KÝM CHCI на Русском - Русский перевод

• кем хочу
• кем захочу

Примеры использования Kým chci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S kým chci.
И с кем захочу.

Můžu se vidět, s kým chci.
Встречаюсь с кем хочу.

Nebo kým chci být.
Или кем я хочу быть.

Můžu si spát, s kým chci.
Я могу спать, с кем захочу.

Kým chci, aby byla.
Такая, какой я хочу, чтобы она была.

Je to o tom, kým chci být.
Это то, кем я хочу быть.

Doma se můžu stýkat, s kým chci.
В своем доме я общаюсь, с кем хочу.

Je tu někdo, s kým chci mluvit.
Есть еще кое-кто, с кем я хочу поговорить.

Řeklas mi, že se můžu stát kým chci.
Ты сказала, я могу стать кем захочу.

Věděl jsem, kým chci být.
Я никогда не сомневался, кем хочу быть.

Tím, že neodstřiháváš Ezru, mi dovoluješ být tím, kým chci.
Не игнорируя Эзру, ты позволяешь мне быть той, кем я хочу быть.

Budu se vídat s kým chci.
Я буду встречаться с тем, с кем хочу.

Je tu někdo, s kým chci aby jsi se potkal.
Здесь есть кое-кто, с кем я хочу тебя познакомить.

Můžu si spát s kým chci.
Я могу спать с тем, с кем захочу.

Dokonale to popisuje to, kým chci být.
Она так точно описывает, кем я хочу быть.

Byla jsem přesvědčená, že nevím, kým chci být.
Я была убеждена, что не знаю, кем хочу быть.

A vůbec, ty jsi ta, s kým chci spát.
Кроме того ты единственная, с кем я хочу спать.

Já si budu dělat, co chci a s kým chci.
Я буду делать то, что хочу и с тем, с кем хочу.

A nejsem si ještě jistý, s kým chci jít na ples.
И я не уверен, с кем хочу пойти на бал.

Udělám to, co chci, kdy chci a s kým chci.
Я собиралась делать то, что я хочу когда хочу и с кем хочу.

Mohu se scházet s kým chci.
Я могу встречаться, с кем захочу.

Můžu tancovat, s kým chci.
Ты вольна танцевать с кем хочешь.

Já si budu choditm, s kým chci.
Я буду встречаться с кем захочу.

Nemůžu, protože nevím, kým chci být.
Не могу, потому что не знаю, кем хочу быть.

Snad si můžu mluvit, s kým chci, ne?
Я свободна разговаривать с кем захочу, не так ли?

Budu si dělat, co chci a s kým chci.
Я буду делать, что хочу. Буду встречаться, с кем хочу.

Let mi trvalo, než jsem zjistila kým chci být.
У меня заняло 32 года, чтобы осознать, кем я хочу быть.

Hledala jsem sebe… To, kým jsem byla, kým chci být.
Я искала себя- кем я была и кем хотела стать.

To proto si nemůžu vybrat, s kým chci být.
Я имею в виду, что я не могу выбрать с кем я хочу быть.

Budu spát, kde chci, kdy chci a s kým chci.
Я сплю где хочу когда хочу и с кем хочу.

Как использовать "kým chci" в предложении

A to, s kým chci být, si rozhodnu sám.“ Likiar si uvědomil, že do Lisiantarova tónu pronikla značná podrážděnost. „Také jsem o těch zásnubách slyšela,“ ozvala se Šárči zdráhavě.

Vladimír Kafka: „Základem vyléčení je vytvořit si jasný obraz toho, kým chci být.

Nemít možnost vyťukat pár čísel na mobilu a během minuty se spojit s tím, s kým chci mluvit?

Je vhodné si ujasnit, kým chci být, jaký mám cíl.

Odejít když chci, kam chci a s kým chci.

Můžu jít kam chci a být kým chci a jak se budu ve svém životě mít, je jen na mě, ne na zlým klukovi, na smůle, na odmítání.

Potřebovala jsem určitý čas, abych poznala, s kým chci spolupracovat a s kým raději ne.

Při rozhodování se ptají: Je to v souladu s tím, kým chci být?

Napsala bych jí jedinou větu. "Nezlob se, ale je mou věcí, jak a s kým chci komunikovat.

Protože to už mám asi pět chlapů, přičemž nevím, s kým chci, aby nakonec skončila.