LESTERE на Русском - Русский перевод

• лестер
• лэстер
• ћестер

Примеры использования Lestere на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lestere, je tady.
Лэстер, он здесь.

Neboj, Lestere.
Ќе переживай, Ћестер.

Lestere. Co tě sem přivádí?
Ћестер. акими судьбјми?

My taky pracujeme, Lestere.
Ћэстер, мы тоже работаем.

Lestere, dokážeš to.
Ћестер, ты можешь сделать это.

Čeho se tak bojíš, Lestere?
Чего ты так боишся, Лэстер?

Lestere, to je moje místo.
Ћестер, ты зан€ л моЄ место.

Na postupy seru, Lestere.
Хер с ней, с процедурой, Лэстер.

Lestere, jsme pořád ještě policajti?
Лестэр, мы все еще полицейские?

Ty jsi můj parťák, Lestere.
Ты мой настоящий напарник, Лэстер.

Lestere, děje se něco opravdu divného.
Лэстер, происходит нечто очень странное.

V neděli? Co je, sakra, Lestere?
В воскресенье, что за дела, Лэстер?

Lestere, řekněme, že máte loďku.- Nech toho.
Допустим, Лестер, у тебя есть лодка.

Potřebuješ mrtvoly, Lestere? Tady máš.
Лэстер, если нужны трупы… вот.

Teď už si ty sráče konečně podáme, Lestere.
Теперь мы серьезно прижмем этих ублюдков, Лэстер.

Co tady děláte, pane Lestere? U mě doma?
Что вы делаете у меня дома, мистер Лестер?

A Lestere, musím ti říct, nevím vůbec, jestli.
И, Лестер, я должен сказать тебе, Я не знаю, стоит ли.

Budeš se muset víc snažit, Lestere.
Придется тебе постараться, Лэстер.

Lestere, omlouvám se, ale… Proč… Proč to vlastně točíme?
Лестер, извините, но почему вы это снимаете?

Ano, překrásný Lestere, je.
Да, о Невероятнеший Лестер, воистину.

Dobře, Jeffe, Lestere, myslím, uh, že bysme měli jít.
Ладно, Джефф, Лестер, Я думаю, э, нам пора идти.

Z toho mostu neskočil, je to tak, Lestere?
Он же не спрыгнул с моста, так, Лестер?

Ne, Lestere, jestli budeš zvracet, tak já taky.
Нет, Лестер, если ты сейчас блеванешь, тогда и я тоже.

Kdybys o tý vraždě chytil něco v odposlechu, Lestere.
Лэстер, если будет что про это убийство на прослушке.

Lestere, strčil tě do barelu a kutálel tě po silnici.
Лестер, он засунул тебя в бочку и выкатил на дорогу.

Hlavouni to stejně nějak poserou, ty to víš, Lestere.
А белые воротнички как-нибудь подосрут. Ты это знаешь, Лестер.

Lestere, očividně jsi mnohem více zaměřený na tradice než já.
Лестер, ты очевидно намного больше… традиционный чем я.

Víš vůbec, co se stalo s těma nemovitostma, Lestere?
Ћэстер, ты хоть знаешь, что случилось со всей этой недвижимостью?

Šla bych ráda, Lestere. Ale s Duanem bude asi problém.
Лестер, я бы сходила, но тогда у меня будут большие проблемы с Дюэйном.

Zesil si naslouchátko, Lestere. Říkal jsem, že to je Vévoda Perkins.
Включи слуховой аппарат, Лестер, я сказал- это Дюк Перкинс.

Как использовать "lestere" в предложении

Když už společně v záchvatu zuřivosti zkolí posledního drakobijce, svalí se společně s ním do krvavé trávy. "Lestere..." Zašeptá Evalyn a připlazí se k němu.

Chci, abys byla šťastná. 01:24:33-Dáš si veselou omáčku? -Lestere, přestaň! 01:24:36Ne, ne.

Dobré ráno, Lestere Ozval se mi v hlavě hlas, který se mi dařilo poslední dobou docela dobře ignorovat.

Evelyn na něj pohlédna a usměje se. "Lestere..

A jeden kazatel ho „povzbudil“ slovy: „Lestere, je ti padesát a jsi vyřízený“ „Jsi lhář“ řekl Lester a šel se za to modlit. „Neskončil jsi, teprve začínáš.

Na prstech se mi zaleskla červená. „Krev,“ zamumlal jsem. „To není možné.“ „To je úplně klidně možný, Lestere.“ Cade si ke mně dřepl. „A možná tý krve bude ještě víc.

Cade si sebral nůž. „Ty jsi úplně vymaštěnej, co, Lestere?“ Mikey si stáhl opasek – řetěz z kola – a omotal si ho kolem pěsti.

Uslyšel slova: „Lestere Sumralle, pro kterou z těchto dvou se dnes večer rozhodneš?“ A Lester se rozhodl, že bude kázat evangelium po zbytek svého života.

Já na tom teda nebyl jinak. „Lestere,“ vydechla překvapeně.

Je to strašně nebezpečná droga!‘ On si ale potáhl znovu a povídá: ‚Dej si taky, Lestere, bude se ti to líbit.