KAPITÁN JOHN на Русском - Русский перевод

• капитан джон

Примеры использования Kapitán john на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kapitán John Hurt.
Капитан Джон Харт.

Zde je kapitán John J.
Это капитан Джон Дж.

Kapitán John Ritchie.
Капитан Джон Ричи.

Velel mu 29 let starý kapitán John Noble.
Капитану Джону Ноублу было всего 29 лет.

Jsem kapitán John Sheridan.
Я капитан Джон Шеридан.

První kontakt s nimi z řad evropských cestovalů provedl kapitán John Smith v roce 1608.
Первым из англичан этот район исследовал капитан Джон Смит из Вирджинии в 1608 году.

Tady kapitán John Sheridan.
Это капитан Джон Шеридан.

Umíte si představit mé zděšení, když jsem zjistil, že kapitán John Alden, stojí za všemi hrůzami v Salemu.
Представь себе мой шок, когда я узнал, что капитан Джон Олден стоит за всем ужасом, происходящим в Салеме.

Kapitán John Sheridan, Pozemská flotila.
Капитан Джон Шеридан, Земной Флот.

Nějakej slavnej srdeční chirurg z Bostonu zřejmě řekl tomu kongresmanovi, že jedinej chlap, kterej dá jeho kluka do pořádku, je kapitán John McIntyre.
Какой-то известный кардиохирург из Бостона сказал конгрессмену, что спасти его сына может только капитан Джон МакИнтайр.

Kapitán John Ritchie byl v Kambodži.
Капитан Джон Ричи, был такой в Камбодже.

V souvislosti s Babylonem 5, jeden z posledních úkonů ve funkci důstojníka Pozemských sil Kapitán John Sheridan povýšil Susan Ivanovovou do hodnosti kapitána..
Последним своим действием в качестве офицера Земных вооруженных сил капитан Джон Шеридан повысил Сьюзан Иванову до звания капитана полного ранга.

Kapitán John Sheridan útočné flotile.
Это капитан Джон Шеридан истребительному флоту.

Zde je kapitán John Sheridan, velitel Babylonu 5.
Это капитан Джон Шеридан, командир" Вавилона- 5.

Kapitán John Sheridan, váš nový komandér.
Капитан Джон Шеридан, твой новый командующий.

Jmenuji se kapitán John Graves Simcoe a jsem váš nový velitel, rozkazem od majora Johna Andrého.
Меня зовут капитан Джон Грейвс Симко. И я ваш новый командир согласно приказу майора Джона Андре.

Kapitán John Sheridan pro útočnou flotilu.
Это капитан Джон Шеридан истребительному флоту.

Kapitán John Watson, pátá střelecká divize.
Капитан Джон Ватсон, Пятый Нортумберлендский Стрелковый.- Сэр.

Kapitán John P. Mason, britská tajná služba, pane generále.
Капитан Джон Патрик Мейсон, генерал… британская армия.

Jsem kapitán John Watson. Člen páté střelecké divize.
Я капитан Джон Уотсон 5- го Нортумберлендского стрелкового полка.

Kapitán John Alden podstoupí proces kvůli obvinění z čarodějnictví.
Капитана Джона Олдена будут судить по обвинению в колдовстве.

Kapitán John Alden, milovník čarodějnic, nedobrovolný otec samotného ďábla.
Капитан Джон Олден, любовник ведьм, отец самого дьявола поневоле.

Tady kapitán John Rourke z lodi Clear Skies, vysílám na nouzovém Caldariánském kanálu Oscar Mike Foxtrot Golf.
Это капитан Джон Рурк с корабля Ясные Небеса, объявляю по аварийному каналу Калдари Oscar Mike Foxtrot Golf.

Kapitán John Price a Kapitán Price jsou 2 fiktivní postavy z herní série Call of Duty.
Капитан Прайс( англ. Captain Price) или Джон Прайс( англ. John Price)- персонаж из серии компьютерных игр Call of Duty.

Kapitán John Simcoe je tímto uvolněn od svých povinností a je mu nařízeno podat spěšné hlášení majoru Johnu Andréovi.
Капитан Джон Симко освобождается от всех обязанностей и должен срочно явиться в расположение майора Джона Андре.".

Představuji vám Kapitána Johna J. Sheridana.
Я представляю вам капитана Джона Шеридана.

Pokud to není další trik kapitána Johna.
Если, конечно, это не очередной фокус капитана Джона.

Ty se svezeš tady s kapitánem Johnem a plukovníkem.
Ты отправишься, с капитаном Джоном и полковником.

Tyto slova nejlépe vystihují kapitána Johna J. Sheridana. Pokud jde o jeho příchod na svět i pozici, kterou momentálně zastává.
Эти слова лучше всего подходят, чтобы описать капитана Джона Шеридана его путь, которым он пришел в мир, и его позицию, которой он сейчас придерживается будучи президентом Межзвездного Союза.

První město kolonie byl New Plymouth, který se nacházel v místě dříve pojmenovaném a prozkoumaném kapitánem Johnem Smithem.
Место, где возник Новый Плимут, ранее было исследовано капитаном Джоном Смитом.

Как использовать "kapitán john" в предложении

Do sestavy Chelsea se po čtyřzápasovém trestu vrátil kapitán John Terry.

Kapitán John byl vyloučen až v závěrečném parkuru a kapitán Pechman při steeplechase.

Wales sice nezačal dobře a dává málo gólů, ale je to velmi nebezpečný tým plný mladých nadějných hráčů," řekl anglický kapitán John Terry.

Jsou to sny, které nás ženou dál,“ burcuje svůj tým kapitán John Terry.

minutě kapitán John Tavares a navíc ještě neřekl své poslední slovo.

Do týmu přišlo mnoho mladých hráčů a společně s těmi zavedenými vytvořili skvělý mix," pochvaloval si kapitán John Terry.

Jeden z nich, kapitán John Grono, se narodil poblíž města Milford Haven ve Walesu, což dalo pravděpodobně fjordu jeho název.

Keď sa kapitán John Miller dozvie o poslednom, štvrtom bratovi, chce ho za každú cenu zachrániť a dostať domov k matke.

Právě sem je na zimu převelen kapitán John Boyd, vyznamenaný za hrdinství v mexicko-americké válce.

Petr Čech předvedl v posledním ligovém utkání s Evertonem dva fantastické zákroky a dnes Courtois podal rovněž skvělý výkon," doplnil kapitán John Terry.