Примеры использования Juliette на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Juliette Barnesová!
Pozdravuj Juliette.
Передай Джульет привет.Juliette, poslyš.
Джулиэтт, послушай.Nachystala mi to Juliette.
Джульет приготовила это для меня.Juliette, je to můj dům.
Джуллиетт, это мой дом.
Люди также переводят
Vzbudil jsem se a tělo Juliette a hlava mámy byla pryč.
Juliette bude pokračovat.
Джулиэтт будет продолжать.A já se mám vyspat s Juliette, jen bude vypadat jako Adalind?
Juliette Barnesovou znáš?
Chtěli jsme zůstat vzhůru déle a pařit jakorockové hvězdy s Juliette.
Мы собираемся сидеть допоздна и тусоваться какрок звезды вместе с Джулиэтт.Promiň, Juliette, už musím jít.
Прости, Джульет, мне пора.Zrovna jsem zjistil, že tvá hexenbiestí kamarádka Juliette se nechala zavřít.
Šel s Juliette na svatbu.
Они с Джульеттой уехали на свадьбу.Juliette, můžu tě zavézt domů?
Джуллиетт, я могу отвезти тебя домой?Děkuji, Juliette, jsou nádherné.
Спасибо, Джульет, они замечательные.Juliette mi zrovna poslala další adresu.
Жюльетт прислала мне сообщение с новым адресом.Volala mi Juliette. Proč nechceš jít?
Мне звонила Жюльетт, почему ты не хочешь ехать?Juliette a toho chlapa, s kterým se baví.
Джулиэтт и того парня, с которым она тусуется.Rober, Juliette, Kader a ty jsi čtvrtý.
Это Робер, Жюльетт, Кадер, и ты четвертый.Juliette, ani nám nedáš šanci,- abychom to vyřešili.
Джульетта, ты даже не даешь нам шанса, чтобы разобраться в этом.Robert, Juliette a Kader budou hlasovat, abych zůstala.
Робер, Жюльетт и Кадер будут голосовать за меня.Juliette chce, aby si to kapela připravila do dnešní show.
Джулиэтт хочет, чтобы группа подготовила их к сегодняшнему выступлению.Kromě Juliette a Roberta si na mě nikdo ani nevzpomněl!
Кроме Жюльетт и Робера, всем на меня наплевать. Сандра!Juliette, musíš pochopit, že Nick je teď víc zvíře, než člověk.
Джульетта, ты должна понимать, что Ник сейчас больше зверь, чем человек.Viděla jsem Juliette odcházet z domu a pak odešla a nastoupila do taxíku.
Я видела, как Джульетта вышла из дома, а потом села в такси.Ne, Juliette mi řekla, abych to nedělala, tak.
Нет, Джульетта сказала не говорить, так что.Ne, Juliette, to je všechno, co máme!
Нет, Джульетта, это все, что у нас есть!Juliette se to snažila zvrátit dřív, než mi to řekla, a nemůže.
Джульетта пыталась это исправить до того как рассказала мне, но не смогла.S Juliette Barnesovou dnem i nocí, ale život mě pořád překvapuje.
С Джульет Барнс день за днем, Но знаешь, жизнь никогда не перестает поражать.Juliette, ona potřebuje jenom teplou postel, střechu nad hlavou a trochu pochopení.
Джульетта, ей всего-то нужна теплая постель, крыша над головой и немного понимания.
