KLASIFIKACE на Русском - Русский перевод

• классификация
• классификации
• рейтинга
• классификациями

Примеры использования Klasifikace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemocniční klasifikace.
Больничный стандарт.

Klasifikace zhoubných novotvarů.
Уровень сложности для новичков.

Úplně jiná klasifikace.
Совершенно другого класса.

Klasifikace poruch izolace elektrických zařízení[ Oct 22, 2019].
Классификация дефектов изоляции в электрооборудовании[ Oct 22, 2019].

Sezónu zakončila na 16. místě světové klasifikace.
Сезон он заканчивает на 76- й строчке мирового рейтинга.

Prvním vítězem týmové klasifikace se stal národní tým Francie.
Первой командой для австралийца стала французская Française des Jeux.

Rok 2002 zakončil na 470. příčce světové klasifikace.
Год Каролина закончила на 4- м месте в мировом рейтинге.

Ve složce Správa klasifikace klikněte na uzel Vlastnosti klasifikace.
В окне Управление классификацией щелкните узел Свойства классификации.

Rok zakončila na 25. místě světové klasifikace.
Кубковый цикл при этом окончил на двадцать пятом месте мирового рейтинга.

Opatření a klasifikace provozu olejového filtru[ Aug 01, 2019].
Меры предосторожности и классификация работы масляного фильтра[ Aug 01, 2019].

Po turnaji mu poprvé patřila 21. příčka světové klasifikace.
После турнира он впервые вошел в первую сотню мирового рейтинга.

Připouštím, že klasifikace zásob závisí na motivaci klasifikátora.
Я полагаю, что оценка резервов зависит от мотивации тех особей, кто их оценивает.

Po turnaji postoupil na 19. příčku světové klasifikace.
После турнира он поднялся с 20- й строчки мирового рейтинга на третью.

Pravidlo klasifikace se bude vztahovat na všechny složky a jejich podsložky v tomto seznamu.
Правило классификации будет применено ко всем папкам и вложенным папкам списка.

Vrátil se také na druhé místo světové klasifikace.
Во всех рейтинговых листах стоял на втором месте в мировой классификации.

Klasifikace chorob by měla odrážet nejlepší formy spolupráce mezi vědou a politikou.
Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.

Počtvrté v kariéře zakončila sezónu na čele světové klasifikace.
В третий раз в карьере дель Потро завершил сезон на пятом месте мирового рейтинга.

Praxe klasifikace rolnických domácností// Věstník statistiky.- 1928.- № 1. Němčinov V.
Немчинов В. С. Опыт классификации крестьянских хозяйств// Вестник статистики.- 1928.-№ 1.

Tyto výsledky ji poprvé katapultovaly na třetí místo světové klasifikace.
Благодаря этому успеху, она поднялась на третье место в мировом рейтинге.

Podle Köppenovy klasifikace podnebí spadá Šen-čen pod vlhké subtropické klima Cfa.
По классификации климатов Кеппена климат Харрисвилла относится к влажному субтропическому Cfa.

Leží v suchém, stepním podnebném pásmu dle Köppenovy klasifikace podnebí.
Расположен в зоне полузасушливого умеренного климата Dfa согласно классификации климата Кеппена.

Vlastnosti klasifikace slouží k přiřazení hodnot k souborům v zadané složce nebo svazku.
Свойства классификации используются для назначения значений файлам в указанной папке или томе.

Deklarant uvedl v platebním příkazu nesprávný kód klasifikace rozpočtu- jak chybu opravit?
Декларант указал неверный код бюджетной классификации в платежном поручении- как исправить ошибку?

V podstatě je to přesná klasifikace, jsou to kýče a jsou zvrhlé, ale lidé z nějakého důvodu chtějí špatné věci.
Это точная классификация. Они дикие и развратные, но почему-то люди хотят плохих вещей.

Freycinetův gabarit dnes odpovídá třídě I evropské klasifikace vnitrozemských vodních cest.
Габарит Фрейсине принят за тип I в современной классификации европейских внутренних водных путей.

Žádná klasifikace transformátoru s částečným výbojem a použití bezpečnostních opatření při skladování.
Отсутствие частичной разрядки, проверка трансформатора, классификация и меры предосторожности при использовании.

Světová zdravotnická organizace: Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a souvisejících zdravotních problémů.
Всемирная организация здравоохранения в« Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем.

V rámci klasifikace Mezinárodní kynologické federace( FCI) náleží do skupiny 8.( slídiči, retrívr a vodní psi), sekce 2. slídiči.
По классификации Международной кинологической федерации( FCI) относится к 8 группе- Ретриверы и спаниели с обязательными рабочими испытаниями.

Náhradní díly katalog obsahuje klasifikace shromáždění jednotek a díly pro dieselové motory.
Каталог запасных частей Каталог содержит номенклатуру сборочных единиц и деталей дизельных двигателей.

Například revize Mezinárodní klasifikace nemocí( ICD) Světové zdravotnické organizace, k nimž dochází přibližně jednou za deset let, odrážejí pokroky ve vědeckém chápání chorob a zranění.
Например, пересмотр каждые десять лет Международной классификации болезней( МКБ) Всемирной организации здравоохранения частично отражает прогресс в научном понимании болезней и травм.

Как использовать "klasifikace" в предложении

Zkuste si najít ubytování podle této klasifikace!

Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace (CLP): Nežádoucí účinky: Eye Irrit. 2: H319; -: EUH208 Způsobuje vážné podráždění očí.

Klasifikace nádorů byla dříve založena na konsenzu histopatologa a částečně na molekulárních datech.

Směsi Nebezpečné složky: METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE EINECS CAS PBT / WEL Klasifikace (CLP) Procento Eye Irrit. 2: H % Oddíl 4: Pokyny pro první pomoc 4.1.

Vliv nerovnosti rozptylu a korelace mezi chybami v Obousměrný klasifikace“.

Cree (Francie) na téma „Klasifikace a časné odhalení nádorů“.

Klíčová slova: klasifikace veřejných výdajů, efektivnost, struktura veřejných výdajů KOMPARACE VÝVOJE VEŘEJNÝCH VÝDAJŮ VE VYBRANÝCH ZEMÍCH EU doc.

Efektivní tržní klasifikace a mix hospodářské politiky.

Hlavní české hvězdy ztratili na třetího muže dosavadní klasifikace IRC o něco více.

Původní klasifikace vycházela z fenotypických vlastností baktérií.