KDO TO SAKRA на Русском - Русский перевод

• кто черт возьми
• кто черт побери
• черт кто это

Примеры использования Kdo to sakra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo to sakra…?
Кто, черт возьми…?

Snažím se to udržet. Snažím se… Snažím se zjistit kdo to sakra udělal a… říkali… řekli.
Пытаюсь держаться, пытаюсь… пытаюсь узнать, кто, черт возьми, это сделал.

Kdo to sakra.
Да кто, черт возьми.

Tak kdo to, sakra, je?
И кто же это?

Kdo to sakra je?
Черт, кто это такие?

A kdo to sakra je?
А он вообще кто?- Я?

Kdo to sakra je?
Какого черта, кто это?

Ne… Kdo to sakra byl?
Нет… Черт, кто это был?

Kdo to sakra píše?
Кто это вообще пишет?

Tak kdo to sakra fotil?
Кто это, черт подери, снимал?

Kdo to sakra volá?
Кто это, черт возьми?

Kdo to sakra byl?
Кто она? Черт ее побери?

Kdo to, sakra, byl?
Кто, черт возьми, они?

Kdo to sakra je?
Кто, черт возьми, это был?

Kdo to, sakra,?
Кто это," Он", черт возьми?

Kdo to sakra byl?
Кто, черт возьми, это был?

Kdo to sakra byl?
Кто это, черт возьми, был?

Kdo to sakra je?
Кто он такой, черт его дери?

Kdo to, sakra, je?
Да кто он черт возьми такой?

Kdo to sakra dělá?
Кто, черт возьми, так делает?

Kdo to sakra dělá?
Кто, черт возьми, это сделал?

Kdo to sakra rozhoduje?
Кто, черт возьми, решает?

Kdo to sakra udělal?
Кто, черт побери, это сделал?

Kdo to sakra udělal?
Кто, черт возьми, сделал это?

Kdo to sakra fotí?!
Кто черт возьми делает снимки?

Kdo to sakra byl?
Кем, черт возьми, был этот парень?

Kdo to sakra dělal?
Кто, черт возьми, приготовил это?

Kdo to sakra vidí v 2:00?
Кто, черт побери, видел его в 2: 00?

Kdo to sakra je na mém dvorku?
Черт, кто на моем заднем дворе?

Kdo to sakra volá na pevnou linku?
Кто, блин, звонит на домашний?

Как использовать "kdo to sakra" в предложении

Kniha byla plná různých jmen, z nichž polovina mi něco říkala jen úplně matně a u nemalé části jsem se zarazila s tím "kdo-to-sakra-je"?!

Protože se samozřejmě bojíte, abyste neměli málo jídla, na druhou stranu, kdo to sakra má všechno do těch kopců nést.

A ten chlapec z pláže, kdo to, sakra, je?

Bude se ti líbit. Čestně. - Fakt? - Až uvidíš, co umí, budeš z něj na větvi. - Kdo to sakra je? - Těším se.

A když je pryč, kdo to sakra je v mym těle? Čím to je, že tyhle pocity prožívám pořád dokola?

Kdo to, sakra, má ty průměrné příjmy ze statistik?

Není to dlouhá cesta, ale o to více do kopce, navíc průvodce píše, že jde o nenáročnou cestu, kdo to sakra psal J.

Zatímco pobíhala po krámu a snášela k němu na hromadu spoustu hadříčků, on přemýšlel. "Kdo to sakra je?

Naštěstí se z křesla zvedl můj nepříliš zaujatý otec a s větou: ,,Kdo to sakra v neděli otravuje?“ došel ke dveřím a otevřel.

Kdo to sakra je?" žertuje nasupěným hlasem. "Julien je teď nejlepší biker na světě.