SÜSSIGKEITEN на Русском - Русский перевод

• конфеты
• сладости
• конфетки
• сладкое
• леденцы
• шоколадку
• конфет
• сладостей
• конфету
• конфетами
• конфетку
• сладостями
• сладкого

Примеры использования Süßigkeiten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Süßigkeiten.
Никаких конфет.

Süßigkeiten und Magazine.
Леденцы и журналы.

Diese Süßigkeiten.
Столько сладостей.

Die Kinder bekommen ihre Süßigkeiten.
Детки получать свои конфетки.

Ich mag Süßigkeiten nicht.
Я не хочу сладкое, не хочу растолстеть.

Es sind besondere Süßigkeiten.
Это особенные конфетки.

Wollen Sie Süßigkeiten kaufen, Mister?
Не хотите купить шоколадку?

Nehmen Sie sich bitte Süßigkeiten.
Так что, пожалуйста, берите конфетки.

Nimm nie Süßigkeiten von einem Fremden.
Никогда не бери леденцы от незнакомца.

Ich habe keine Süßigkeiten.
У меня нет конфет.

Du hast mir Süßigkeiten in der Apotheke gekauft.
Ты купила мне шоколадку в аптеке.

Der Kerl schmeißt sie sich rein wie Süßigkeiten.
Он их, как леденцы, глотает.

Sie haben uns aber Süßigkeiten versprochen.
Но вы обязаны дать нам конфету.

Als Gegenleistung für Limo und Süßigkeiten.
В обмен на дополнительную газировку и конфетки.

Oder wurden dir Süßigkeiten reingestopft?
Ага, или в тебя затолкали кучу сладостей?

Habe Süßigkeiten gefunden, die vom Valentinstag übrig sind.
Я нашла конфету с дня Святого Валентина.

Und jetzt gehören alle Süßigkeiten deiner Mutter.
А теперь, все конфетки- мамины.

Gib ihr keine Süßigkeiten und nicht zu viel Fernsehen.
Не давай ей сладкое и не разрешай смотреть телевизор.

Ja, Sergeant, es ist unklug, Babys Süßigkeiten zu geben.
Да, сержант, давать детям конфетки неразумно.

Als ich klein war, habe ich Süßigkeiten im Getränkemarkt gestohlen.
В детстве я… украла конфеты из магазина.

Deinem Vater zu sagen, dass du Tante Albertas Süßigkeiten klautest.
Вот скажу твоему папе, что это ты украл тетины конфеты.

Scheiße Gadge, mehr Süßigkeiten kannst Du wohl nicht tragen, was?
Бля, Гэдж, а ты еще больше сладостей взять не мог, епта?

Möchtest du auch was, oder isst du einfach Spencers Süßigkeiten die ganze Nacht?
Ты хочешь немножко нормальной еды или собираешься есть конфетки Спенсер всю ночь?

Ich gebe ihnen einfach mehr Süßigkeiten und mache ihnen eine Mix-CD.
Я просто дам им больше конфет и заставлю записать диск.

In der Zeitung steht, dass sich seine neuen Süßigkeiten nicht gut verkaufen.
В газете пишут, что его новые конфеты плохо продаются.

Und du sorgst dafür, Korsaks Süßigkeiten wieder in sein Versteck zurückzulegen.
А ты уж постарайся вернуть сладости Корсака в его тайник.

SKU: 010 Kategorien: Schokolade, Gebäck und Süßigkeiten, Typisch italienische Produkte.
SKU: 010 категории: шоколад, выпечка и сладости, Итальянские типичные продукты.

Wir haben uns angeschaut, wie viele Süßigkeiten die Probanden aus dem Glas nahmen.
И мы просто наблюдали за тем, сколько конфет взяли участники.

Einkaufsfreude”- Möglichkeit frische Süßigkeiten direkt vom Hersteller zu kaufen;
Радость покупок»- возможность приобрести свежие сладости прямо с производства.

Halten Sie eine Zahnbürste verstaut, wenn Sie Süßigkeiten essen oder andere Süßigkeiten.
Храните зубную щетку откладывались, когда вы едите конфеты или другие сладости.