KOPEŠ на Русском - Русский перевод

• ты пинаешь

Примеры использования Kopeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kopeš do mě.
Ты лягаешь меня.

Prej kopeš hroby?
Могилы роешь?

Kopeš scénu?
Подкапываешь к сцене?

To ty kopeš mě!
Это ты меня пинаешь!

Kopeš špina na mňa?
Копаете под меня?

Proč tu kopeš tunel?
Зачем ты роешь туннель?

Kopeš si vlastní hrob.
Ты сам роешь себе могилу.

Co mě kopeš?
Почему ты меня пинаешь?

Kopeš jako děvka!
Лягаешься, как маленькая сучка!

Proč kopeš hrob?
Зачем ты раскапываешь могилу?

Proč mě kopeš?
Почему ты меня пинаешь?

Vždyť kopeš za druhý tým.
Ты играешь за другую команду.

Tak proč pořád kopeš?
Почему ты все еще копаешь?

Dokud kopeš, žiješ.
Пока ты копаешь, ты дышишь.

Proč do toho kopeš?
Зачем ты ее пинаешь?

Kopeš si jazyk em hrob.
Ты своим языком роешь себе могилу.

Nic neděláním, kopeš mu hrob.
Ничего не делая, ты роешь ему могилу.

No, když křičíš na Boha a přitom mě kopeš.
Ну, ты громко ругаешь бога и пинаешься.

Viděli jsme, jak něco kopeš v lese.
Мы видели, как ты копал в лесу.

Co do toho kopeš? Padej dovnitř?
Че ты ее пинаешь, придурок?

Nevím, jak hluboko obvykle kopeš?
Не знаю, на какой глубине вы обычно закапываете?

Nevěděl jsem, že kopeš za jinej tým.
Я и не знал, что ты поменял ориентацию.

A ty kopeš lidi ve svých představách?
Ты пинаешь только тех, кто притворяется людьми?

To znamená, že teď všechny víme, za jaký tým kopeš.
А то, что все мы знаем, за какую команду ты играешь.

Nezáleží na tom, jak moc kopeš, pořád je tam.
Не имеет значения, как сильно ты закапываешь, она все еще там.

Hej, dost možná si kopeš vlastní hrob a vůbec tě to nevzrušuje.
Знаешь, есть вариант, что ты сейчас ты копаешь себе могилу и не надоело.

Nemáš právo, aby ji tví kámoši drželi, zatímco ji kopeš do žeber!
У тебя нет прав бить ей ногами по ребрам, когда два твоих дружка держат ее!

Nechceš mi říct, proč kopeš na mé zahradě díru ve dvě ráno?
Не расскажешь мне, зачем ты рыл яму на моем заднем дворе в 2 часа ночи?

Ode dneška kopeš první ligu, synku, a máš, na co si vzpomeneš.
Ты переводишься в высшую лигу, сынок Отныне у тебя будет все, чего душа пожелает.

Neboj, jsi krasavec, ale kopeš za jiný tým a já jsem v podstatě zasnoubená.
Не волнуйся, ты же красавчик, но ты из другой команды, а я практически обручена.

Как использовать "kopeš" в предложении

V životě jsi v letadle neletěl a akorát kopeš.

Když totiž furt kopeš, tak nemůžeš prostě jezdit, to je holt bike, nenaděláš nic.

Jak dlouho už footbag kopeš a jak ses k tomu dostal?

Pokud si hlínu kopeš sám jako většina smrtelníků doporučuju ji vysušit a pak smíchat s práškovým barvivem a vlhčit.

Když ho kopeš do hlavy, je celkem jasné o co se snažíš.

Ze sálu byl okřiknut slovy "drž hubu -- vždyť ty zase kopeš v žoldu kolektivních správců, které zastupuješ jako advokát".

Platí, že zadní je silnější – ta, kterou kopeš do míče, obvykle pravá – postoj regular.

Já jsu klidný, ale ty pokaždé když je nějaká krizička hned kopeš do pana Svobody.

Ten průzkum je poviný jenom když kopeš do podloží.

Sparto, teď kopeš za celou fotbalovou scénu v Česku.