MÁM TEORII на Русском - Русский перевод

• у меня есть теория

Примеры использования Mám teorii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám teorii.
Вот теория.

Já mám teorii.
У меня есть теория.

Mám teorii.
У меня теория.

Taky mám teorii.
У меня тоже есть теория.

Mám teorii, pane.
У меня есть теория, сэр.

Ale já mám teorii.
Но у меня есть теория.

Mám teorii, poručíku.
Лейтенант, у меня есть теория.

Seane? Mám teorii.
Шон, у меня есть теория.

Mám teorii. Podívej se na to.
И меня есть теория, смотри.

Jako jakou mám teorii?
Что у меня за теория?

Mám teorii, pane Latardo.
У меня есть теория, мистер Латардо.

K té pizze mám teorii.
У меня есть теория насчет пиццы.

Mám teorii o lidské evoluci.
У меня есть теория об эволюции человека.

Ale dobrý zprávy, mám teorii.
Но… хорошие новости… у меня есть теория.

Mám teorii, proč jste prohráli válku.
У меня есть теория, почему вы проиграли войну.

Budeme vědět víc, až po pitvě jeho mozku, ale mám teorii.
Узнаем больше, когда вскроем его мозг. Но у меня есть теория.

Mám teorii, ale potřebuju důkaz.
У меня есть теория, но мне нужны доказательства.

Víte, asi mám teorii, proč se ten hajzl neukázal.
Знаете, у меня есть теория, почему этот ублюдок не появился.

Mám teorii, ale nebudu se ztrapňovat.
У меня есть версия, но она еще не сформировалась. Неважно.

Harry, mám teorii, jak se vždycky dostaneš do těch problémů.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятности.

Mám teorii o ženách se jmény na tři slabiky.
У меня есть теория о женщинах с именами из трех слогов.

A mám teorii, čím by to mohlo být.
И у меня есть теория о том, что это могло быть..

Mám teorii o krásných ženách. Protože vy jste krásná.
Есть теория, о красивых женщинах… а вы красивая.

Ale mám teorii, že mě při narození vyměnili.
Но у меня есть гипотеза: меня подменили в роддоме.

Mám teorii, že paní Ricoletti měla pomocníky.
По моей теории, мисс Риколетти нужна была помощь.

Mám teorii o lidské evoluci a věřím, že jste její součástí.
У меня теория об эволюции, и я думаю, что вы являетесь ее частью.

Mám teorii, že pro každou písničku se najde perfektní posluchač.
У меня есть теория, что каждая песня находит своего благодарного слушателя.

Mám teorii, ale musím ji vyzkoušet, než určím diagnózu.
У меня есть предположение, но я должна его проверить прежде, чем поставить диагноз.

Mám teorii, že přidání několika barelů ledku může zkrátit fázi loužení na čtyři týdny.
У меня есть теория, по которой добавление нескольких баррелей очищенной селитры могут сократить срок выщелачивания до месяца.

Mám teorii, že přidání několika barelů předem rafinovaného ledku na začátku procesu může zkrátit fázi loužení na čtyři týdny.
У меня есть теория, что введение нескольких бочек рафинированной селитры в начале процесса может сократить стадию выщелачивания до четырех недель.

Как использовать "mám teorii" в предложении

Mám teorii, že šlo o zacystovaného parazita, kterého to probudilo,nebo mu to zničilo vápennou schránku, vyhnalo z úkrytu a zabilo.

Víte, jakou mám teorii ohledně Hemingwayovy smrti?

Mám teorii o tom, jak je to možné bez porušení „zákonů“ a fyzikálních podmínek.

Mám teorii, že když někdo sportuje, je motivovanější, víc na sobě pracuje a je soutěživější.

Mám teorii, že tihle jedinci existují někde na pomezí.

Mám teorii… tedy mám mnoho teorií, ale ta jedna k tomuto tématu je o tom, že záleží na tom, co definuje můj vlastní život.

Mám teorii, že každé dítě zlobí - někdo si to vybere jako novorozenec a jiné až v pubertě.

Nebezpečí, které jsem stále toleroval ..."Někdy je to obtížnější než jindy." "Poznám ti to na očích," vyhrkla. "Říkala jsem ti, že mám teorii.

Mít rád zdravé jídlo je volba – zenhabits.cz Mám teorii, kterou už nějakou dobu testuji.

Mám teorii, že korupce je mediální realita, píšou se o ní pěkné články a zvyšuje sledovanost TV.