MÁ DŮKAZY на Русском - Русский перевод

• у него есть доказательства
• есть улики
• получил доказательства

Примеры использования Má důkazy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má důkazy.
Получил доказательства.

Policie má důkazy.
У полиции есть улики.

A má důkazy o tom účtu z kampaně.
И у нее есть доказательства относительно этого счета.

Můj Dick má důkazy.
У моего дика есть доказательства.

Má důkazy o Conradově roli v tom výbuchu.
У него есть доказательства роли Конрада во взрыве.

Že má důkazy.
У него есть доказательства.

Má důkazy o letu 197 a já je od něj získám. A co ty?
У него есть доказательства о рейсе 197, и я собираюсь достать их у него?

Že má důkazy.
Что у него есть доказательства.

Nějaká tajemná žena volá Dannyho McKillopa, aby mu řekla, že má důkazy o jeho nevině.
Некая таинственная женщина позвонила Дэнни Маккиллопу, сказав, что у нее есть доказательства его невиновности.

Lydia má důkazy, které mě mohou zničit.
У Лидии есть доказательства, которые могут все испортить.

V telefonu má důkazy.
У него есть доказательства на телефоне.

Policie má důkazy, že byl zavražděn, Joe.
У полиции есть доказательства, что он был убит, Джо.

Znovu jsme s prezidentem al-Šarífem probrali to, co před půl rokem, a ujistil mě, že má důkazy.
Я снова поговорил с президентом Аль- Шарифом, и он уверяет меня, что у него есть доказательства.

Také prý má důkazy, které prodeji zabrání.
Он говорит, что у него есть улики, которые остановят продажу.

Má důkazy, že ta samá žena měla schůzku s teroristou, jehož krycí jméno je Puma.
У него есть доказательства того, что эта самая женщина встречается с террористом из АЛС под кодовым именем" Пума".

Královna Isabella má důkazy, které tvrdí opak.
У королева Изабеллы есть доказательства, свидетельствующие об обратном.

NCIS má důkazy, že cílem je tahle loď a dálnice do Crescent City.
У Морпола есть доказательства, что цель- это судно и мост Кресент- Сити- Коннекшн.

Carterová říkala, že má důkazy proti HR, fotky, nahrávky.
Картер говорит, что у нее есть доказательства, свидетельствующие против HR, изображения, записи.

Řekl, že má důkazy proti K-17, mexickému kartelu, který operuje tady v D.C.
Он сказал, у него есть доказательства против К- 17, мексиканский картель, промышляющий в округе Колумбия.

Když někdo oznámí, že vyřešil otázku, jestli na nás má větší vliv dědičnost nebo výchova, protože má důkazy, že určité procento našich politických názorů je geneticky děděno, ale nevysvětlí, jak geny způsobují názory, tak nic nevyřešil.
Когда кто-то сообщает, что дебаты о врожденных и приобретенных чертах завершены, потому что есть свидетельства того, что некий процент наших политических воззрений наследуется генетически, но не объясняет, как гены создают воззрения, ничего не завершено.

Svět má důkazy o této genderové propasti nejméně od roku 2011, avšak disponuje jen omezenými údaji o jejím rozsahu, podobě a příčinách.
Мир получил доказательства этого гендерного разрыва как минимум в 2011 году, однако обладал лишь ограниченными данными о его масштабах, форме и причинах.

Zajev, předseda největší makedonské opoziční strany, tvrdí, že má důkazy o tisícovkách případů ilegálního odposlouchávání, které údajně trvalo alespoň čtyři z osmi let, po které je Gruevski u moci.
Заев, лидер крупнейшей оппозиционной партии в Македонии, заявляет, что имеет доказательства тысяч случаев незаконной прослушки, которая продолжалась по меньшей мере четыре из восьми лет, которые Груевский находится у власти.

Levitt tvrdil, že má důkazy, že je jeho nadřízený krade a prodává dál na černém trhu.
Левитт сообщил, что у него есть доказательства того, что его начальник крадет их и перепродает на черном рынке.

Pokud říkáš, že někdo má důkazy za které byli zatčeni bez pravděpodobného příčiny, tak to prostě není případ.
Если по-твоему есть улики, по которым ясно, что их арестовали без резонного основания, то это просто неправда.

Raven má důkaz, že Kyle byl hacker.
У Рэйвен есть доказательства, что Кайл был хакером.

Mají důkazy?
Есть улики?

Pokud máte důkazy, zatkněte mě.
Если есть доказательства, арестуй меня.

Alex má důkaz, že jsem byla na místě činu.
У Алекс есть доказательства, что я якобы была на месте преступления.

Máme důkazy, že šerif mohl být zapojen do vraždy.
Есть улики, что шериф может быть убийцей.

Máme důkaz, že minulou noc tady bylo nezákonné rodeo.
Есть свидетельства проведения незаконного родео вчера на этой земле.

Как использовать "má důkazy" в предложении

A když přijde potomek, který má důkazy, že obraz, šperk, džbán...cokoliv patřilo jeho rodině, tak ten obraz musím sundat ze zdi a vrátit mu ho!

Abbasová, kterou cituje libanonská televizní stanice Al Mayadeen, řekla, že Damašek má důkazy záměrného útoku Američanů na pozice syrské armády v Dajr az-Zauru.

Dělá Axe-efekt muže opravdu přitažlivější? | be2 Jedna vědecká studie tvrdí, že má důkazy o tom, že tzv.

HRW má důkazy o tom, že část politických vězňů je zde mučena.

Jak to prezentuje on, může ukazovat na dvě věci. Že skutečně má důkazy, které jsou relevantní.

Policie má důkazy a eviduje sebepoškození Brutální vražda v Paříži.

Americká organizace Human Rights Watch navíc oznámila, že má důkazy o mučení a popravách ze strany armády.

Po roce se náhle objevuje rybář, který tvrdí, že má důkazy o tom, že šlo o vraždu.

Prý má důkazy o tom, že socialistická vláda před osmi lety pověřila Bezpečnostní informační službu, aby proti Hučínovi vypracovala diskreditační kampaň.

J23a70r54o93s33l51a29v 69T83í10n65e24k 4284118190822 Tak to vy tu historii musíte znát přesně, můžete to i doložit dokumenty, že ? Říct o někom ,že lže, může pouze člověk, který má důkazy o opaku.