Примеры использования Sakra на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A ty jseš sakra kdo?
Je to sakra pečovatelský dům.
Prostě mu to řekni, sakra.
Просто, блять, скажи ему!Co se to, sakra děje,?
Ona sakra ví, jak se jmenuješ!
Да она блять знает как тебя зовут!
Люди также переводят
Co se tady sakra děje?
Okay, sakra, jenom v klidu s tím bičem!
Co s tím sakra dělala?
Какого хрена она с этим делала?Sakra, myslela jsem, že při józe se máte uvolnit.
Блин, я думала, йога должна расслаблять.Vypadni sakra z mého domu!
Убирайся к черту из моего дома!Sakra, Kevine, vypsal jste mi šek na 50 000 dolarů.
Блин, Кевин, вы выписали мне чек на 50 тысяч долларов.Co tady sakra děláš, brácho?
Какого хрена ты тут делаешь, брат?Sakra, člověče, to už bys měl teď bejt na střední.
Eddie, co tady sakra děláš?
Эдди. Какого хрена ты здесь делаешь?Co ty sakra víš o tom, jaké to je být bastardem?
Откуда тебе нахрен знать, каково быть бастардом?Vy dva, vypadněte sakra z mýho baru!
Вы двое! Убирайтесь к черту из моего бара!Kdo vám sakra řekl, že je na mém dvoře slepice?
Кто вам блять сказал, что эта курица в моем дворе?Otoč se a vypadni sakra z mého baru.
Разворачивайся и убирайся к черту из моего бара.Jsem sakra dobrá matka a… a zasloužím si být šťastná.
No, to doufám, nebo to bude sakra krátké interview.
Надеюсь, да, иначе это было бы чертовски короткое интервью.Je to sakra dlouhý příběh, bratře, ale jsem zpátky.
Это чертовски длинная история, брат, но я вернулся.Sakra, to byl poslední Borges a já si byla tak jistá.
Проклятье, это был последний Борхес, я была уверена.Cheryl, padej sakra z mého domu, než tě zabiju.
Шерил, убирайся к черту из моего дома, пока я тебя не прикончила.Sakra, Petere, říkala jsem ti, že nechci být boxerkou!
Проклятье, Питер! Я же сказала, что не хочу быть боксером!Hele, jak jsi sakra věděl, že ducha vyděsíš hasákem?
Эй, откуда ты, к черту, знаешь? что призраки боятся гаечных ключей?Sakra, věděl jsem, že jsme to neměli dělat v posteli!
Проклятье, Чарли, я знал, что нам не стоит делать это в постели!Co se to sakra stalo s těma lžícema na boty, že?
В смысле, что за чертовщина произошла с рожками у туфель, так?Sakra Charlie, jak si mám asi dát martini bez zelených oliv?
Проклятье, Чарли, как я должна делать мартини без оливок?Co ale co sakra znamená být zcela upřímný? Slyšels, co říkal Falcaccio?
Но что, к черту, означает это" по-настоящему быть честным"?Sakra, ráda pracuji s každým, kdo je ochoten za to zaplatit.
Проклятье, я рада работать с любым, кто согласен за это платить.
