LUSK на Русском - Русский перевод

• плод
• семя

Примеры использования Lusk на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Další lusk!
Еще один плод!

Jako lusk, Frankie.
Незаметно, Френки.

Je to náš lusk.
Это наш плод.

Ed Lusk, ten školník?
Эд, Эд Ласк? Уборщик?

Plod je lusk.
Плод приплюснутый.

Ed Lusk tu nebyl od oběda.
Эда Ласка никто с обеда не видел.

Najít ten lusk.
Шанс найти плод.

Olej z lusků pomůže v léčbě.
Масло из стручков поможет процессу заживления.

Případuju lusk.
Я раздеваю крыло.

Takže Ed Lusk je nemocný?
Итак, что ты говоришь? Что Эд Ласк болен?

Mají druhý lusk.
У них есть второе семя.

To je ten lusk z Dunbarovi fotky, ale.
Это плод, как на фотографии Данбара, но.

Podívejme, holka jak lusk!
Посмотри на нее, хороша девчонка!

Naplníme jí, vezmeme lusk a poletíme domů.
Мы засыпем ее, заберем плод и улетим домой.

Vy chcete peníze a já chci ten lusk.
Вам нужны деньги, а мне нужен этот плод.

Myslím tím, že máme ten druhý lusk v mrazáku a Winlett.
Точно, второй плод заморожен, а Винлетт.

Z nějakého důvody tihle dva chtějí ten lusk.
Этим двоим зачем-то понадобилось семя.

Ale je to jen lusk, chci říct, žádná kořenová soustava.
Но это же просто семя… в смысле, у него нет корня.

Nemusíte nás zabíjet, ten lusk už máte.
Вам незачем убивать нас, вы же уже получили семя.

Je to záhadný lusk, který byl nedávno objeven naší expedicí.
Это таинственный неопознанный плод, недавно обнаруженный одной из наших экспедиций.

Pane Dunbare, ptal jsem se, kde jste ten lusk našli.
Мистер Данбер. Я спросил, где нашли это семя.

Lusk přenáší infekci, Winlett je vážně nemocný, potřebujeme ihned lékařskou pomoc.
Плод разносит инфекцию, Уинлету очень плохо, срочно нужна медпомощь.

Ty jsi snad botanik, kde by měl ten lusk být?
Если бы ты был ботаником, где бы ты хранил этот плод?

Lusk využije násilí těch mladých, co tu povykují, aby ospravedlnil své místo na ulicích.
Эти молодые бунтари. Ласк использует их силу, чтобы оправдать свое место на наших улицах.

Byl jste sem poslán, abyste identifikoval ten lusk?
Вас послали сюда, чтобы определить, что это за плод?

Sociální síť diaspora* je tvořena sítí uzlů, neboli lusků, hostovaných mnoha různými jednotlivci i institucemi.
Диаспора состоит из сети взаимосвязанных узлов, или стручков, которые располагаются у разных людей и организаций.

Jediné rozumné vysvětlení se zdá být tím, že to je nějaký lusk vyhynutého druhu rostliny.
Единственное разумное объяснение может состоять в том, что этот плод принадлежит какому-то исчезнувшему виду растений.

Závodních okruzích mají některé oblasti, které zpomalují lusk dolů, nebo( např jámy), kde může dojít ke zničení.
Беговые дорожки есть области, которые замедляют стручок вниз, или( например, ямы), где оно может быть уничтожено.

Как использовать "lusk" в предложении

Vanilkový lusk rozkrojíme a špičkou nože seškrábneme vanilková zrníčka.

Plodem je podlouhlý, zploštělý nebo kulovitý lusk.

Necháme vychladnout, vyjmeme vanilkový lusk a vmícháme do utřených žloutků.

Moudrooko, Říše, Lusk a další neznámé pojmy, které mi nedávaly smysl.

Petr Lusk, jednatel, fotograf, 44 let, bezpp 9.

Plodem je úzce obkopinatý lusk délky 2,5 - 6,5cm, šířka 3 - 5mm a semena jsou hnědá, dlouhá 3 - 4,5mm.

Poté vyndáme zbylý lusk a necháme směs zcela vychladnout.

Poprvé po odchodu od Noida na veřejnosti: Gábina Bártová dokonce předvedla svatební šaty - Super.cz Gabriela Bártová ve svatebkách Foto: Lenka Těšínská, Petr Lusk, Jindřich Fučík 25.

Plodem je lusk, může být pukavý, čárkovitý až eliptický, semena bývají vejčitá a zploštělá.

Vanilkový lusk rozpůlíme a spolu se smetanou přivedeme k varu.