LANNISTERY на Русском - Русский перевод

• ланнистеров
• ланнистерами
• ланнистеры

Примеры использования Lannistery на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabte Lannistery.
Бей Ланнистеров!

Sama mezi prohnanými Lannistery.
Одна в окружении злых Ланнистеров.

Bojovala jsi s Lannistery, abys ho zachránila?
Ты дралась с Ланистерами и спасла отца?

Uzavři mír s Lannistery.
Заключите мир с Ланнистерами.

Musíš nechat Lannistery zaplatit za Joryho a ostatní.
Ты должен заставить Ланнистеров заплатить за смерть Джори и остальных.

Nesnáší Lannistery.
Она ненавидит Ланнистеров.

Podporujete Lannistery, rod, co popravil vašeho přítele, Neda Starka?
Поддерживаете ли вы Ланнистеров, семью, которая казнила вашего друга Неда Старка?

Jsi placená Lannistery.
Тебя наняли Ланнистеры.

Víte proč celý svět nenávidí Lannistery?
Знаете, почему все ненавидят Ланнистеров?

Opil jsem Lannistery.
У пьяных Ланнистеров.

Nechtěl jsem tě nechat samotného s Lannistery.
Не хотел оставить тебя с Ланнистерами.

Naše dohoda s Lannistery nás chrání.
Наш договор с Ланнистерами.

Ty bojuješ za Starky, já za Lannistery.
Ты за Старков, я за Ланнистеров.

Jsem tady, vyzbrojuji Lannistery a nikdo si mě nevšímá.
Да вот, кую оружие для Ланнистеров, и ко мне особо не приглядываются.

Uzavřít mír s Lannistery.
Вы предлагаете заключить мир с Ланнистерами.

Starkové bojují s Lannistery, a Baratheonové bojují mezi sebou.
Старки воюют с Ланнистерами, а Баратеоны сражаются между собой.

Nejsem placená Lannistery.
Я не служу Ланнистерам.

Naše spojenectví s Lannistery je pro ně nadále stejně tak nezbytné, jako je pro nás nepříjemné.
Наш союз с Ланнистерами все так же необходим им, и все так же неприятен нам.

To je milé. -Tvůj pán Lannistery moc rád nemá.
Похоже, твой хозяин не любит Ланнистеров.

Jak to může být velezrada chtít zabít Lannistery?
Как может быть изменой убийство Ланнистеров?

Mé přátelství s Lannistery bylo výnosné.
Моя дружба с Ланнистерами была плодотворной.

Jistě, že nepodporujeme zatracené Lannistery.
Разумеется, мы не поддерживаем проклятых Ланнистеров.

Je zlá krev mezi Martelly z Dorne a Lannistery z Casterlyovy skály. Už po mnoho let.
Мартеллы из Дорна уже много лет враждуют с Ланнистерами из Утеса Кастерли.

Před všemi Targaryeny, Starky a Lannistery.
До того, как появились Таргариены, Старки или Ланнистеры.

A až si to vyřídíme s Lannistery, potáhnu zpátky na sever, vyženu tě z tvé pevnosti a pověsím za porušení přísahy.
Но когда я покончу с Ланнистерами, я направлюсь на Север, вытащу вас из замка, и повешу как клятвопреступника.

Protože nebudeme v bezpečí, dokud neporazíme Lannistery.
Потому что мы не будем в безопасности, пока Ланнистеры не потерпят поражения.

Král hedvábí mě nepodpoří kvůli svým obchodům s Lannistery. Proč si taky rozhněvat své nejlepší zákazníky?
Шелковый Король не поддержит меня, так как ведет дела с Ланнистерами- а зачем поступать дурно со своим лучшим клиентом?

Já jsem na světě trochu déle, abych chránil Lannistery, chránil svou krev.
Я же поживу еще немного, чтобы защитить Ланнистеров, мою кровь.

Natolik přesvědčivým, aby vzali meče do rukou a vydali se zabíjet Lannistery a díky našemu novému spojenectví i Tyrelly.
Настолько убедительной, что берут меч в руки и идут убивать Ланнистеров а теперь и ТИреллов, благодаря последним событиям.

Как использовать "lannistery" в предложении

A doufám, že se pro ně všechny najde dobrej konec :3 No dobře, zvlášť pro Stilese :D.Protože si to zaslouží, chudáček můj :( Tyrion Lannister(Game of Thrones) Nesnáším, nesnáším Lannistery.

Beric by viděl, že chlapec potřebuje ještě potrénovat, hrozil fakt, že by jej mezi Lannistery nepustil.

Mohli by bojovat snad i s něčím jiným, když ne s Lannistery. „Já myslel, že budeme jen v Řekotočí a ochraňovat zdejší obyvatelstvo, nebo ne?

Hráči se v této hře stávají hlavami znepřátelených rodů - Lannistery a Starky.

No fakt, nesnáší Lannistery asi tak jako já :D.

Pozici Tyrellů posílilo i spojenectví s Lannistery a významné místo v malé radě.

Třetí série přináší nové zvraty v rozdělení moci mezi Lannistery, Stannisem Baratheonem a Daenerys Targaryen.

Musíme ještě vydržet v této jeskyni a bojovat jedině mezi sebou nebo s Lannistery.

Když si ověřil, že Varys neví, čí ta dýka byla (proto mu dovolil, aby se setkal s Catelyn), tak řekl, že on to ví, aby poštval Lannistery a Starky proti sobě.

Jenže úsměv zase opadne, když zmíní Lannistery.