КЛАССИФИКАЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• klasifikace
• zařazení
• taxonomie

Примеры использования Классификация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Классификация кремния?
Třídění siliconu?

Есть и другая классификация.
A těch je několik druhů.

Классификация по прямой, да?
Opravuješ nalitý, jo?

Встречается и иная классификация.
Existují také jiná členění.

Классификация дизинтегринов.
Disjunktní sjednocení Dichotomie.

Такова классификация моей работы.
To je moje pracovní zařazení.

Да. У Хранителей была классификация.
Jo, Strážci Slova měli stupnici.

Классификация фекалий не моя специальность.
Taxonomie výkalů není můj obor.

Данная классификация не является абсолютной.
Toto rozlišení není absolutní.

Классификация птиц отличается от современной.
Vnímavost ptačích druhů se liší.

Меры предосторожности и классификация работы масляного фильтра[ Aug 01, 2019].
Opatření a klasifikace provozu olejového filtru[ Aug 01, 2019].

Классификация Янского используется и в настоящее время.
Tento typ štítu používá v současné době také Kosovo.

Отсутствие частичной разрядки, проверка трансформатора, классификация и меры предосторожности при использовании.
Žádná klasifikace transformátoru s částečným výbojem a použití bezpečnostních opatření při skladování.

Классификация зеленых мартышек спорна и нередко претерпевает изменения.
Taxonomie prasatovitých je nejasná a často se mění.

И, наконец, диагностическая классификация является языком, используемым политиками для создания и упразднения здравоохранительных программ.
A konečně poskytuje diagnostická klasifikace pojmosloví pro politiky při budování či rušení zdravotnických programů.

Классификация типов РПМ и РПП достаточно условна.
Systém výjezdových skupin RLP a RZP je však z personálního hlediska nevyhovující.

Устойчива к вибрации, благодаря дополнительной фиксации к днищу блоков пластин и усилинным соединениям элементов; классификация V2 согласно стандарту ЕН 50342- 1.
Odolná proti vibracím díky deskám přilepeným ke dnu a robustním spojům článků; klasifikace V2 dle EN 50342-1.

Классификация дефектов изоляции в электрооборудовании[ Oct 22, 2019].
Klasifikace poruch izolace elektrických zařízení[ Oct 22, 2019].

Устойчивость к вибрации- пластин пластин и стекловолоконные конвертные сепараторы самая высокая классификация V3 согласно стандарту ЕН 50342- 1.
Odolnost proti vibracím- sady desek přilepené ke dnu a kapsové separátory obložené skleněným rounem, nejvyšší klasifikace V3 dle EN 50342-1.

Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.
Klasifikace chorob by měla odrážet nejlepší formy spolupráce mezi vědou a politikou.

Но вина его настоящее имя является страстью и решимостью, потому что ампелография является изучение определения и описания сортов и их научная классификация.
Ale víno je jeho skutečné jméno je vášeň a odhodlání, protože ampelography je studie o určení a popis odrůd a jejich vědeckou klasifikaci.

Это точная классификация. Они дикие и развратные, но почему-то люди хотят плохих вещей.
V podstatě je to přesná klasifikace, jsou to kýče a jsou zvrhlé, ale lidé z nějakého důvodu chtějí špatné věci.

Классификация этих частиц привела к появлению нового квантового числа под названием странность.
Zařazení těchto částic vedlo k objevení nového kvantového čísla nazvaného podivnost anglicky strangeness.

Более научная классификация состоит в том, что катушки индуктивности( индукторы) и емкостные реакторы( конденсаторы) вместе называются реакторами.
Více vědecká klasifikace je to induktory( induktory) a kapacitní reaktory( capacitors) být kolektivně odkazoval se na jako reaktory.

Классификация труб из нержавеющей стали 304 Существует много видов, в первую очередь, бесшовных и прямошовных стальных труб.
Klasifikace trubek z nerezové oceli 304 Existuje mnoho druhů, především, bezešvé trubky a ocelové trubky s přímým svarem.

В 1927 и 1928 гг. классификация хозяйств В. С. Немчинова была положена в основу двух специальных, им же организованных, гнездовых динамических переписей сельского хозяйства.
V roce 1927 a 1928 byla klasifikace domácnosti Němčinova stanovena na základ dvou speciálních, jímž organizovaných," hnízdící" dynamických sčítání zemědělství.

Классификация индустрий, в основе которой лежат такие показатели, как количество возможных конкурентных преимуществ и оценка этих преимуществ:.
Klasifikace průmyslových odvětví na základě takových ukazatelů, jako je počet možných konkurenčních výhod a posouzení těchto výhod:.

Наша классификация показала что экстази был бесспорно значительно ниже других наркотиков входящих в класс А и действительно кажется что он находится в неверном классе.
Náš výzkum ukázal, že Extáze je výrazně pod ostatními drogami ve třídě" A" Vypadá to, že zařazení do třídy A je chyba.

Классификация квадратных труб из нержавеющей стали: квадратные трубы делятся на две категории: бесшовные стальные трубы и сварные стальные трубы( со швом).
Klasifikace čtvercové trubky z nerezové oceli: čtvercová trubka je rozdělena do dvou kategorií: bezešvá ocelová trubka a svařovaná ocelová trubka( se švem).

Классификация GxP/ ERES/ GAMP: основа для классификации компьютерных систем с точки зрения стандартов GxP, классификации согласно GAMP5 и определения применимости стандартов ERES согласно 211 CFR часть 11.
Klasifikace GxP/ERES/GAMP- podklad pro klasifikaci počítačových systémů ohledně GxP relevance, rozdělení podle GAMP5 a stanovení ERES relevance podle 211 CFR část 11.