КОНФЕТКИ на Чешском - Чешский перевод

• sladkosti
• bonbóny
• bonbony
• cukroví
• mentolky
• cukrovinky
• cukrátka

Примеры использования Конфетки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои конфетки.
Moje sladkosti.

Бесплатные конфетки.
Sladkosti zdarma.

Это конфетки?
To jsou bonbóny?

Здесь, Лео… конфетки.
Zde jsou, Leo… bonbóny.

Как конфетки.
Jako to cukroví.

Не ешь синие конфетки!
Nejez ty modré bonbony!

Это конфетки.
Jsou to bonbóny.

Мы просто… едим конфетки.
My jen… jíme bonbóny.

Любишь конфетки?
Máš ráda sladkosti?

Конфетки или спичечный коробок?
Mentolky nebo sirky?

Это не конфетки.
To nejsou mentolky.

Это всего лишь маленькие конфетки.
Je to jen trochu cukroví.

Да, сердечки, конфетки и все такое.
Jo. Srdíčka, bonbony.

Принес тебе любимые конфетки.
Přinesl jsem ti tvoje oblíbený bonbony.

Не берите конфетки у незнакомцев.
Neberte sladkosti od cizinců.

Принес тебе любимые конфетки.
Přinesl vám všechny vaše oblíbené bonbóny.

А теперь, все конфетки- мамины.
A teď jsou všechny sladkosti maminčiny.

А ты давай отдыхай и кушай конфетки.
Ty si dej nohy nahoru a jez bonbóny.

Похожи на конфетки, да? Летающие конфетки.
Vypadají jako létající bonbóny.

Я собираюсь конфисковать все конфетки.
Musím ti zabavit všechny sladkosti.

Кода мы раскладывали конфетки на подушки.
Když jsme dávaly bonbony na polštáře.

Почему ты ешь утиные яйца как конфетки?
Proč jíte kachní vejce jako bonbóny.

Конфетки не помогают от головной боли.
Bonbony by vám nepomohly proti bolestem hlavy.

И маленькие украинские конфетки, что я люблю?
A to ukrajinské cukroví, které mám rád?

А эти новые, это все равно что есть конфетки.
Ale ty nové, jako kdybych jedl bonbony.

Такие маленькие конфетки прилепленные к полоскам бумаги.
Ty malé sladkosti zabalené v papíru.

Что могло бы означать, что мне и правда дают лекарство, а не конфетки.
Což by znamenalo, že mi dali vážně lék a ne bonbony.

Теперь берите конфетки, а я пока скажу сестрам, чтобы они позвонили вашим родителям.
Dejte si sladkosti, než sestry zavolají vaše rodiče.

И он встречается с ее странными друзьями, оставляет конфетки в лесу.
Schází se s jejími divnými přáteli a nechává cukrátka v lese.

Там когда дети наряжаются, получают конфетки… наряжаются в костюмы, все счастливы.
Jsou tam děti, dostávají sladkosti,- jsou šťastné, nosí kostýmy.