Примеры использования Kdo si chce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo si chce cucnout?
Znáš někoho, kdo si chce nechat říkat Daryl Weenus?
Ты знаешь хоть кого-то, кто хотел бы называться Дэррил Пеннис?Kdo si chce zatancovat?
Кто хочет потанцевать?Teď máte někoho dalšího, kdo si chce kopnout do Doca Dugana, co?
Теперь у вас есть кое-кто еще, кто хочет убрать Дока Дугана, да?Kdo si chce zaSheldonovat?
Кто хочет Шелдонуть"?Věděl jsem, že ta maska má moc, tak, kdo si chce šáhnout nebo chce, abych si šáhnul jako slavná osoba?
Я знал, эта маска обладает силой! Кто хочет потрогать или чтобы его потрогала знаменитость?Kdo si chce hrát na boha?
Mají potenciál jako investice prostřednictvím cestovního ruchu,ale jsou také vynikající možností druhého domova pro každého, kdo si chce užívat míru a krásného přírodního prostředí.
У них есть потенциал в качестве инвестиций через туризм,но они также являются отличным вариантом второго дома для тех, кто хочет насладиться тишиной и красивой природой.Kdo si chce vzít Svetlanu?
Кто хочет жениться на Светлане?Takže kdo si chce povídat první?
Так кто хочет мне рассказать первым?Kdo si chce skočit do bazénu?
Кто хочет прыгнуть в бассейн?Každý, kdo si chce zlepšit život.
Каждому, кто хочет улучшить свою жизнь.Kdo si chce vydělat sto babek?
Кто хочет получить сотку баксов?Tak jo, kdo si chce zahrát 20 otázek?
Так, кто хочет сыграть в" 20 вопросов"?Kdo si chce zahrát přeskakovanou?
Кто хочет поиграть в сбивалки?Docela se mi líbilo Broad Beach, ale kdo si chce připlatit další 3 miliony jen kvůli tomu, abys byl sousedem třeba Seana Penna, že?
Я действительно люблю широкий пляж, но кто хочет платить еще три миллиона только для того, чтобы сказать, что твой сосед Шон Пенн, ты знаешь?Kdo si chce hrát na schovávanou?
Ну кто желает поиграть в прятки?Tak jo, kdo si chce objednat na chuť pár sendvičů Monte Cristo?
Так, кто хочет для пробы заказать парочку?Kdo si chce vyrazit se svobodným otcem?
А кому нужен отец- одиночка?Tak jo, kdo si chce Terrance Bodena pochovat jako první?
Так, кто хочет быть первым и подержать Терренса Бодена?Kdo si chce zajet do New Hampshire?
Кто хочет съездить в Нью- Хэмпшир?Dobrá, kdo si chce zahrát hru na společníka na pustém ostrově?
Ну, кто хочет сыграть в игру спутника необитаемого острова?Kdo si chce pamatovat všechno to peklo?
Kdo si chce koupit to nejlevnější auto?
Кто захочет купить самую дешевую машину?Kdo si chce zahrát" Napij se piva"?
Кто хочет сыграть в" Выпей пива"?Kdo si chce zahrát" pacientskou ruletu"?
Кто хочет сыграть в" Рулетку с пациентом"?Kdo si chce zahrát:" Ukliďme tenhle zatracený dům"?
Кто хочет поиграть в" Почисти этот чертов дом"?Kdo si chce zajezdit po chodbách, jako v Breakfast Club?
Кто хочет побегать по коридорам как в фильме" Клуб Завтрак"?Okay, kdo si chce hrát se svým mobilem a twittovat na Facebook nebo kýho čerta zatímco půjdu kouřit za támhleten strom?
Хорошо, а кто хочет поиграть на телефоне или зависнуть в Твиттере и Фэйсбуке ну или еще где пока я пойду раскурюсь за тем деревом?Kdo se chce naučit písničku o potlačující gangu a infanticíde?
Кто хочет выучить песню о прессинге группировок и детоубийстве?
