КАКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• jaký
• co
• který
• jakej
• jak
• druh
• jakému
• jakýho
• je
• to

Примеры использования Какой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Правильный ответ:" Какой факс?"- Да, сэр.
Správně odpověď je" jaký fax"?- Ano, pane.

Сэр, какой сейчас мировой рекорд на 400 метров?
Pane, jaký je teď světový rekord na 400 m?

Да, нам двоим Какой твой дюбимыи ужастик?
No jo, nám dvěma." Jaký je tvůj oblíbený horor"?

От какой болезни умер наш милый Джем, брат?
Na jakou nemoc to zemrel nás drahý Djem, bratre?

Все, что ты сказала… О том, какой Дэн игрок.
Všechno, co jsi říkala, o tom, jaký je Dan hráč.

Какой бандит будет менять имя с Готти на Гротти?
Jaký mafián by si změnil jméno z Gotti na Grotti?

Мы даже знаем, с какой она фермы- Три Сестры.
Dokonce víme, z jaký farmy to pochází. Od tří sester.

Какой Бог будет наказывать сына за любовь к отцу?
Jaký bůh trestá syna za to, že miluje svého otce?

Я понятия не имею о какой краже вы говорите, понятно?
Nemám tušení, o jaké krádeži to mluvíte, jasné?

Какой ангел похоронит ребенка и не скажет отцу, где?
Jaký anděl pobřbí dítě a neřekne otci, kde je?

Это не важно, если мы знаем какой сектор активен.
Ale na tom nezáleží, když víme který sektor je aktivní.

И какой таймер клеют к бомбе изолентой?
Tak, jaký druh časovače je připojený k bombě lepicí páskou?

Его предсмертные слова были" Какой артист погибает во мне!".
Jeho poslední slova byla:" Jaký to umělec umírá ve mně.".

Тогда какой мотив для убийства Уиттакера и Собелл?
Tak jaký je pak motiv pro vraždu Whittakera a Sobellové?

Если ты позволишь спросить, какой бы диагноз ты поставил Клаусу?
Jak byste diagnostikoval mého přítele Klause, jestli se můžu ptát?

Какой была бы твоя жизнь без людей, аплодирующих тебе?
Jaký by byl tvůj život bez lidí, kteří by ti tleskali?

Нам нужно знать, в какой комнате ребенок, и сколько внутри человек.
Potřebujeme vědět, ve které místnosti to dítě je a kolik ho hlídá mužů.

Какой врач звонит в ЦКЗ, и исчезает на следующий день?
Který doktor zavolá do centra chorob a druhý den zmizí?

Какой смысл попрошайничать там, где тебя никто не видит?
Jakej má smysl žebrat tam, kde ho stejně nikdo nevidí?

Какой из узлов будет раскрыт первым при A- Star поиске b1 или a2?
Který uzel A* expanduje jako první? B1 nebo A2?

Какой мотив у Лулу Белини отравлять Лэди Коддингтон?
Jaký motiv by měla Lulu Bellini k tomu, aby otrávila Lady Coddington?

Какой счастливой выглядит мисс Смит, она такая прелестная девушка.
Jak šťastně slečna Smithová vypadá.- Je to tak hezké děvče.

Какой из них ты предпочитаешь, если машина равновесия- супер- беги?
Který z nich dáváte přednost auto vyvážení je super běžet?

В какой вселенной для тебя нормально плевать на своего учителя?
V jakém vesmíru je podle tebe v pořádku plivat na svou učitelku?

Какой идиот оставит на плите сковородку полную жира, без присмотра?
Jakej idiot nechá na sporáku bez dozoru pánvičku plnou tuku?

Какой ужасный грех ты совершила что не можешь подождать до завтра?
Jaký strašlivý hřích jsi spáchala, že to nemůže počkat do zítřka?

Какой знаменитый индийский поэт написал песню" Даршан до гхашнаям"?
Který známý indický básník napsal píseň" Darshan Do Ghanshyam" A?

Какой смысл надевать носки? Все равно придется снимать их через неделю.
Jakej má význam voblíkat si ponožky, stejně je za tejden musím sundat.

Какой мужчина добровольно избавится от части тела, которая делает его мужчиной?
Který muž by se ochotně zbavit části těla, která ho dělá mužem?

Какой доступ гарантируем нашим посетителям к собранным информациям, которые их касаются?
Jaký přístup garantujeme našim návštěvníkům ke shromážděným informacím, které se jich týkají?