Примеры использования Korejský на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Korejský válce!
Pardon, korejský.
Извините, Корейской.Jsem korejský policejní důstojník.
Máš rád korejský jídlo?
Korejský jídlo. Zamiluješ si ho.
Pracuju v korejský kasino.
Není čínský, japonský ani korejský.
Tak mě zabij, ty korejský pse!
Убей меня, корейская собака!Korejský hrdina, Sohn Ki-jung vyhrál olympijské zlato!
Герой Кореи, Сон Ги Чжон выиграл золотую медаль на Олимпийских играх!Vypadá jak korejský věšák.
Ты выглядишь как корейская вешалка.Kolik úderů ještě potřebuješ, ty korejský pse?
Сколько еще вас нужно избивать, корейское отродье!To ale není korejský jméno.
Слава тебе яйца, имя у него не корейское.Ne, moje máma si stále myslí, e jsme dokonalý korejský pár.
Нет, моя мам все еще думает, что мы отличная корейская пара.Tys byl v korejský telenovele?
Ты участвовал в корейской мыльной опере?Proč náboje nikdy netrefí tento korejský odpad!
Sraz je u hrobu korejský děvky, tý bez bradky.
Ќн будет ждать там, где мы закопали корейскую шлюху, ту, что без бороды.Viděl jste někdo ten dokument o Korejský válce?
Кто-нибудь видел документальный фильм про Корейскую войну?Ne korejský nebo čínský ženšen, ale americký ženšen.
Seru na všechny korejský školy!
Будь прокляты все корейские школы!Nejlepší korejský maratónec, Kim Jun-šiki bude opět závodit!
Лучший марафонец Кореи- Ким Чжун Щик снова будет участвовать в забеге!Místo krocana máme kuře na korejský způsob.- Páni.
У нас- в корейском стиле- самгетхан.Jen pro představu, korejský fotbalový tým hrál na mistrovství světa.
Вот вам один пример: корейская футбольная команда участвовала в Чемпионате мира.Ty, Danny jsi byl na K2, když Korejský lezec zemřel.
Nevím, co tvůj korejský kamarád, ale vím, že tento" kamarád" s tebou flirtoval.
Не знаю на счет твоего корейского друга, но уверена, этот" друг с тобой флиртовал.Brával mě na ryby a vykládal mi o Korejský válce a nebezpečí komunismu.
Он брал меня на рыбалку и рассказывал истории о корейской войне и опастностях коммунизма.A co mají korejský jánabráchismus a s ním související společenské konvence společného se Světovým pohárem v kopané?
Так какое же отношение имеют эти и другие традиции и черты корейского общества к чемпионату мира по футболу?Bar s energeťákama, Korejský stánek s taccos, a živou kapelu.
Бар с энергетическими напитками, корейские тако, живая музыка.Korejský kroj, v Jižní Koreji nazývaný hanbok( 한복) a v Severní Koreji nazývaný čosŏnot( 조선옷), jsou tradiční šaty nošené v Koreji.
Традиционный корейский костюм, известный как ханбок( 한 복, 韓 服)( или чосонот в КНДР), носимый с древних времен.Malárie se už vrátila na Korejský poloostrov a některé oblasti USA, jižní Evropy a bývalého Sovětského svazu zažily propuknutí nemoci v menším měřítku.
Малярия уже вернулась на Корейский полуостров, а небольшие вспышки наблюдались в отдельных частях США, Южной Европы и бывшего Советского Союза.Korejský výrobce elektroniky LG uvedla na trh nový smartphone zařízení se snaží udržet velký trend současné vedoucí postavení na trhu, Samsung a Apple uložily.
Корейский производитель электроники LG выпустила новый смартфон устройства пытается сохранить большую тенденцию нынешних лидеров рынка, Samsung и Apple, наложили.
