Steve, seznam se se zástupcem návladního Jimem Chenem.
Стив, рада представить тебя зам. прокурора Джим Чен.
Hele, hrůza to s Jimem McDonoughem. Umřít ve 49.
Джим МакДона умер в 49.
Nemyslím si, že je to s Jimem pravda.
Мне не кажется, что ты прав насчет Джима.
Jo, s Cath a Jimem jsme dobří přátelé.
Да, мы с Джимом и Кэт хорошие друзья.
Zatím pokračujeme s Jimem Atwoodem.
А пока- сосредоточимся на Джиме Атвуде.
Před 20 lety, to bylo nahráno Jimem Moskowitzem, který se později proslavil jako Jimmy Quidd.
Лет назад Джим Московитц записал эту песню. Позже его стали называть Джимми Квид.
Ztratil jste hlavu, pohádal se s Jimem a dál?
Вспылили, поругались с Джиммом, что дальше?
Cokoliv se stalo mezi Aliciou a Jimem nemělo nic společného s její vraždou.
Что бы не произошло между Алисией и Джимом это не связано с убийством.
K incidentu údajně došlo v sobotu v nociv Axehamptonském sídle, kde se účastnila oslavy, pořádané Cath a Jimem Atwoodovými.
Предположительно, это произошло в Эксхемптонском замке всубботу вечером. Она была на вечеринке Кэт и Джима Этвудов.
Mluvila jsem s Meredith, Stanley a Jimem o těch židlých.
Я говорила насчет кресел с Мередит, Стэнли и Джимом.
Pracoval jsem s Jimem 15 let. Nikdy jsem ho neviděl, že by si od někoho vzal i jen cent.
Я с Джимом проработал пятнадцать лет, никогда не видел, чтобы он хоть цент у кого-то взял.
Můj táta chodil na práva s Jimem Rogersem, návladním v Newarku.
Сокурсник отца- Джим Роджерс, прокурор Ньюарка.
V roce 1949 s kolegou Jimem McKayem vytvořili jedno z prvních animačních studií v Torontu, Graphic Associates, kde produkovali komerci.
Затем в 1949 году с Джимом Маккеем создал одну из первых анимационных студий в Торонто, где снимал рекламные ролики.
Nic by se nestalo mezi mnou a Jimem, kdyby se neodhodlal.
У нас бы с Джимом ничего не вышло, если бы он не предпринял никаких действий.
A uzavřeli jsme s Kevinem, Jimem a s Finchem dohodu, že než skončí střední škola, o svoje panictví přijdeme.
Мы, Кевин, Джим и Финч… Мы заключили пакт… Что мы потеряем девственность… до окончания школы.
Někdy před třemi lety jsme s přítelem Jimem Clarkem založili organizaci.
Примерно три года назад, мой друг Джим Кларк и я основали эту организацию.
Byla nazvána Mlhovina Plátek citronu Jimem Kalerem, vzhledem k jejímu vzhledu na jednom obrázku ve falešných barvách z Hubbleova vesmírného dalekohledu.
Название Кусочек лимона туманности дал астроном Джим Калер в соответствии с видом туманности на изображении, полученном телескопом« Хаббл».
Měl jsem to štěstí a viděl vás zúčtovat s Velkým Jimem Westfieldem před pár lety, dole v Coldwellském okrese.
Я имел счастье смотреть, как ты избавил этот мир большой Джим Вестфилд в компании coldwell округа несколько лет назад.
Původně nezávislá společnost založená Jimem Leem, v následujících letech obohacena o další tvůrce, WildStorm se stala roku 1999 imprintem DC Comics.
Изначально независимая компания, основанная Джимом Ли и несколькими другими авторами, в 1999 году WildStorm стал подразделением DC Comics.
Takže jako svůj dárek jim před odjezdem, vás nechám poflakovat se tu s Jimem, zatímco se já vrhnu na poslední plastiku nosu v Seattle Grace.
Перед тем как я уйду И оставлю вас с Джимом я вам скажу, что собираюсь сделать последнюю ринопластику в Сиэтл Грейс.
Výraz„ selfie” byl rozšířen hlavně fotografem Jimem Krausem v roce 2005, avšak snímky typu„ selfie“ se objevovaly dlouho před tímto pojmenováním.
Термин selfie обсуждался фотографом Джимом Краузе в 2005 году, хотя фотографии в жанре« селфи» снимались намного раньше.
Řízení práce bylo poprvé implementováno v C shellu Jimem Kulpem, dále pak institutem IIASA v Austrálii použitím vlastností 4.1 BSD jádra.
Управление заданиями впервые было применено в оболочке Csh Джимом Калпом затем в МИПСА в Австрии, используя особенности ядра 4. 1 BSD, и принято в оболочке Korn( ksh).
Teď, když jsme se připravili s galantností, s Jimem Cutlerem věříme, že jsme nasbírali zlatý prach Cliosu tím, že jsme zařídili perspektivní seznámení s Fleischmannovými margaríny.
Теперь, когда мы покончили с любезностями, Джим Катлер и я, как нам кажется, сняли золотую пыль с Clios. Мы организовали внедрение в маргарин Флейшмана.
Результатов: 167,
Время: 0.1198
Как использовать "jimem" в предложении
Jednání s poslancem Jimem Kolbem
Při jednání se česká delegace zaměřila jen na otázku vízové povinnosti.
Počet jeho obětí roste, a tak se nemluvný a tajuplný detektiv spolu s vyšetřovatelem Jimem Campbellem vydávají do ulic.
A než mě zavřeli do špitálu, tak jsem měla Colu ovoněnou Jimem B. ..
Se svým černošským kolegou Jimem Campbellem odhalí nekalý obchod s chemickými zbraněmi, do něhož jsou zapleteni vlivní lidé a ruská mafie.
Graves byl vytvořen scénáristou Geoffem Johnsem a kreslířem Jimem Lee.
Opět se setká se svým bývalým milencem Jimem Raynorem, který jí zařídí de-infikaci od zergských genů.
Třeba s Jimem Rutherfordem jsme hráli v Detroitu a pak jsme se pořád dál potkávali na cestách.
Kelso se rozhodne o případu napsat knihu a dohodne se s Jimem a jeho právníkem Seilerem na spolupráci.
Nejnověji ho teď můžete vidět ve vydařeném Person of Interest s Jimem Caviezelem.
Jak se mohl Rimbaud, který je dlouhodobou stálicí výuky ve francouzských školách, stát Jimem Morrisonem básnického světa?
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文