KTERÝ IDIOT на Русском - Русский перевод

• какой идиот

Примеры использования Který idiot на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Který idiot by to udělal?
Какой идиот клюнет на это?

Řekněte mi, prosím, který idiot to udělal!
Скажите, что за идиот это сделал!

Který idiot by to udělal?
Какой идиот сделает такое?

Zajímalo by mě, který idiot navrhl dát pracovní knížku do strýčkovy rakve.
Интересно, кто тот идиот, который предложил дядино удостоверение положить в гроб.

Který idiot řekl" Jdeme"?
И какой осел сказал" вперед"?

Který idiot to řekl?
Какой козел это сказал?

Který idiot dal do vedení vás?
Какой идиот вас уполномочил?

Který idiot by kupoval naši kukuřici?
Кому нужна наша кукуруза?

Který idiot mě zastlal do postele?
Какой идиот уложил меня в постель?

Který idiot dělal těhotenský test?
Какой идиот делал тест на беремененность?

Který idiot zapálí cigaretu v nemocnici?
Что за придурок зажег в больнице сигарету?

Který idiot vyhodí takovéhle skvělé křeslo?
Какой идиот выбрасил такое потрясающие кресло?

Který idiot by vás na takovou misi poslal?
Какой идиот мог тебя отправить на такое задание?

Který idiot by si vybudoval hrad na takovém místě?
Какой идиот будет строить замок в таком месте?

Který idiot zapoměl zkontrolovat jídelní lístky a program?
Болван забыл проверить меню и программу?

Který idiot hraje tak patetický sport v těchto dnech?
Какой идиот в наши дни занимается этим жалким спортом?

Který idiot mohl naplánovat… na Štědrý večer živou show?
Какой идиот поставил прямой эфир в канун Рождества?

A který idiot by držel tuhle jednotku uprostřed téhle mizerné bitvy?
Какой идиот отдает такие приказы посреди боя?

Který idiot by na to nechal dívat se tříleté dítě?
Каким нужно быть идиотом чтобы разрешать трехлетней смотреть такое?

Který idiot vykrade banku, když jsou kolem tisíce mariňáků a agentů FBI?
Что за идиоты грабят банк, когда вокруг тысячи морпехов и около 500 ФБРовцев?

Který idiot by si na zeď pověsil malbu za 50 milionů dolarů, aby ji někdo mohl ukradnout?
Какой идиот станет вешать на стену$ 50 миллионов, чтобы любой мог украсть их?

Neviděli jste, kterej idiot rozbil tu flašku?
Ты не видела, какой идиот разбил бутылку?

Tak, kterej idiot jim pověděl o stolním fotbale!
Так, какой идиот рассказал им, что такое настольный футбол?

Tak dobře vy sráčové! Kterej idiot psal tenhle scénář?
Итак, задницы, кто из вас, идиотов писал этот сценарий?

Jo a kterej idiot dal tomu chlápkovi číslo na čelo?
И что за идиот нарисовал число у него на лбу?

Jsem idiot, který.
Я идиот, который.

Který sobecký idiot by to nevyužil?
Но какой эгоистичный подонок устоит перед искушением этим воспользоваться?

Vy jste ten idiot, který zatýkal v pátek večer?
Это вы- тот идиот, что оформил арест в пятницу вечером?

Ty jsi ten idiot, který nedokázal najít tu správnou osobu.
Это ты идиот, что не смог найти нужного человека.

Udělali jsme skvělý film, který se snaží ten idiot posrat.
Мы сделали отличный фильм, который этот идиот пытается испоганить.

Как использовать "který idiot" в предложении

Sice jsem ji dopsala dneska v půl šesté ráno, přitom jsem asi od jedenácti večer nadávala, který idiot ji vymyslel tak dlouhou.

Všichni, kdo se třesete nedočkavostí ho znovu volit, podívejte se třikrát denně do zrcadla a nahlas se sami sebe zeptejte, který idiot se na mne ze zrcadla dívá.

Netuším, který idiot je vymýšlel, ale má štěstí, že mě neznal.

Mimochodem, může mi někdo říci, který idiot vymyslel pro nás anglický název „Czechia“, německy „Tschechien“?

Pořád se mluví o nebezpečí a o vykrádačkách, ale který idiot by nevzal tak krásnou a mladou holku.

Nevím, který idiot vymyslel, že bígl jen blbý pes.

K nadpisu začínám sondovat, který idiot daný škvár sesmolil.

Nechápu, který idiot tohle způsobil, ale až to zjistím, vlastnoručně ho prokleju,“ vyhrožoval George.

Nevím, který idiot to nazval krizovou poradou? Čo to ako má znamenať?

Její dlaně se o sebe začínají třít ve snaze se ohřát, jenže který idiot asi nechal otevřené okno v kuchyni?