KUBÁNSKÉ на Русском - Русский перевод

• кубинские
• карибского
• кубинской
• кубинского
• кубинских

Примеры использования Kubánské на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou kubánské.
Кубинские же.

Kubánské doutníky.
Кубинские сигары.

Skvělý Bourbonů a kubánské doutníky.
Отличный бурбон и кубинские сигары.

Jo, kubánské.
Да, кубинские.

Daroval mi výtečné kubánské doutníky.
Он подарил мне прекрасные кубинские сигары.

Kubánské restaurace.
Кубинских ресторанов.

Přinesl jsem Stolichnaya a kubánské doutníky.
У меня есть Столичная и кубинские сигары.

Tyhle kubánské jsem si schovával na speciální příležitost.
Эти кубинские сигары я берег для особого случая.

Neutrať to všechno za rum a kubánské děvky.
Не растрать все на ром и кубинских проституток.

Ideou bylo vycvičit kubánské utečence pro novou invazi Kuby.
Их целью было обучить кубинских Веженцев для вторжения на Кубу.

V roce 1996 svědčil proti Kubánské mafii.
В 1996- ом он свидетельствовал против кубинской мафии.

Po kubánské revoluci( 1959) byla kasina na Kubě znárodněna.
После победы Кубинской революции 1959 года в Гаване развернулось строительство.

Naboural jsem se do kubánské úřední databáze.
Я взломал базу данных кубинского правительства.

To je dobrá láhev skotské a tohle jsou dva kubánské doutníky.
Это бутылка классного скотча и две кубинские сигары.

Dříve zaměstnán u kubánské armády jako polní chirurg.
Ранее служил в Кубинской армии полевым хирургом.

Na základě obsahu jeho popelníku kouří kubánské doutníky.
На основе содержимого пепельницы, он курит кубинские сигары.

Jason přinesl kubánské doutníky, abychom si můj důchod připomněli.
Джейсон принес коробку кубинских сигар, чтобы отпраздновать мою отставку.

A že svou nobelovku věnoval kubánské církvi?
Что он пожертвовал Нобелевскую премию кубинской церкви?

V době kubánské krize v říjnu roku 1962 se loď podílela na blokádě Kuby.
Во время Карибского кризиса в октябре 1962 года участвовал в блокаде Кубы.

Ziva sleduje stopu v Miami, Kubánské překupníky.
Зива следит за каналом поставок в Майами, кубинские связи.

Chruščev a Castro si na mě udělali čas i během Kubánské krize.
Был не слишком занят чтобы говорить со мной во время кубинского кризиса.

Ještě padesát let po kubánské revoluci zůstává Latinská Amerika rozdělená.
Спустя пятьдесят лет после Кубинской революции, Латинская Америка расходится во мнениях.

Přistál jsem s vrtulníkem uprostřed kubánské vzpoury vězňů.
Я сажал вертолет посреди бунтующей кубинской тюрьмы.

Jeho mimosoudní vyrovnání 50 000 amerických dolarů bylo věnováno na kubánské zdravotnictví.
Полученные в результате полюбовного соглашения 50 000$ были пожертвованы кубинской здравоохранительной системе.

Jedem na letiště, než se objeví kubánské ozbrojené složky.
Поехали в аэропорт. пока не появились все Кубинские военные.

Film vznikl za podpory Národního institutu umění a kinematografie Kubánské republiky.
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что фильм был создан при поддержке национального института искусств и кинематографии Кубинской республики.

Kdy si zase budeme moct dát autentické kubánské jídlo v Miami?
Когда мы еще отведаем настоящей кубинской еды в Майами?

Tito chlapci sehnali Arnoldovi Schwarzeneggerovi ty Don Targa, kubánské doutníky.
Эти парни раздобыли Арнольду Шварценегеру" Дон Таргас", кубинские сигары.

Zrovna jsem přiletěl do Miami a celník vytáhl kubánské doutníky. Plnou krabici.
Только прилетел в международный аэропорт Майами, а таможенник находит полную коробку кубинских сигар.

Neměli jsme čelit akutní hrozbě od kubánské krize 1962.
Мы не сталкивались с нависшей угрозой со времен Карибского кризиса в 1962 году.

Как использовать "kubánské" в предложении

Návštěvníky čeká 1,5 hodinový karneval kubánské hudby ve všech jejích podobách.

Ve finále zdolaly kubánské volejbalistky 21:17 a 21:19.

Jeho budování socialismu však nakonec přivedlo kubánské hospodářství ke kolapsu.

Horkokrevné kubánské rytmy a živá hudba se ponesou 15.

Doutníky Cohiba Siglo IV C/P, 5ks | Humidor.cz Doutníky Cohiba Siglo IV C/P, 5ks (K 129) Kubánské doutníky Cohiba Siglo IV C/P.

Sortiment (zejména kubánské doutníky a pak také Demonio, Samba, Cha-Cha atp.) je obdobný jako u tabákové sítě Valmont, která je dceřinou této společností.

Tyto kubánské doutníky ze série Cohiba Siglo jsou vyráběné z kvalitního tabáku a jako náplň je použit tabák, který se třikrát fermentuje.

V letectvu USA však sloužil pouze krátce a bojově byla nasazena pouze průzkumná verze RF-101A ve Vietnamu a během Kubánské krize.

Kuba - měna Na Kubě jsou v oběhu dva druhy státní měny: kubánské peso (peso nacional - CUP) a konvertibilní peso (peso convertible - CUC).

Kubánské Dámy v bílém zahájily týden protestů Manželky a matky vězněných disidentů na Kubě v pondělí zahájily sedmidenní prostestní kampaň, která má upozornit na přetrvávající bezpráví.