Примеры использования Los angeles на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dobré ráno, Los Angeles.
Do Los Angeles to letí za tři hodiny.
Следующий рейс в Лос-Анжелес отправляется через 3 часа.Útočná ponorka třídy Los Angeles.
Подлодка класса Лос-Анжелес.Letadlo přistálo v Los Angeles před 5 minutami.
Byl zavražděn minulou sobotu, v Los Angeles.
Его убили в Лос Анжелесе в прошлую субботу.
Люди также переводят
Ale v Los Angeles už není žádná pobočka Wolfram a Hart.
Но офиса Вольфрам и Харт в Лос Анжелесе нет.Rozhodla se zůstat v Los Angeles.
Она решила остаться в Лос-Анжелесе.Jo, v Los Angeles jsem pracovala v utajení, tati.
Я работала под прикрытием в Лос Анжелесе, пап. Я знаю.Největší zločin v dějinách Los Angeles!
Los Angeles není zrovna věhlasný svou MHD.
Лос-Анжелес известен вовсе не качеством публичного транспорта.Larry Flynt žije v Los Angeles a vydává 29 časopisů.
Ларри Флинт живет в Лос-Анжелесе и издает 29 журналов.Mluvím o tom, co jsi udělal svému bratrovi v Los Angeles.
Я говорю о том, что ты сделал со своим братом в Лос-Анжелесе.V Los Angeles a Nevadě vás zatkli za prostituci a krádež.
У тебя есть приводы в Лос Анжелесе и Неваде за проституцию и воровство.Monika vylehávala na pohovkách od New Yorku až po Los Angeles.
Моника пролежала все кушетки от Нью-Йорка до Лос-Анжелеса.V Los Angeles nikoho nezajímá, že jsem randila se špatným klukem.
В Лос-Анжелесе всем не будет дела до меня, если я выберу неправильного парня.Děti jim odrostly a odstěhovaly se do Los Angeles nebo kam.
Все их птенцы выросли… и улетели в Лос-Анжелес или куда-то еще.Robert Lloydem z Los Angeles Times označil její herecký výkon jako velmi dobrý.
Роберт Ллойд из Los Angeles Times назвал шоу« симпатичным и веселым».Obávám se, že má nějaké pracovní problémy v Los Angeles.
Боюсь, в Лос Анжелесе у него возникли проблемы, связанные с работой.The Exies je americká rocková skupina z Los Angeles v Kalifornii, založena roku 1997.
The Exies- американская рок-группа из Лос-Анжелеса, созданная в 1997 году.Rozmyslela jsem si to, neměl by ses stěhovat do Los Angeles.
На секунду задумалась Я не думаю, что ты должен переехать в Лос-Анжелес.Ale je jednoduší točit v Los Angeles nebo v New Yorku A imitovat Washington.
Но гораздо проще снимать в Лос-Анжелесе или Нью-Йорке и сделать похожим на Вашингтон.Tam je pobočka ministerstva zahraničí v Los Angeles.
Это место, где расположено отделение государственного департамента в Лос Анжелесе.Klášter neposkvrněného srdce v Los Angeles byl jedním z největších mnišských seminářů v Americe.
Монастырь Immaculate Heart в Лос-Анжелесе был одним из самых больших в Америке.Měl dva roky jednu z nejpopulárnějších restaurací v Los Angeles, ne?
Он владел крутейшим рестораном в Лос-Анжелесе. Целых два года, так?Oscara získává Los Angeles s frontami v sovětském stylu před bezpečnostními kontrolami.
Оскар достается Лос-Анджелесу с его очередями в советском стиле при прохождении проверок службами безопасности.Ta voda byla odkloněna pryč ze San Gabriel údolí směrem k Los Angeles.
Вода изменила маршрут от долины Сан Гэбриэль по направлению к Лос-Анджелесу.Pořádáme tam aukci, abychom vybrali peníze pro dětskou nemocnici v Los Angeles.
Мы проводим аукцион По набору денег Для детей в больницах Лос-Анжелеса.Larissa Moscovitz byla zatčena za nabízení se před osmi lety v Los Angeles.
Ларису Московиц арестовывали за проституцию восемь лет назад в Лос-Анжелесе.Palmer začal věřit, že největší nenasytné korporace jsou New York a Los Angeles.
Палмер заявил, что он считает Нью-Йорк и Лос-Анжелес- это столицы корпоративной жадности.Mentálně nestabilní konstruktér zbraní, mimo léky a momentálně pobíhá po Los Angeles.
Эмоционально не стабильный разработчик оружия, давно не принимавший своих лекарств шарится по Лос-Анджелесу.
