KOLÍNSKÁ на Русском - Русский перевод

• одеколон
• кельнская
• одеколоном

Примеры использования Kolínská на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, kolínská.
Нет, одеколон.

To je má Kolínská.
Это мой одеколон.

Kolínská pro hodinky.
Одеколон для часов.

Moje kolínská.
Мой одеколон.

Spíš jako děsná kolínská.
Скорее, плохим одеколоном.

Nová kolínská?
Новый одеколон?

To je cédéčko, nebo kolínská?
Это диск, или одеколон?

To je Kolínská.
Вот, одеколон.

Nezajímá mě jeho kolínská.
Противный у него одеколон.

Levná kolínská.
Дешевый одеколон.

Kolínská, kterou vždycky používal.
Одеколон, которым он всегда пользовался.

Proč ta kolínská?
Почему одеколон?

Tvoje kolínská nebo co to je?
Твой одеколон, или что это?

To je moje kolínská.
Это мой одеколон.

Tvá kolínská, Oscare.
Твой одеколон, Оскар.

To je nová kolínská?
Это новый ласьон после бритья?

Tvoje kolínská, Danny.
Твой одеколон, Дэнни.

Kolínská univerzita byla založena roku 1388.
Кельнский университет был основан в 1388 году.

Hodně kolínská.
Пропитана одеколоном.

Kolínská toho chlapa je skoro jako zbraň hromadného ničení.
Одеколон этого мужика практически оружие массового поражения.

To je kolínská?
Ты что, одеколоном облился?

Opalovací krém, lékárnička, sluneční brýle, kolínská a… jasně.
Крем для загара, аптечка, солнцезащитные очки, одеколон, и… ага.

Tak jo, čí kolínská mi dráždí oči?
Кто надушился так, что глаза слезятся?

Našel jsem zdroj toho odporného smradu a není to Clivova nová kolínská.
Мне удалось выяснить источник ужасного запаха, и это не новый одеколон Клайва.

A není to tvoje kolínská, Paule?
Что это не твой одеколон, Пол?

Tvoje kolínská mě nutí slzet.
От твоего одеколона у меня слезы текут.

To je ta nejhorší kolínská na světě.
Это худший в мире одеколон.

Co třeba kolínská, která zabíjí pavouky?
Как насчет одеколона, убивающего пауков?

Úspěšná Kolínská iniciativa by měla být vystavěna na následujích základech.
Успешная Кельнская Инициатива была бы построена на следующих принципах.

To je moje kolínská, vyrobena z mízy a ze sokolí slzy.
Это мой одеколон, из древесного сока и соколиной слезы.

Как использовать "kolínská" в предложении

Foto Wikipedia Kolínská policie ale věděla, že má po předloňském fiasku co napravovat.

Michalem Kojanem, advokátem se sídlem v Praze 3, Kolínská 1686/13, proti žalované České republice Ministerstvu financí , se sídlem v Praze 1, Letenská 15, zastoupené JUDr.

Toaletní voda, parfém, parfémová voda, kolínská.

V roce 1540 a 1543 kolínská obec kupuje oba statky.

Kolínská policie věděla, že má po předloňském fiasku co napravovat.

Prahy dnes schválila koncepční studii rekonstrukce ulic Veletržní, Dukelských hrdinů, části ulice Strojnická a U Výstaviště, kterou předkládala náměstkyně primátorky Petra Kolínská.

Naopak avizovaná změna spočívá v tom, že v dozorčí radě DPP zůstala bývalá náměstkyně primátorky Kolínská, která byla symbolem tzv.

Jiří Borovička CSc., Ondřejov Lenka Martínková, Starý Plzenec Renáta Kolínská, Praha Ing.

Hotel Černá bouda, Kolínská bouda, Pražská bouda, Lesní bouda…..

Prahy bylo podmínkou, aby se co nejdříve mohlo začít s přípravou stavby a začít stavět ještě v letošním roce,“ doplnila Petra Kolínská, náměstkyně primátorky hl.