Примеры использования Какой на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какой темы?
¿Cuál era el tema?Так какой план Кларк?
Entonces.¿Cuál era el plan Clark?Какой же план?
Ты знаешь, какой мне отдан приказ.
Sabes cuáles son mis órdenes.Какой счет?
¿Cuál fue el marcador?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
каким образом
какого черта
какие меры
каким-то образом
какого рода
ни при каких обстоятельствах
какого хрена
какое-то время
какая разница
какие шаги
Больше
Отлично, какой следующий шаг?
Genial, entonces,¿cuáles son los siguientes pasos?Какой первый?
¿Cuál fue la primera?Могу я узнать какой вопрос сначала?
¿Puedo saber primero cuáles son las preguntas?Какой твой балл?
¿cuál es el punto?Я только сейчас понимаю, Какой он удивительный человек.
Какой инцедент?
¿Cuál fue el incidente?Мне даже неизвестно, какой банк они пытались ограбить.
Ni siquiera sé cuál era el banco que intentaron robar.А какой твой?
¿Entonces, cuál era tu plan?Именно в такие моменты мы осознаем, какой хрупкой может быть наша цивилизация.
En momentos como este nos damos cuenta cuán delgado es el barniz de nuestra civilización.Какой адрес у Лизы Белл?
¿Cuál era la dirección de Lisa Bell?Как думаешь, какой мюзикл приедет в Денвер в следующий раз?
¿cuál espectáculo de Broadway crees que será el próximo en venir a Denver?Какой урок мы извлекли из всего этого?
Ты должен понимать какой сумасшедший риск пытаться завербовать его.
Tienes que darte cuenta cuán locos son los riesgos… en tratar de reclutarlo.Какой нам прок от этой шляхты пленной?
¿Qué hacemos con estos prisioneros?Шок, о какой выпивке ты нам рассказывал?
Shok,¿cuál era esa bebida de la que nos habías contado?Какой последний фильм ты посмотрел?
¿Cuál fue la última película que viste?Знаешь какой подарок ждал меня с пробуждением?
¿Sabes cuál fue mi regalo de bueno días esta mañana?Какой шанс, что это сработает?
¿Cuáles son las posibilidades de que funcione?И так какой первый шаг мы всегда должны делать?
Entoces¿cuál era el primer paso que siempre tengo que hacer?Какой отец не хочет счастья своему сыну?
¿qué padre no quiere hacer feliz a su hijo?Какой конец у" Алисы в Стране Чудес"?
¿Cuál era el final de"Alicia en el País de las Maravillas"?Какой была земля, прежде чем место переделали?
¿qué fue de la tierra como antes de que se convirtió el lote?Какой же окончательный урок мы можем вынести из всего этого?
¿cuál es la lección definitiva que podemos sacar de todo esto?Какой смысл в деньгах, если нельзя на них поразвлечься?
¿qué sentido tiene tener dinero… si no puedes divertirte con él?,¿verdad?Какой дом будет первой остановкой в прощальном турне Тины?
¿Qué casa será nuestra primera parada en el último truco o trato de Tina?
