ПАЛОЧКИ на Чешском - Чешский перевод

• hůlky
• tyčinky
• paličky
• hůlku
• prsty
• tyčky
• klacíky
• hůlka
• proutku
• špachtle
• párcích

Примеры использования Палочки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Своей палочки?
Vaši hůlku?

Палочки или вилку?
Hůlky nebo vidličku?

Сырные палочки.
Sýrové hůlky.

Клади палочки на место.
Polož ty paličky.

И куриные палочки.
A kuřecí prsty.

Палочки из белого мяса?
Paličky z bílýho masa?

И сырные палочки.
Taky sýrový tyčky.

Убирает палочки от леденцов.
Uklízí tyčky od lízátek.

У нас есть палочки?
Máme čínské paličky?

Эти палочки, что вы бросаете.
Ty klacíky, co se házejí.

Неволшебные палочки, агент.
Nekouzelné hůlky, Agente.

А у вас есть куриные палочки?"?
To tu nemáte kuřecí prsty?

Тебя лишат палочки, Хагрид.
Přijdeš o hůlku, Hagride.

Марк, Я умру без этой палочки.
Marku, já bez té hůlky umřu.

Сырные палочки в форме сердца.
Sýrové tyčinky ve tvaru srdce.

Нет. Как твои мясные палочки?
Ne, jaké jsou ty steakové prsty?

Палочки со мной. Что-нибудь придумаю.
Mám paličky, něco vymyslím.

Каждый должен уважать приоритет палочки.
Musíte respektovat hůlku.

Бери палочки и тащи свою жопу на сцену.
Vem si paličky a padej na jeviště.

Ты сказал, что купишь мне куриные палочки.
Říkal jsi, že bys měl koupit kuřecí prsty.

Благовонные палочки используются не только для отсчета времени.
Nejen, že číňani používají vonné tyčinky k měření času.

Есть синие, красные и зеленые светящиеся палочки.
Mám modré svítící tyčinky, červené a zelené.

У тебя нет маленькой волшебной палочки чтобы вернуть его еще раз, Бон- Бон.
Už nemáš svou magickou hůlku, která by ti pomohla, Bon Bon.

Вобщем выбирать надо с умом, салат или сырные палочки?
Musím si vybrat moudře. Ding Dongs nebo Sýrové hůlky?

Сейчас когда вы сказали" палочки", вы имели в виду волшебные палочки?
Teď když jsi říkal" hůlky"" tím myslíš kouzelné hůlky?

Это просто такос на Шестой улице, рыбные палочки на пирсе.
To je že jsme měli tacos na šesté ulici, rybí tyčinky na molu.

Смотри, шоколадные крендели и сырные палочки, а еще какие-то причудливой формы оливы.
Podívej se, preclíky v čokoládě a sýrové tyčinky a nějaké pěkné drahé olivy.

Мы были в доме, где у всех были красные палочки.
Byli jsme v domě, kde všichni měli červené tyčinky.- Vy máte červené tyčinky.

Ну извини. Мое лицо оказалось на пути твоей массажной палочки… прошу прощенья.
Tak to sorry, můj ksicht byl v cestě tvý lítající masážní hůlky.

Считалось, что в императорском дворце Китая для выявления ядов в пище использовались серебряные палочки.
Stříbrné hůlky se údajně používaly v Číně k odhalení otráveného jídla.