MÍCHANÁ VEJCE на Русском - Русский перевод

• омлет

Примеры использования Míchaná vejce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kafe a míchaná vejce.
Кофе и омлет.

Míchaná vejce jezená hůlkami?
Омлет, поедаемый палочками?

Dám si jen míchaná vejce.
Я бы съела просто омлет.

Rucola míchaná vejce s uzeným pstruhem.
Рукола омлет с копченой форелью.

Video Ano, jsou to míchaná vejce.
Да, это взбитые яйца.

Ale míchaná vejce nejsou nikdy čerstvá Martine.
Омлет свежим не бывает, Мартин.

Dělá výborná míchaná vejce.
Она делает превосходную болтунью.

Káva míchaná vejce, topinka a džus.
Кофе яйца всмятку, тосты и апельсиновый сок.

Proboha, ty máš taky rád míchaná vejce?
Боже мой, тебе тоже нравится омлет?

Vezmu si míchaná vejce, on si dá ovesné vločky.
Я буду яичницу- болтунью, а он- овсянку.

Dává si salát a míchaná vejce v nebi.
Ест овощной салат и омлет на небесах.

Míchaná vejce, slanina a tavený sýr na toustu.
Жаренные яйца, бекон и плавленный сыр на тосте.

A to ví, že jím jen míchaná vejce.
А она знает что я ем только яичницу- болтунью.

Právě teď jím míchaná vejce z boty pomocí hřebenu!
Сейчас, например, я ем омлет расческой из ботинка!

Jednoduchý sendvič se slaninou a tři míchaná vejce.
Сендвич с беконом без всего, три яйца.

Nevzpomínám si, co to bylo voláno míchaná vejce, koláč s kávou a nedělní Obiadek- řízek.
Я не помню, как она называется яичница, Торт с кофе и воскресенье Obiadek- шницель.

Před třemi měsíci jsem neuměla míchaná vejce.
Три месяца назад я не умела готовить яичницу.

Tři míchaná vejce, slanina, párek, domácí hranolky,- toast, pomerančový džus, a káva.
Яичница из трех яиц, бекон, сосиска, жареная картошка, тост, апельсиновый сок и кофе.

Dobrý Bože, snažně tě prosím, sešli míchaná vejce a džus.
Боже, пошли мне омлет в два яйца и апельсиновый сок.

Mohl bys říct paní Patmorové, že nechci na svačinu slečny Sybbie míchaná vejce?
Передайте миссис Патмор, что мисс Сибби не нужен омлет к чаю?

Vím jistě, že jsem chtěl francouzský toust, míchaná vejce a slaninu.
Да? Я уверен, что просил французский тост, болтунью, две порции бекона и Dr.

Nechci se vzbudit na Triborough Bridge v pyžamu, pojídající míchaná vejce.
Я не хочу проснуться посреди моста Трайборо кушая яичницу в своей пижаме.

Džus, kávu, tři bílá vejce- míchaná.
Сок, кофе, три яичных белка, перемешанных.

Bochánky s tou šunkovou omáčkou. Sýrová vejce. Míchaná.
Лепешки с кофейным соусом, яичницу с сыром.

Můžu udělat vejce, ale jenom míchaná.
Могу пожарить яичницу, но умею только болтунью.

Vejce fénixe, doufám, že máš ráda míchaná.
Яйца феникса, надеюсь, ты любишь омлет.

Как использовать "míchaná vejce" в предложении

Těšit se můžete na výběr čajů, kávy, chleba, pečiva, cereálií, čerstvého ovoce a ovocných džusů a nechybějí ani míchaná vejce, mléčné výrobky a uzeniny.

Rozmanitý výběr čítá teplá jídla jako párky, míchaná vejce nebo pečené fazole.

Uzený losos s kapary a cibulí, míchaná vejce, tvrdý sýr a krémový sýr, na který jste si mohli dle libosti přidat džem.

Každý den se hosté mohou těšit na bohatou snídani formou bufetu zahrnující míchaná vejce, slaninu a široký výběr pečiva.

Přizpůsobení spočívá také ve vybavení: pokud vaříte jen míchaná vejce a čaj, nepotřebujete supermoderní troubu s teplotní sondou, žijete-li single, na co americká chladnička?

Například měkké vařené vejce má nízký obsah kalorií a absorbuje se mnohem snadněji než míchaná vejce.

A na vajíčka, míchaná vejce, sladká proteinová smetana by měla být na chvíli zapomenuta.

Můžete také snášet vejce s komplexní velikostí z vajec, jako jsou míchaná vejce nebo frittata.

Obvyklá bufetová snídaně, chyběl jen teplý párek či míchaná vejce.

Kurkumou můžeme kořenit maso, rýži, cizrnu, míchaná vejce, luštěniny apod.