут, чтобы об этом поговорить.

Hele, mám jen deset minut, takže.
Слушайте, у меня есть примерно 10 минут, так что.

Pracovala jsi na tom autě jen deset minut.
Автомобиль пробыл в твоих руках всего десять минут.

No tak, Gile, jen deset minut.
Давай, Гиль, всего десять минут.

Minulý týden moje hůl vydržela jen deset minut.
На прошлой неделе моя трость выдержала только десять минут.

Holka potřebuje jen deset minut.
Девушке нужно только десять минут.

Ne, to… Říkal jste do konce dne, a to je jen deset minut.
Нет, вы сказали до конца дня, а это только… 10 минут.

Zdržel jsem se jen deset minut.
А он уже тикает? Я опоздал всего на 10 минут.

Naproti nám se nastěhoval nějaký chlap a my jsme řekly, že mu zalejeme trávník a ta tráva se může zalívat jen deset minut, jinak se trávník nacucá a ten kohoutek se zasekl a.
В дом напротив въехал новый жилец, и мы согласились поливать его газон, и поливать траву надо только 10 минут, иначе газон утонет, и эта штука застряла и не поворачивается, и мне надо кого-то найти.

A máme na to jen deset minut.
И у нас только десять минут на выступление. Так что.

Как использовать "jen deset minut" в предложении

Vem si třeba jen deset minut, které předcházely té fotce.

Naštěstí její otec bydlel jen deset minut chůze od školy.

Jenže odehrál jen deset minut, jelikož si rozbil hlavu a musel na šití.

Jen deset minut se bála, že vypadá jako oranžová))), ale mně se to líbilo))) Byla červená, červená.

První gól dal favorit krátce po zahájení hry a Sádek s ním držel krok jen deset minut.

Běžel jsem pod tři hodiny a jen deset minut za osobákem,“ svěřil se dále borec AK Sokolov.

Do muzea se dostanete celkem snadno: leží jen deset minut pěšky od stanice metra I.

Autem je to z Kralup zajížďka jen deset minut a necelých osm kilometrů navíc.

Záliv byl blíz­ ko, ale výhled na oceán jen deset minut jízdy autem.

Jen deset minut po oholení jsem nechal štětec na umyvadle.