LÍZÁTKA на Русском - Русский перевод

• леденцы

Примеры использования Lízátka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo lízátka.
Или леденцы.

Koláčkové lízátka.
Кексы на палочке.

Rozdejte ta lízátka na stoly.
Вот, дамы, поставьте эти леденцы на вашу стойку.

Vrah má rád lízátka?
Убийце нравятся леденцы?

To jsou lízátka pro dospělé, ne pro děti. Otravo jedna!
Это конфеты для взрослых, а не для детей, ты, язва!

Nejsou to lízátka?
Это леденцы?

Nežádejte žádná lízátka.
Не просите никаких конфет.

Sluníčko, lízátka a duha.
Солнце, леденцы и радуга.

Už nikdy nekraď lízátka.
Шалтай, ты не леденцы воруешь.

Lízátka, karamel, nanuky, ale žádný jiný maso na špejli.
Леденцы, ириски и замороженные фрукты на палочке, но не мясо.

Chtějí lízátka.
Они хотят леденцы.

Všude budou jen Zářivá světla a lízátka.
И все будет в ярких огнях и леденцах.

Možná má opravdu rád lízátka a je unavený staráním se o rodinu?
Может, очень любит леденцы, и устал таскать по шесть штук?

A kdo nemá rád lízátka?
И кто не любит леденцы?

Sluníčko, lízátka a duha a vůbec všechno… nádherné je, když jsem tady s tebou.
Солнце, леденцы и…-… радуга. Все чудесно, когда мы вместе.

Mají kokosová lízátka?
У них есть кокосовое эскимо?

Polévka, pivo, brambůrky, cigarety, lízátka, sůl… Kashi, lidé kradou i sůl, co to jako má znamenat?
Суп, пиво, чипсы, сигареты, леденцы, соль… люди крадут соль, Кэш, какого черта?

V autě mám lízátka?
У меня чупа- чупсы есть в машине?

Na dnešním programu, zdravotní péče a lízátka.
В нашей сегодняшней программе: здоровье и конфетки.

Šel jsi podél fronty, rozdával lízátka a mluvil k lidem o Shineramě.
И ты шел вдоль очереди, раздавая леденцы и говоря с людьми о Шинераме.

Bombóny, čokoládu, lízátka.
Карамельки, шоколадки, леденцы.

Řekni, že si to udělal a já pošlu pro lízátka.
Кажи мне, что ты сделал это и€ пошлю за вентил€ тором.

Ony se tu rozhazujou lízátka?
Леденцами повсюду разбрасываемся, да?

Myslím, že vidím otisk prstýnkového lízátka.
Кажется, у тебя на лице остался отпечаток от кольца- леденца.

Teda jestli máte rádi lízátka.
Конечно, только если вы любите леденцы.

Já jedla slaný tyčinky, pila bylinkovej čaj a cucala lízátka.
Я ела соленое, пила травяной чай и сосала леденцы.

Králíčci, jednorožci, lízátka.
О кроликах, единорогах, леденцах.

Sloni, duhy, lékořicové lízátka.
Слоны, радуги, лакричные палочки.

Je to o dívce, co má ráda lízátka.
Про девушку, которая любит леденцы.

Je to jako… Je to jako cucání lízátka.
Это как сосать леденец на палочке.

Как использовать "lízátka" в предложении

K dortu lze objednat i zdobené cupcakes, sušenky, francouzské makronky či dortová lízátka.

Bude jim malovat na tvářičky zářivá sluníčka a rozdávat lízátka a bonbony.

Medová Lucie: Přišli jsme na výstavu a první, co nás upoutalo, byla lízátka.

Mám vynechat i toto? 4) Ve většině příspěvků uvádíte, že se má vynechat i sladké - malá se naučila baštit gumové medvídky a někdy lízátka.

Mám ráda čokoládu a tak, ale nemám ráda lízátka a barevné ovocné bonbony.

Lízátka a pastilky Nejčastějšími léky proti chřipce během těhotenství jsou lízátka a pastilky.

Během těhotenství můžete být léčeni pomocí: Lízátka s šalvějí - mají expektorant, protizánětlivý a analgetický účinek.

Tomu stejnému sponzorovi musíme poděkovat za lízátka – mňam, mňam.

Tak jsme si koupili lízátka a hurá do postele.

Tu nejvíce zaujaly obří lízátka a čokolády ve tvaru růžových medvídků. „Nabízíme i bohatý doprovodný program.