Примеры использования Město andělů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V centru L.A. Město andělů.
В городе ангелов.Město Andělů, pamatuješ?
Tady to máš, Město andělů!
Ну вот, город ангелов!Jde tu o Město andělů nebo o nás?
Это о" городе ангелов" или о нас?Město andělů… 6. května 18:00.
Город Ангелов… Май, 6- ого числа, 10: 00.Myslíš si, že ti nedají Město andělů kvůli té recenzi.
Ты думаешь, что не получишь" Город ангелов" из-за отзыва.Na Město andělů a jeho namyšlené čubky!
За город ангелов и его надменные пезды!Takže kdybys získal Město andělů, takybychho režírovala?
Так, если ты получишь" Город Ангелов", то я тоже буду режиссером?Na město andělů, kde se sny zdá se vážně plní.
За Город Ангелов, где, оказывается, мечты и в самом деле сбываются.Je to Krung Thep, což znamená" Město andělů", stejně jako Los Angeles.
Правильный ответ- Крунгтеп, переводится как" Город Ангелов", как и Лос-Анджелес.Město Andělů, Los Angeles, se proměnilo na místo, kde se z našich ochránců stali naši tyrani, kde být zákonem znamená nedodržovat zákon… 3.
Бывший когда-то Городом Ангелов, Лос-Анжелес стал местом, где наши защитники стали нашими тюремщиками, где быть полицейским, значит быть выше закона.Někdo říká, že město andělů je špatný pojmenování, vtip.
Кто-то скажет, что Город ангелов назван так по ошибке, что это шутка.Tohle je město andělů a tobě schází křídla.
Это" Город ангелов", а у тебя нет крыльев.Když je teď L.A. naším domovem, město andělů si konečně zaslouží své jméno.
Теперь, когда Лос-Анджелес стал нашим домом, город Ангелов наконец оправдает свое название.Armáda Ayuthaya obléhala Město andělů 7 měsíců O rok a 3 měsíce později.
Месяцев армия Аутайи держала в осаде Город Ангелов спустя 1 год и 3 месяца.Ale zásadnější otázka asi je, proč je tohle město andělů tak odhodlané zničit svou ženskou populaci?
Но, думаю, самый главный вопрос," почему город ангелов, с такой одержимостью ломает своих женщин?"?Do města andělů.
В город ангелов.Jedeme do Města andělů pro informace, které očistí Frostovou.
А мы отправляемся в Город Ангелов чтоб взять информацию, которая оправдает Фрост.Ve městě andělů je Štědrý den.
В" Городе ангелов" канун Рождества.Jsou městem andělů.
Это город ангелов.O Los Angeles říkají, že je" městem andělů.
Ћос- јнджелес называют городом ангелов.Ten kluk ztratil ve Městě andělů pod tíhou chlastu a sázení smysl života.
Потерявшись между бутылкой и тотализатором, парень сбился с пути в Городе Ангелов.Naše cesta končí u jednou z nejslavnějších domů hrůzy ve Městě Andělů.
Наш тур завершается одним из самых известных домов ужаса в Городе Ангелов.Narozen třetího listopadu, 1971,- ve městě Andělů.
Родился 3 ноября 1971- го в городе ангелов.Je tu jeden muž, který řekl, že dokáže najít v městě andělů cokoliv.
Есть один человек в Городе Ангелов, о котором говорят, что он может найти все что угодно.Podívej, já jen říkám, že tam venku musí být, tak… dva milióny holek v tomhle Městě Andělů.
Послушай, все что я пытаюсь сказать, в Городе Ангелов, примерно сколько, два миллиона женщин?Naše cesta pokračuje u jednomu z nejslavnějších domů hrůzy v Městě andělů, lépe známém jako" Murder House.
Наш тур завершается одним из самых знаменитых домов ужасов в Городе Ангелов… более известным как" Дом- убийца.Dámy a pánové… nebo… pánové,představuji vám vyzyvatele Bouřliváka z Města Andělů, Mistra Pohromy… Co se děje?
Дамы и господа… господа, позвольтемне представить вам нового кандидата, родом из Города Ангелов, Властелин катастроф?Apartmá 125 v" Životě s péčí", centru asistovaného bydlení, nacházejícím se ve… víření bubnů… velkém městě andělů, Los Angeles.
Живите с заботой", расположенного в… барабанная дробь. в великом городе ангелов, Лос-Анджелесе.Z Města andělů.
ГОРОД АНГЕЛОВ.
