KONGRESMANEM на Русском - Русский перевод

• конгрессменом
• конгресменом

Примеры использования Kongresmanem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozhovor s kongresmanem.
Интервью с конгрессменом.

Opravdu slíbil, že bude tím nejčestnějším kongresmanem.
Он обещал быть честным политиком.

Musíme si s kongresmanem promluvit.
Нам с конгресменом надо поболтать.

Že bych se třeba stal kongresmanem?
Скажем, в конгрессмены податься?

Jak jste se seznámil s kongresmanem?- Neseznámil. Dobře, ta holka a já?
Ну, как ты связан с конгрессменом?

Jak dlouho už jste s kongresmanem?
Как долго вы были с конгрессменом?

Byl prvním brazilským kongresmanem, který otevřeně přiznal, že je gay.
Он стал первым игроком НБА, открыто заявившим о своей гомосексуальности.

Právě jsem si domluvil rozhovor s kongresmanem.
Я только что договорился об интервью с конгрессменом!

Spojil se znovu s kongresmanem Blattem?
Он связывался с конгрессменом Блаттом снова?

Říkal jsem její třídě, jaké je být kongresmanem.
Я рассказывал ее классу, каково это быть конгрессменом.

To je mezi námi a kongresmanem, pane.
Это между нами и конгрессменом, сэр.

No, já se opravdu těším na setkání s kongresmanem.
Ну… я действительно с нетерпением жду знакомства с конгрессменом.

Jistě, prezident s kongresmanem Reedem soucítí.
Конечно, президент сочувствует конгрессмену Риду.

Ne, díky. Chceme jen minutku s kongresmanem.
Нет, не надо, мы просто хотели бы минутку с конгрессменом.

Roya má rozhovor s kongresmanem Mackiem dnes v poledne v této budově.
Сегодня в полдень в этом здании Ройя будет брать интервью у конгрессмена Мэкки.

Když se McLane stal kongresmanem.
Когда МакЛейн избирался в конгрессмены.

Prosto jste se stal kongresmanem? Abyste nechal zločince vést tuto zemi?
Поэтому вы стали конгрессменом… чтобы позволить преступникам управлять страной?

Chci exkluzivní interview s kongresmanem Troyem.
Я хочу эксклюзивное интервью с конгрессменом Трой.

Můžete si s kongresmanem Longem udělat barbecue. Kongresman Long baští tvůj párek.
Вы с конгресменом Лоонгом устраиваете барбекю. конгресмен Лонг ест твою сосиску.

Začali, když vypustili do světa, že jste měla vztah s kongresmanem Brodym.
Утечка ваших отношений с конгрессменом Броуди было только началом.

Mám oběd se Starkem a kongresmanem Hadleym z podvýboru.
У меня обед со Старком и конгрессменом Хадли из подкомитета.

Velké politické zvíře dovádí v Las Vegas- spí se senátorem a kongresmanem.
Снежная королева с улицы лоббистов зажигает в Лас Вегасе и спит с сенатором и конгрессменом.".

To máme, ale můžete začít s kongresmanem, jehož okrsek spadá pod to povodí.
Предстоит, но ты можешь начать с конгрессменов чьи округа попадают внутрь водораздела.

A detektive, nechte svůj mobil zapnutý, až budete mluvit s kongresmanem Hallenem.
И еще, детектив. Выньте свой телефон из кармана, когда будете разговаривать с конгрессменом Халленом.

A před tím něž jsem se stal kongresmanem, fušoval jsem do televize, vyhrál několik cen Emmy.
И прежде чем я стал конгрессменом, я нахлебался телевидения, даже выиграл парочку" Эмми.

Jak jsem se zmínil, mnohem raději bych mluvíl s kongresmanem Blattem o nominování.
Как я и говорил, я очень хотел бы поговорить с конгрессменом Блаттом о представлении.

Tak prozbraňoví lobbisti kongresmanem pohrdají, prý nebudou plýtvat časem na někoho tak dočasnýho jako Troy.
Лоббисты по оружию, которых не упомянул конгрессмен, говорят, что не тратят время на конгрессменов первого срока, таких, как Трой.

V úterý oběd s kongresmanem McGrathem, v salonku loveckého hotelu. Oh, a dnes večer máte vyhrazený čas v rádiu v Los Angeles.
Ћанч с конгрессменом ћакгратом во вторник, проповедь в Елкс- Ћодж и да, сегодн€ выступление по радио в Ћос- јнджелесе.

Důstojnice CIA možná měla sexuální vztah s kongresmanem Nicholasem Brodym v týdnech před útokem na Langley, říká to anonymní zdroj.
Оперативник ЦРУ могла иметь сексуальные отношения с конгрессменом Николасом Броуди за несколько дней или недель до атаки на Лэнгли, по сообщениям анонимных источников.

Bude následovat tisková konference s kongresmanem osmého okrsku, Richardem Johnsonem, který byl přistižen při odesílání zpráv se sexuálním podtextem a svých nahých a polonahých snímků mnoha stážistkám v Kongresu. Obvinění důrazně popírá.
Конгрессменом восьмого округа Ричардом Джонсоном, который был вовлечен в сексуальной скандал, рассылая фотографии себя в обнаженном и полуобнаженном виде нескольким стажерам Конгресса, эти обвинения он категорически отрицает.

Как использовать "kongresmanem" в предложении

Tentokrát se mimo jiné setkal s kongresmanem a kandidátem na prezidenta USA Dennisem Kucinichem.

Bush byl také vyznamenaným veteránem druhé světové války, kongresmanem v Texasu, ředitelem CIA a viceprezidentem za éry Ronalda Reagana.

Na Twitteru to sdělil zpravodaj agentury Bloomberg Sahil Kapur, který s kongresmanem mluvil.

Podezřelý je totiž úspěšným lékařem, jehož navíc pojí krevní pouto s kongresmanem a Nessovým politickým oponentem Martinem L.

Jednu chvíli byl také kongresmanem státu New York.

Následně ministr diskutoval stav energetického trhu s kongresmanem Mikem Pompeem, členem Výboru pro energetiku a obchod Sněmovny reprezentantů.

A jeho blízké.“ Hodnocení (306)| Obsah filmu Božský Evan Evan Bexter je zvolen kongresmanem.

Proč se jí ale neozval z cesty, na kterou se vydal se svým starším bratrem Natem, kongresmanem?

Ford a jeho kolegové se brzy vydají na party, kde se setkají s kongresmanem Jenkinsem, který dosud vždy dokázal pro Castleman Security sehnat potřebné dotace.